« back to subtitle list
Poster

Premature

  • Release info:
    Premature 2014 720p BluRay x264 DTS-RARBG
    Premature 2014 1080p BluRay x264 DTS-RARBG
    Premature 2014 BRRip XviD-AQOS
  • A commentary by
    KkFalse
  • "GoldenBeard" subs resynced&improved: resync (23.976>24fps,+2s915), special characters fixed (musical symbols, french accented characters, ...), 3 lines to 2 lines fusion, missing initial caps fixed, some consecutive lines merged, some hyphens for dialogs added, overlapping fixed, short lines merged (<60), ...
  • Download English Subtitle