Subtitles for

Poster

Red Cliff (Chi bi / 赤壁) Imdb

  • Year: 2008
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Indonesian
    • Red.Cliff.2008.CHINESE.MOVIE.BluRay
    By Iksan_Izanagi

    Gabungan dari sub.Retail dan subtitle lainnya.

  • English
    • Red.Cliff.2008.CHINESE.WEB-DL.NF (theatrical version)
    By tedi

    Pure Retail NF Not sync to any versions yet

  • Indonesian
    • Red.Cliff.2008.CHINESE.WEB-DL.NF (theatrical version)
    By tedi

    Murni Retail NF Belum sinkron versi apapun

  • Vietnamese
    • Red.Cliff.Theatrical.Version.WEBRip.Netflix.vi
    By mochioka

    Phụ đề từ Netflix. Biên dịch: Kelvin Horrid Tran.

  • Farsi/Persian
    • Red Cliff _2008_1080p
    By Asmaninejad

    ویرایش شده و کاملا هماهنگ با نسخه 2.67 گیگابایتی

  • Turkish
    • Red.Cliff.2008.REPACK.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By CSTGT1

    PART-I

  • Malay
    • Red.Cliff.2009.NF.WEB-DL.Theatrical.Version
    By ShasyaLala

    Netflix Retail. Telegram: https://t.me/shasyaChannel

  • Vietnamese
    • Red.Cliff.2008.Open.Matte.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-NTL
    By Hoai Trung

    Bản edit của Bác Trilnh-HDVN

  • Korean
    • Red.Cliff.Part.One.2008.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    By Blue-Bird

    sub2smi by Michael Archangel

  • English
    • Red.Cliff.Part.One.2008.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    By Blue-Bird

    Modify by Blue-Bird™

  • Korean
    • Red.Cliff.Part.One.2008.CHINESE.1080p.BluRay.x265-VXT
    By soondaegan

    [적벽대전 1부 - 거대한 전쟁의 시작] 赤壁 (2008)

  • English
    • Red Cliff
    By a1b2c3d4e5

    Non-HI

  • Farsi/Persian
    • Red.Cliff.Part.I.2008.International.Version.BluRay.1080p.AC3.x264-AdiT
    • Red.Cliff.Part.I.2008.International.Version.BluRay.720p.AC3.x264-AdiT
    • Red.Cliff.Part.I.2008.International.Version.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.VC-1.REMUX-FraMeSToR
    By Prince.Hero

    مترجم ناشناس، من فقط با نسخه‌های ریماکس و با کیفیت هماهنگ و تنظیم کردم، کاملا هماهنگ با نسخه‌های 2:25:25، ویرایش 2022

  • Indonesian
    • Red.Cliff.2008.CHINESE.WEB-DL.LIONSGATE
    By tedi

    Murni Retail Lionsgate Belum sinkron versi apapun

  • English
    • Red.Cliff.2008.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    By Stevensubs

  • English
    • Red Cliff / Chi bi (2008)
    • Red Cliff (2008) [720p] [BluRay] [YTS.MX]
    • Red Cliff (2008) [1080p] [BluRay] [YTS.MX]
    • Red.Cliff.2008.720p.BluRay.DTS.x264-EbP
    • Red.Cliff.2008.1080p.BluRay.DTS.x264-EbP
    • Red.Cliff.2008.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Red.Cliff.2008.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Red.Cliff.Part.One.2008.CHINESE.BRRip.XviD.MP3-VXT
    • Red.Cliff.Part.One.2008.CHINESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT
    • Red.Cliff.Part.One.2008.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    By maskmahe1

    Runtime: 2hr25min18sec

  • English
    • Red.Cliff.2008.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    By SubPortal

  • English
    • Red Cliff (2008) (1080p BluRay x265 Silence)
    • Red Cliff (2008) (720p BluRay x265 Silence)
    By ThaiLord

    Please kindly rate it if it is good. Thank you very much. Appreciate it. Just trying to share for all to enjoy the movie. That's all.

  • Vietnamese
    • Red.Cliff.1.2008.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.7.1.x265.10bit-BeiTai
    By levanngoc123

    sync sub

  • Greek
    • Chi.bi.2008.1080p.Bluray.DTS.x264-PerfectionHD
    By eladir

  • Vietnamese
    • Red.Cliff.2008.BRRip
    By Nguyen.Dinh.Kha1

  • English
    • Red.Cliff.2008.Open.Matte.1080p.BluRay.ViE.DTS.x264-EbP
    By ForrestHump69

    Non-HI. Ripped from MKV.

  • Danish
    By PlutoNash

    Retail PAL DVD

  • Bengali
    • 赤壁_Red.Cliff.Part.One.(2008).1080p.BluRay.x264-aBD
    • 赤壁_Red Cliff 1 Youtube Subtitle Indonesia (Run time 02:25:19_&_02:25:21)
    • 赤壁_Red Cliff I [2008] BDRip XviD CODY Run time 02:25:19 & 02:25:21
    • 赤壁_Red Cliff (2008) [BluRay 480p/720p/x264/Ganool.com]
    • 赤壁_রেড_ক্লিফ_২০০৮_ব্লুরে_৪৮০/৭২০/১০৮০পি_০২:২৫:১৯_&_০২:২৫:২১
    • 赤壁_রেড_ক্লিফ_২০০৮_ব্লুরে_৪৮০/৭২০/১০৮০পি_বাই_Dr_Pritam_C_Dey
    • 赤壁_রেড_ক্লিফ_২০০৮_ব্লুরে_৪৮০/৭২০/১০৮০পি_রানটাইম_২:২৫:১৯_&_০২:২৫:২১
    • 赤壁_রেড_ক্লিফ_২০০৮_বিডি-রিপ_৪৮০/৭২০/১০৮০পি_Dr_Pritam_C_Dey
    • 赤壁_রেড_ক্লিফ_২০০৮_ব্লুরে_৪৮০/৭২০/১০৮০পি_০২:২৫:১৯_Dr_Pritam_C_Dey
    • 赤壁_রেড_ক্লিফ_২০০৮_ব্লুরে/বিডি-রিপ_৪৮০/৭২০/১০৮০_০২:২৫:১৯_০২:২৫:২১
    By Dr.Pritam34_rpmc1

    🔴🔴দেখে নিন যুদ্ধ বিষয়ক মুভির ইতিহাসের অন্যতম সেরা মুভিটির ১ম পর্ব বাংলা সাবটাইটেল দিয়ে। 🌿🌿ডাউনলোড লিংকঃ https://bit.ly/2xoE7oZ 🕰রান টাইমঃ ২:২৫:১৯ অথবা ০২:২৫:২১ 🙋অনুবাদকঃ https://www.facebook.com/pritam.c.dey ❤ভালো লাগলে গুড রেটিং ও ফিডব্যাক জানাবে। 🌏🌏 আমাদের গ্রুপঃ Bangla Subtitle

  • English
    • Red.Cliff.I.2008.BluRay.1080p.x264.DTS-CHD
    • Red.Cliff.I.2008.BluRay.720p.x264.DTS-CHD
    By Anonymous

  • Chinese BG code
    • Red.Cliff.I.2008.BluRay.1080p.x264.DTS-CHD
    • Red.Cliff.I.2008.BluRay.720p.x264.DTS-CHD
    By Anonymous

  • Korean
    • Red.Cliff.Part1.2008.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    By pplove

  • English
    • Red Cliff [2008] BDRip XviD - CODY
    By A_BDB_Production1

    Spell check, fixed common errors and extended display times

  • Norwegian
    • Red Cliff - Part 1 (2008)
    By Jarli

    Oversatt fra engelsk og synket til 23.976 FPS

  • English
    • Red.Cliff.aka.Chi.bi.2008.International.Version.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.VC-1.REMUX-FraMeSToR
    • Red.Cliff.aka.Chi.bi.2008.International.Version.BluRay.1080p.AC3.x264 - AdiT
    • Red.Cliff.aka.Chi.bi.2008.International.Version.BluRay.720p.AC3.x264 - AdiT
    • Red Cliff aka Chi bi 2008 International Version 1080p Bluray AC3 x264 - AdiT
    • Red Cliff aka Chi bi 2008 International Version 720p Bluray AC3 x264 - AdiT
    By adit-hd

    Non HI

  • Thai
    By pomverachai

  • English
    • Red.Cliff.Part.One.2008.1080p.BluRay.x264-aBD
    By lemcx

  • Malay
    • Red Cliff I (2008) BDRip XviD Malay
    By azizLee

    Cari movie di kat.cr (Red Cliff [2008] BDRip XviD - CODY).

  • English
    • Red.Cliff.2008.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool.com
    By Erik Eka Putra

    Fix common errors, Fix missing and unneeded spaces, Break long lines, Fix OCR errors, Fix overlapping, Remove text for HI, etc...

  • Farsi/Persian
    • Red Cliff [2008] BDRip XviD - CODY
    By saber rashidi

    من فقط هماهنگ کردم ترجمه از من نیست

  • Indonesian
    • Red Cliff (2008) BluRay Ganool
    By Deddy8420

    Resync dari Adhi Musliadi, perbaikan timingnya. Cocok untuk BluRay Ganool

  • English
    • Red.Cliff.2008.720p/1080p.BluRay.DTS.x264-EbP
    By michaelborton

    Red Cliff (赤壁 / Chi bi) (2008) --- ADD or Follow Me!! https://www.facebook.com/IamMichaelBorton

  • English
    • Red Cliff-1 (2008)
    By NQVZ1

  • Thai
    • Red Cliff 1 (2008) 24.fps OCR
    By tre2004

    runtime 2:25:21

  • Indonesian
    • Red Cliff [2008] 720p BDRip H264 AC3 - CODY
    By jenssen

    credit to blue moon. cuma resync.

  • Arabic
    • 'Rare' Original DVD Subtitle! IDX.
    By MaximusQ8

    ترجمة أصلية مسحوبة من الدي في دي "نادرة" جداً

  • Arabic
    • Red Cliff I & II [2008-2009] BDRip XviD - CODY
    By LBR 217

  • Indonesian
    • Red Cliff (2008) BRRip 720p-scOrp
    By DhanyDev1

    Perbaikan di kata perulangan (penghilangan angka 2 di kata-kata perulangan) dan perbaikan beberapa kata supaya enak dibaca.. Bila berkenan mohon rate subtitle ini ya.. Terimakasih buat penerjemah asli Blue Moon..

  • Indonesian
    • Red Cliff (2008) BluRay 720p 5.1CH
    By Adhi Musliadi

    Penyesuaian waktu subtitle

  • Arabic
    • Red Cliff [2008] 720p BDRip H264 AC3 - CODY
    By aktham

    ترجمة متوافقة مع هذه النسخة

  • Danish
    • Red.Cliff.I&II.2009.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi
    By subtxt

  • Vietnamese
    • Red Cliff [2008] 720p BDRip H264 AC3 - CODY
    By mp3sony

  • Indonesian
    • Red Cliff Part I 2008 Open Matte Bluray Rip
    By decky5383

    Resync untuk Red Cliff Part I 2008 Open Matte BRRip x264 AAC 720p-NzW2.1.45GB dari punya blue moon. credit goes to original uploader.

  • English
    • Red Cliff I (Chi bi)(2008) 1CD
    By xLP

    Well, I just linked two parts of the subtitles I had and synced them with the ORIGINAL MOVIE because I got tired of searching. They're not perfect 100%, but maybe 99%. TEXTS ARE ALSO TRANSLATED!!!! Credits for virtualdjz (not sure).

  • Indonesian
    • Red Cliff 1 dan 2, resync Bluray 720p
    By bigboo

  • English
    • RED CLIFF INT PART 1.2008.1080p VC1-Shadowman
    By sealtan

    Extracted from Bluray and converted to srt.

  • Farsi/Persian
    • Red Cliff MKV 720p 799M
    By Verethragna

    مترجم نمیدونم کیه، کلش رو ویرایش کردم، بیست دقیقه پایانی هم درست کردم

  • English
    • Red.Cliff.2008.Bluray.1080p.720p
    By ljensen

    US retail (Original Theatrical Version). Spell checked.

  • Vietnamese
    • Red cliff 1 2008.ass for 720p HD
    By nhqanh1998

    Bảo đảm chuẩn luôn, insert cả phần giới thiệu, chỉnh sửa lỗi chính tả luôn! (Từ người không biết nhiều tiếng Trung)

  • Indonesian
    • Red.Cliff.III.2009.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi
    By lutfisyah

    Credit to original uploader. Saya cuma bantu combine dan resync saja.

  • English
    • Red.Cliff.III.2009.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi
    By reetside

    both films joined correctly, syncs with bluray rip.

  • Indonesian
    • Red Cliff part 1 2008 BRRip
    By Blue Moon

    terjemahan disesuaikan dengan dialog film

  • Indonesian
    • Red.Cliff.2008 [720p.BluRay.DTS.x264]
    By Fahmi_Faisol

    (ReEdit From Original Uploader : sabafzn)

  • Vietnamese
    • Red.Cliff[2008]BRRip[A.Release-Lounge.H264]
    By mp3sony

    file ass và srt

  • Arabic
    • Red.Cliff.2008.CN.DVDRip.XviD-PMCG
    By ehliel

  • Arabic
    • Red.Cliff.2008.CN.DVDRip.XviD-PMCG
    By ehliel

  • Arabic
    • Red.Cliff.III.2009.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi
    By faisal73

    Translated By Faisal Kareem ترجمة: فيصل كريم

  • Indonesian
    • Red.Cliff.2008.BRRip.urgrove.com
    By mindsayss

    Saya Hanya Resync, konversi, dan join ke 1CD. penerjemah sudah tercantum di dalam

  • English
    • Red.Cliff.2008.Open.Matte.720p.BluRay.DTS.x264-EbP
    By Mu0nKh0cWa

    ASS-cool style

  • Vietnamese
    • Red Cliff [2008]m720p
    By hiepkhach_1006

    ( Xài chưa mà bít )

  • Vietnamese
    • Red.Cliff.III.2009.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi.mkv
    By uniz

  • French
    • Red Cliff Part I.Z2
    By ntk

  • English
    • Red.Cliff.I.and.II.2009.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi
    By jacq222

    red cliff 1 and red cliff 2 english version both films joined together

  • Farsi/Persian
    • Red Cliff 2008
    By pedyspider

    فقط زمان بندی کردم

  • Italian
    • red cliff
    By molobello

    corretti alcuni errori di traduzione e punteggatura e grammaticali

  • French
    • Red.Cliff.2008.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    By benniegentil

  • Arabic
    • Red Cliff II 2008 BRRip H264 AAC-SecretMyth Kingdom-Release 1.47.G
    By GX4500

    الترجمة للمترجمين الرائعين CaSaBlanKa + mrtoolate

  • French
    • Chi.Bi.2008.Z2.belge.FR
    By FrenchTeAm

    Rippé du DVD Z2 belge

  • Vietnamese
    • Red.Cliff.2008.CN.DVDRip.XviD-PMCG
    By mp3sony

    Chỉnh sửa từ bản của shinta14

  • English
    • Red Cliff 1[2008]DvDrip[Chinese][Eng Sub][Action]-FxW
    By koumori

    148 minutes, synced, the subtitle included in the torrent I got is not correct.

  • Czech
    • Red.Cliff.2008.RETAIL.DVDRip.XviD-BiEN
    By zumpl

  • Japanese
    • RedCliff 2008
    By utsusemi

  • French
    • Red.Cliff.2008.720p.BluRay.DTS.x264-Prestige
    By hdfr

  • Farsi/Persian
    • Red.Cliff.2008.RETAIL.DVDRip.XviD-BiEN
    By FARID_BMW

    تصحیح و تکمیل و زمان بندی اصلاح شد

  • Indonesian
    • Red Cliff I Chi bi 2008 indonesian substitle
    By vivavo

    OK

  • Dutch
    • Red.Cliff.2008.RETAIL.DVDRip.XviD-BiEN
    By thxervon

  • Danish
    • Red.Cliff.retail.dvdrip.xvid.bien. 3rd. time is a charm. Proper sync. disc 2.
    By Bornholmeren

    Meget svær at synke pga. sproget, og ingen andre tekster passer (fejl i de engelse og svenske tidskoder)

  • Danish
    • Red.Cliff.2008.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    By maat

  • English
    • Red.Cliff.2008.DVDRip.XviD.DTS-ShitBusters
    By mannjawa

  • Big 5 code
    • Inject
    By reklame

    赤壁1

  • Chinese BG code
    • Inject
    By reklame

    赤壁1

  • Swedish
    • Inject
    By reklame

  • English
    • Inject
    By reklame

  • Danish
    • Inject
    By reklame

  • Korean
    • Red.Cliff.2008.CN.DVDRip.x264.AC3-Zoom.smi
    By Elenda

  • Korean
    • Red.Cliff.2008.CN.DVDRip.XviD-PMCG
    By testman11

  • Arabic
    • Red.Cliff.2008.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR- Trans. By Faisal Kareem
    By abomishari

  • Arabic
    • Red.Cliff.2008.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE trans.by Faisal Kareem
    By abomishari

  • English
    • Red.Cliff.2008.RETAIL.DVDRip.XviD-C4
    By virtualdjz

    Red.Cliff.2008.RETAIL.DVDRip.XviD-C4 Sync to Video: XVID 656x272 23.98fps 902Kbps

  • Swedish
    • red.cliff.2008.retail.dvdrip.xvid-bien-cd1
    By RatPack

    Njoy

  • English
    • Red.Cliff.2008.RETAIL.DVDRip.XviD-BiEN
    By Romu

  • Romanian
    • Red.Cliff.2008.DVDRip.XviD-WZW
    By CODYBOSS1969

    rearanjata si sinc din varianta PMCG

  • English
    • Red Cliff 2008 DVDRip.XviD-WZW joined
    By koLESS

    for 1CD version -koLESS

  • English
    • red cliff
    By bhoie_t

    joined-from whodis

  • English
    • Red.Cliff.2008.DVDRip.XviD-WZW
    By WhoDis

    complete

  • Arabic
    • Red.Cliff.2008.DVDRip.XviD-WZW
    By youssef401

    نسخة معدلة من النسخة الأصلية للأخ فيصل كريم

  • Arabic
    • Red.Cliff.2008.DVDRiP.XViD-PMCG
    By faisal73

    Translated by me (Faisal Kareem)

  • Vietnamese
    • Red.Cliff.2008.CN.DVDRip.1CD.Version
    By shinta14

  • Vietnamese
    • Red.Cliff.2008.CN.DVDRip.XviD-PMCG
    By shinta14