Subtitles for

𝟏:𝟓𝟏:𝟏𝟓 - 𝟏:𝟓𝟏:𝟏𝟑 - 𝟏:𝟓𝟏:𝟏𝟏 | 𝐈𝐓 ترجمة أصلية

~Latin American~

~European~

SDH/HI Removed

SDH/HI Removed

SDH/HI Removed

Handcrafted. Full lyrics added to the existing retail subs, 100% edited by hand. 1:51:15

All lyrics and words included. NOTE: This will not work for the REMASTERED versions. For RARBG or YTS BluRay versions with a run time of 1:51:15. NON Hearing Impaired. MUCH work went into this subtitle. So if you like it, please rate it and/or leave a comment! Any and all feedback is appreciated. Thanks! :)

All lyrics and words included. NOTE: This will not work for the REMASTERED versions. For RARBG or YTS BluRay versions with a run time of 1:51:15. Fully Hearing Impaired. MUCH work went into this subtitle. So if you like it, please rate it and/or leave a comment! Any and all feedback is appreciated. Thanks! :)

All lyrics and words included. I completely overhauled this subtitle from scratch: I painstakingly went line by line - inserted missing words, re-synced all the lines, corrected grammar, included ALL lyrics with musical notes. This is for the REMASTERED BluRay version with a run time of 1:51:13. NON Hearing Impaired. MUCH work went into this subtitle. So if you like it, please rate it and/or leave a comment! Any and all feedback is appreciated. Thanks! :)

All lyrics and words included. I completely overhauled this subtitle from scratch: I painstakingly went line by line - inserted missing words, re-synced all the lines, corrected grammar, included ALL lyrics with musical notes. This is for the REMASTERED BluRay version with a run time of 1:51:13. Fully Hearing Impaired (SDH). MUCH work went into this subtitle. So if you like it, please rate it and/or leave a comment! Any and all feedback is appreciated. Thanks! :)

For Blu-ray VC-1

For Blu-ray VC-1

Runtime 01:51:15

very good Subtitle

very good subtitle

Encoding: UTF-8 - Re-synced for REMASTERED RARBG releases: Purple.Rain.1984.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG, Purple.Rain.1984.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG, Purple.Rain.1984.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG,

bullit srt 🔸 resync.

bullit srt 🔵 resync.

bullit srt 🔵 resync.

Z2 retail. resync. ✅ Thanks synchroscene .

Z2 retail. ✅ Thanks synchroscene .

Purple.Rain

Retail m/kursiv. Tilpasset den remasterede version. Tak til Firewalker.dk for teksten.

Non-HI. Firewalker.dk's subs resynced for this release. Note that the video in this version is damaged from 01:10:07 onwards but these subs should work for the PROPER once it's released.

Tradus cantecele mai mult decat erau pe DVD. Songs translated more than DVD.

Resynct door Moreno1973 download film link: https://www.yify-torrent.org/movie/42045/download-purple-rain-1984-1080p-mp4-yify-torrent.html

Retail (R.I.P) af Firewalker fra egen dvd tilpasset og OCR af Rapidcows

Retail (R.I.P) from my own DVD collection

Retail (R.I.P) from my own DVD collection

Retail (R.I.P) from my own DVD collection

Retail (R.I.P) from my own DVD collection

Completos para BluRay rips

Re-synced for NPW version.

Purple Rain_1984_DVDrip_XviD-Ekolb

Purple Rain.srt

Purple Rain.srt

Purple Rain.srt

Purple Rain.srt

Purple Rain.srt

Purple Rain.srt

Purple Rain.srt

Purple Rain.srt

Purple Rain.srt

Purple Rain.srt

Purple Rain.srt

Purple.Rain.1984.DVDRip.XviD

Purple.Rain.1984.DVDRip.XviD