Subtitles for

Poster

Persepolis Imdb

  • Year: 2007
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Swedish
    • Persepolis.2007.2160p.UHD.BluRay.x265-SURCODE
    By godeman

    retail.

  • Finnish
    • Persepolis.2007.2160p.UHD.BluRay.x265-SURCODE.
    By godeman

    retail.

  • Danish
    • Persepolis.2007.2160p.UHD.BluRay.x265-SURCODE
    By godeman

    retail.

  • Norwegian
    • Persepolis.2007.2160p.UHD.BluRay.x265-SURCODE
    By godeman

    retail.

  • Finnish
    • Persepolis.2007.REMASTERED.DUBBED.1080P.BLURAY.X264-WATCHABLE
    By godeman

    retail.

  • Swedish
    • Persepolis.2007.REMASTERED.DUBBED.1080P.BLURAY.X264-WATCHABLE
    By godeman

    retail.

  • Norwegian
    • Persepolis.2007.REMASTERED.DUBBED.1080P.BLURAY.X264-WATCHABLE
    By godeman

    retail.

  • Danish
    • Persepolis.2007.REMASTERED.DUBBED.1080P.BLURAY.X264-WATCHABLE
    By godeman

    retail.

  • Arabic
    • Persepolis (2007) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 French Tigole) [QxR]
    By VirtualBoy

    🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة

  • Bengali
    • Persepolis.2007.Bengali.Subtitle.By.Promit.Sarker.Dhruba
    • Persepolis.2007.Bluray.480p.Bengali.Subtitle.By.Promit.Sarker.Dhruba
    • Persepolis.2007.Bluray.720p.Bengali.Subtitle.By.Promit.Sarker.Dhruba
    • Persepolis.2007.Bluray.1080p.Bengali.Subtitle.By.Promit.Sarker.Dhruba
    • Persepolis.2007.Bluray.Bengali.Subtitle.By.প্রমিত.সরকার.ধ্রুব
    • Persepolis.2007.Bluray.Bengali.Subtitle.By.Promit.Sarker.Dhruba
    By Promit_Sarker_Dhruba

    আইএমডিবি- ৮/১০, রানটাইম- ০১:৩৫:৩১। আমার করা ১৫ তম একক বাংলা সাবটাইটেল। ভালো লাগলে গুড রেটিং ও ফিডব্যাক দিতে পারেন। মুভি লিংক জিপ ফাইলের ভেতর একটা টেক্সট ফাইলে দেয়া আছে। হ্যাপি ওয়াচিং।💚💚

  • Korean
    • Persepolis (2007) (1080p BluRay x265 10bit Tigole)
    By club706

    videosub trans, fixed, 2

  • English
    • Persepolis 2007 1080p Blu-ray Remux AVC TrueHD 5.1 - KRaLiMaRKo
    By Fried_Yoda

    FOREIGN/HARD CODED SUBS ONLY

  • English
    • Persepolis 2007 1080p Blu-ray Remux AVC TrueHD 5.1 - KRaLiMaRKo
    By Fried_Yoda

    OCR errors fixed, spell checked, italics retained

  • Farsi/Persian
    • Persepolis [2007] BluRay - Runtime: 01:35:18
    • Persepolis.2007.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    • Persepolis.2007.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    • Persepolis (2007) [BluRay] [720p] [YTS.AM]
    • Persepolis (2007) [BluRay] [1080p] [YTS.AM]
    • Persepolis (2007) BluRay 720p YTS YIFY
    • Persepolis (2007) BluRay 1080p YTS YIFY
    By KoRoSHrad1

    🌕 بهترین زیرنویس موجود، که نام مترجمش هم مشخص نیست رو کمی ویرایش کردم و اینکه فونتش رو هم زرد رنگ کردم تا توی پس زمینه‌ی سیاه و سفید فیلم خوانا باشه و در نهایت برای این نسخه و این زمانبندی هماهنگش کردم - اندکی ویرایش شده و رنگ فونت: زرد

  • Farsi/Persian
    • MP4 704Mb
    By Aseptron

    هماهنگ با نسخه 720 با حجم 704 مگ

  • Arabic
    • Persepolis.2007.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    By Faycal_Tami

    ترجمة عربية احترافية متوافقة مع نسخة البلوراي

  • English
    • Persepolis 2007 1080p Blu-ray AVC TrueHD 5 1-TcJ
    By Harout

    OCR by Harout

  • English
    • Persepolis (2007) (1080p BluRay x265 10bit Tigole)
    By dungsub

    For 23.976 FPS 01:35:31 sync mxian's sub

  • English
    • Persepolis.2007.DVDRip.x264_c
    By crooks

    Colored Subs

  • English
    • Persepolis.2007.DVDRip.x264
    By crooks

  • Greek
    • Persepolis.2007.1080p.BluRay.DTS.x264-HBG
    By eladir

  • English
    • Persepolis 2007.Bluray
    By mxian

    Resync for Bluray

  • Farsi/Persian
    • 720p - Mkv - 750mb - 1280x688
    By H a M e D

    720p نسخه دقیق برای www.cinemadiary.ir

  • Farsi/Persian
    • Persepolis 2007 1080p BluRay x264 AAC - Ozlem.mp4
    By r.amin1

    هماهنگ با 1080 نسخه Ozlem

  • Swedish
    By Muntra

    retail m/kursiv tilpasset Persepolis.2007.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-FSiHD

  • Norwegian
    By Muntra

    retail m/kursiv tilpasset Persepolis.2007.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-FSiHD

  • Danish
    By Muntra

    retail m/kursiv tilpasset Persepolis.2007.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-FSiHD

  • Farsi/Persian
    • Persepolis (2007)
    By amindec82

    دنياي انيمه و مانگا تقديم مي کند | forums.animworld.net |

  • Farsi/Persian
    • Persepolis.720p.BRRip.751 MB.Resynced.by.hadi.khabbaz
    By hAdi KhAbbAz

    720p.Resynced.by.hadi.khabbaz

  • Arabic
    • persepolis [2007-BDRip-H.264-x264]-WOLViSH
    By aymen04

    ترجمة الاخ اسامة اسعد [email protected] الاردن

  • Indonesian
    • Persepolis 2007 Subtitle Indonesia For Brrip 720p
    By Stevaisal Gailea

    Indonesia sub oleh : Gustimor, Hanya resync ke brrip 720p

  • Indonesian
    • Persepolis 2007 Brrip dan DVDrip
    By gustimor

    IMDB : 8.0/10 Language: French

  • Farsi/Persian
    • Persepolis-2007
    By taha56

    من فقط ویرایش و تنظیم کردم

  • Farsi/Persian
    • Persepolis [2007-BDRip-H.264-x264]-WOLViSH
    By m_reza_2110

    WOLViSH تنظیم شده با نسخه ی

  • Finnish
    • Persepolis.2007.DVDRip.XviD-VoMiT
    By mindfukker

  • English
    • Persepolis DVDRip [Various]
    By JackRaiden

    My SubRip for various DVDRips

  • Vietnamese
    • Persepolis.2007.720p.BluRay.x264-ESiR
    By Xpand

  • Vietnamese
    • Persepolis.2007.BDRip.X264-TLF [Sync by nlsinh from sub of fomasudoi]
    By nlsinh

    Chỉnh sửa cho bản BDRip (TLF) từ phụ đề của bạn fomasudoi

  • Vietnamese
    • Persepolis.2007.DVDRip.XviD-VoMiT
    By fomasudoi

  • Farsi/Persian
    • Persepolis no need font
    By shembelcur

    Persepolis.DVDRiP.XViD-NTK

  • Farsi/Persian
    • perspolis CartoobnKorosh Mosalla
    By alaindelone

    realy story about Islamic revolution of Iran

  • Farsi/Persian
    • Persepolis HD
    By shahin_2035

    Persepolis HD

  • Finnish
    • Persepolis.2007.BDRip.720p.x264.DTS-CHD
    By Saakal

  • French
    • Persepolis2007[Vincent PARONNAUD Marjane SATRAPI]
    By alex-o

  • Farsi/Persian
    • Persepolis-By Reza Blademaster
    By Reza_KLF

    اين زيرنويس رو با بقيه مقايسه كن---- پشيمون نميشي

  • Farsi/Persian
    • Persepolis[Fa]byMah.Zad.Yar
    By mah.zad.yar

    فارسی ترین و دقیق ترین برگردان

  • Russian
    • Persepolis.FRENCH.DVDRiP.XViD-NTK.avi
    By dindia

    Persepolis.FRENCH.DVDRiP.XViD-NTK.avi

  • Arabic
    • Persepolis.2007.DVDRip.XviD-VoMiT Fixed
    By s_elhaddad

    Made By: Sherif M. El-Haddad, EGYPT

  • Brazillian Portuguese
    • Persepolis-DVD-rip-ENG-SUBS
    By moonlamb

    Subs for the "Persepolis_DVD_rip_ENG_SUBS" release

  • English
    • Persepolis [2007-DVDRip-H.264]-NewArtRiot
    By mmsh

  • Farsi/Persian
    • Persepolis [2007-DVDRip-H.264]-NewArtRiot
    By mmsh

  • Arabic
    • Persepolis ADMIN EDIT No torrents please. .C
    By oosama123

  • Czech
    • Persepolis.2007.DVDRip.XviD-VoMiT
    By mmsh

  • Polish
    • Persepolis.2007.DVDRip.XviD-VoMiT
    By mmsh

  • Dutch
    • Persepolis.2007.DVDRip.XviD-VoMiT-NL
    By mmsh

  • Hungarian
    • Persepolis.2007.DVDRip.XviD-VoMiT
    By mmsh

  • Farsi/Persian
    • Persepolis Revision 1
    By mehran20

  • Farsi/Persian
    • ntg-persepolis-dvdrip
    By houshidar83

  • Brazillian Portuguese
    • Persepolis 2007 DVDRip XviD VoMiT
    By deconbl

  • English
    • Persepolis.2007.DVDRip.XviD-VoMiT
    By mmsh

  • Farsi/Persian
    • Persepolis.2007.DVDRip.XviD-VoMiT
    By SOKOOOOOT