Subtitles for

Retail tekster fra Rapicows

Retail Catchplay Resync for BluRay

오만과 편견 그리고 좀비 (2016) 정식자막

I just extracted the two foreign lines (one in Japanese and one in Chinese) from a full English subtitle file. Then I synchronized them to a 1080p x264 Blu-Ray copy that's 1:47:32 in length.

OzOz

OCR 來自 DVD(idx+sub) 繁體中文

By: nobrokenlinks.com

오만과 편견 그리고 좀비

النسخة المنقحة والمتوافقة مع نسخة بلوراي

Rip Web (Z2)

Rip Web (Z2)

English sync for German BluRay Version

German

正體中文

Divxsweden

Should fit all HD rips

Pride.And.Prejudice.And.Zombies.2016.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG

Pride.And.Prejudice.And.Zombies.2016.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG

Pride.And.Prejudice.And.Zombies.2016.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG

Có đính kèm bản song ngữ (VIE+ENG). Bản vietsub được sync bởi Sync by cuongctcclh-Vie sub by JaDViE. Nên sử dụng phần mềm play video K-Lite Codec Pack

Retail tekster fra Rapicows, find dem på HoundDawgs.org

Retail tekster fra Rapicows, find dem på HoundDawgs.org

Retail tekster fra Rapicows, find dem på HoundDawgs.org

Retail tekster fra Rapicows, find dem på HoundDawgs.org

Perfect Sync

تعديل التوقيت فقط مع الشكر للمترجم

Cari movie di kat.cr (Pride.and.Prejudice.and.Zombies.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT). Sila rate kalau suka.

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=871581 오만과 편견 그리고 좀비 (Pride and Prejudice and Zombies, 2016) 2016.06.26 00:51 흉악한놈 1:47:32 ed2k://|file|%EC%98%A4%EB%A7%8C%EA%B3%BC.%ED%8E%B8%EA%B2%AC.%EA%B7%B8%EB%A6%AC%EA%B3%A0.%EC%A2%80%EB%B9%84.Pride.And.Prejudice.And.Zombies.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO.avi|1492335128|233061F74A6710DACE7F85F4225CF0E2|h=WBVJ2OI57MPSKZRHUNDGEXIIF4F6OAAD|/

YIFY ONLY!!! BluRay 720p YTS.AG

runtime 01:47:32

please rate after download...tq....

[Malaysia Subbers Crew]

Rip DVD zone 1 canadien

Rip DVD zone 1 canadien

Blu-Ray version. Resyn dari din1705 [Malaysia Subbers Crew]. Selamat Menonton

► « Mr.RooH ایران‌فیلم ‌| « روح‌الله ◄

Synced and corrected by kilobytes

Synced and corrected by kilobytes

ترجمة جديدة بالكامل

DanishBits - Altid først med CustomDK .... UNiTY leverer lækkerier :) DanishBits.org

Sub của systemtn (JaDViE)

من فقط هماهنگ کردم با نسخه 1080 سایت imovie-dl.com ►Translated by King-AmirK◄ || 9movie.in ||

Original Sub by Si Biru Resync by BITANG SHARE untuk Malay Edit Bahasa : Darkload. Terima Kasih SITUS DOWNLOAD FILM HARDSUB INDONESIA http://www.mbintang.com/

Quality over Quantity (QoQ) Releases @ 23.976 fps

Cuma resync +13.0 dari agan ewwink Diterjemahkan oleh si biru.

من فقط با نسخه بلوری هماهنگ کردم

HI Removed - Fixed Some Common Errors, Perfectly Sync and Corrected, For all BluRay|BRRip|BDRip Release... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D

SDH - Fixed Some Common Errors, Perfectly Sync and Corrected, For all BluRay|BRRip|BDRip Release... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D

COLORED Hearing Impaired - Fixed Some Common Errors, Perfectly Sync and Corrected, For all BluRay|BRRip|BDRip Release... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D

BluRay rips

Resync punya bro Si Biru untuk versi BLURAY 720P. Cuma cocok buat versi BLURAY 720p dari BLOW (RARBG) size 5.46Gb. Yang mau download cekibrot aja ke SITUS DOWNLOAD FILM HARDSUB INDONESIA >>>> http://mbintang.com/

Resync voor,download link: https://www.yify-torrent.org/movie/42640/download-pride-and-prejudice-and-zombies-2016-1080p-mp4-yify-torrent.html

SDH - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray.

idx/sub,remove HI.

idx/sub.

HI Removed - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray.

Errors Checked.

By: nobrokenlinks.com

Non-HI.

SDH.

Taken from Blow's sub file for 720p Bluray.

Cocok Buat WEB-DL Ganool.ag. Sub File Ass, timming Pas and subtitle sudah disempurnakan dari terjemah sub SI BIRU.

Resync punya bro Si Biru dengan sedikit penambahan, Pas buat WEB-DL dari FGT. Download filmnya di SITUS DOWNLOAD FILM HARDSUB INDONESIA >>> http://mbintang.com/

HI Removed - ♥ Works with all WEB-DL & HDRip ♥

HI - ♥ Works with all WEB-DL & HDRip ♥

fgt's file,sync a little to fit release,thanks.

proper web-dl subtitles. 1h 47min

divxsweden.net

[Malaysia Subbers Crew]

شكرا للمترجمين الأصليين تعديل التوقيت: MrMoHanD

►Translated by King-AmirK◄ || 9movie.in || تنها زیرنویس مبتنی بر کتاب غرور و تعصب و زامبی ها

Perbaikan dari kesalahan sub kedua mohon maaf eltonhyun.blogspot.com

Perbaikan sebelumnya di text ke empat eltonhyun.blogspot.com

Please rate eltonhyun.blogspot.com

Equipe: WTFSubs

Pride and Prejudice and Zombies (2016)

Re-sync dari terjemahan si biru cocok untuk versi Webrip MkvCage

resync terjemahan manual si biru. buat WebRip dan Bluray. enjoy!

♔WWW.KINGDVD10.IN♔ ♛دانلود زیرنویس فیلم هایی که در سابسین نیست♛ ♔WWW.KINGMOVIE.CO♔ ♛دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم و رایگان♛

Traducerea:Azael

Terjemahan manual. Thanks to elementxstyle & MH. Tolong diresync.

هذة الترجمة من قبل موقع nobrokenlinks.com و من تعديل shildvb

هذة الترجمة من قبل موقع nobrokenlinks.com

Enjoy

Solo para estos rips.

DONE FIX.edit for Pride and Prejudice and Zombies (2016) 720p WEBRip 625MB nItRo from 300mbfilm.com

HI Removed - Sync and Corrected by robtor/Thnkx to addic7ed.

new source audio fookas Clean new source no arabic subs no blur syng and sub just resyng from elementxstyle

Manually timed and transcribed by me. Some inaudible parts or lines may be incorrect but I'll say 90% of the movie is accurate. Feel free to correct and fix those missing lines at your leisure.