Subtitles for

Poster

Poem (Uta) Imdb

  • Year: 1972
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Arabic
    • Uta.Aka.Poem.Directors.Cut.1972
    By Diamante

    Translated by: @Diamntie ترجمة منقّحة لنسخة المُخرج المطوَّلة 02:16:41 || https://mega.nz/file/hZRRAapa#x-lqFkehxyHrsqIKlLbf11-nnfhhaMfDLAg1Plr3Cvw

  • Big 5 code
    • Poem.1972.DC.JAPANESE.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    By kevterm

  • Farsi/Persian
    • Poem (1972).BluRay.Persian Subtitle
    By hamlethamletian

    نکتۀ ضروری اینکه این زیرنویس بطور مطلقاً مستقل تهیه گردیده و متعلق به هیچ گروه تلگرامی، فیسبوکی و یا هر گونه شبکه‌های اجتماعی دیگر از این دست نمی‌باشد. همچنین مخاطبِ هدف این زیرنویس، همچون سایر مجموعه زیرنویس‌های این پروفایل، صرفاً و منحصراً جویندگان حقیقت و آگاهی می‌باشند و لذا استفاده از آن برای اشخاص غیر، به هیچ وجه‌من‌الوجوه توصیه نمی‌گردد.

  • English
    • Poem.1972.BDRip.x264-GHOULS
    • Poem.1972.720p.BluRay.x264-GHOULS
    • Poem.1972.1080p.BluRay.x264-GHOULS
    • Poem.1972.DC.JAPANESE.BRRip.XviD.MP3-VXT
    • Poem.1972.DC.JAPANESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT
    • Poem.1972.DC.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    • Poem.1972.DC.JAPANESE.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    • Poem.1972.1080p.AVC.LPCM.1.0 [BD50]
    By hadilan

    NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected)

  • English
    By valorasII

    Proper English subs translated by quaisnord. Big thanks to him. Note: Those subs are for the 710 MB rip that starts with the original trailer, which runs about 4 minutes and is not subtitled.