Subtitles for

Poster

Return to Oz Imdb

  • Year: 1985
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Czech
    • Return.to.Oz.1985.WEB-DL.DSNP
  • Turkish
    • Return.to.Oz.1985.WEB-DL.DSNP
  • Romanian
    • Return.to.Oz.1985.WEB-DL.DSNP
  • Polish
    • Return.to.Oz.1985.WEB-DL.DSNP
  • Greek
    • Return.to.Oz.1985.WEB-DL.DSNP
  • Hungarian
    • Return.to.Oz.1985.WEB-DL.DSNP
  • English
    • Return.to.Oz.1985.1080p.BluRay.X264-AMIABLE edited
    By TripChau

    HI removed. Italics retained. Missing Words and missing lines manually added. Enjoy this Dark Fantasy :)

  • Japanese
    • Return.to.Oz.1985.WEB-DL.DSNPn1
  • Chinese BG code
    • Return.to.Oz.1985.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Chinese (Simplified)

  • Chinese BG code
    • Return.to.Oz.1985.WEB-DL.DSNP
    By ChristopherCavco1

    Chinese (Traditional)

  • Japanese
    • Return.to.Oz.1985.WEB-DL.DSNP
  • Korean
    • Return.to.Oz.1985.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By korsubtitle

    마법의 나라 오즈 (1985) 정식자막

  • Spanish
    • Return.to.Oz.1985.WEBRip.iTunes
    • Return.to.Oz.1985.WEB-DL.iTunes
    • Return.to.Oz.1985.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264
    • Return.to.Oz.1985.WEBRip.x264-ION10
    • Return.to.Oz.1985.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Return.to.Oz.1985.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Return.to.Oz.1985.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Return.to.Oz.1985.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Return.to.Oz.1985.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
    • Return.to.Oz.1985.1080p.WEB-DL.DTS-HD.MA.DDP5.1.MP4.x265
    By ChristopherCavco1

    Spanish (Latin America) | Official iTunes Subtitle

  • Korean
    • Return.to.Oz.1985.WEB-DL.DSNP
  • Swedish
    • Return.to.Oz.1985.WEB-DL.DSNP
  • Norwegian
    • Return.to.Oz.1985.WEB-DL.DSNP
  • Portuguese
    • Return.to.Oz.1985.WEB-DL.DSNP
  • Dutch
    • Return.to.Oz.1985.WEB-DL.DSNP
  • Italian
    • Return.to.Oz.1985.WEB-DL.DSNP
  • French
    • Return.to.Oz.1985.WEB-DL.DSNP
  • French
    • Return.to.Oz.1985.WEB-DL.DSNP
  • Finnish
    • Return.to.Oz.1985.WEB-DL.DSNP
  • Spanish
    • Return.to.Oz.1985.WEB-DL.DSNP
  • English
    • Return.to.Oz.1985.WEB-DL.DSNP
  • Danish
    • Return.to.Oz.1985.WEB-DL.DSNP
  • German
    • Return.to.Oz.1985.WEB-DL.DSNP
  • Arabic
    • Return.to.Oz.1985.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • Return.to.Oz.1985.720p.BluRay.x264.YIFY
    By D.LUFFY

    ◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙

  • Vietnamese
    • Return.to.Oz.1985.All.BluRay.X264
    By quan1906

    All Bluray

  • English
    • Walt Disney´s Return to Oz (1985)
    By BmanSweden1

    The only sub without that inaudible weird intro...this is for the NONanimated movie with Fairuza Balk..

  • German
    • Return.to.Oz.1985.720p.BluRay.X264-AMIABLE
  • Hebrew
    • Return.To.Oz[1985]DvDrip.DivX[Eng]MP3-hellure
  • Danish
    • Return.to.Oz.1985.720p.BluRay.x264-x0r
    By Firewalker.dk

    Retail fra egen dvd

  • Swedish
    • Return.to.Oz.1985.720p.BluRay.x264-x0r
    By Firewalker.dk

    Retail fra egen dvd

  • Norwegian
    • Return.to.Oz.1985.720p.BluRay.x264-x0r
    By Firewalker.dk

    Retail fra egen dvd

  • Swedish
    By Firewalker.dk

    Retail fra egen dvd

  • Norwegian
    By Firewalker.dk

    Retail fra egen dvd

  • Danish
    By Firewalker.dk

    Retail fra egen dvd

  • Dutch
    • Return to Oz (1985).720p
  • Indonesian
    • Return.to.Oz.1985.1080p.720p.BluRay.CacuIazu.IDFL.ME
    By Cacuiazu1

    IDFL.ME - Nominated for 1 Oscar.

  • Spanish
    • Return.to.Oz.1985.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Return.to.Oz.1985.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Return.to.Oz.1985.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Return.to.Oz.1985.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Return.to.Oz.1985.BRRip.XviD.MP3-RARBG
    • Return to Oz 1985 720p BRRip X264 AC3-PLAYNOW
    • Return to Oz 1985 BRRip X264 AC3-PLAYNOW
    • Return.to.Oz.1985.720p.BRRip.x264-YIFY
    • Return.to.Oz.1985.1080p.BRRip.x264-YIFY
    By Commotion7

    BluRay rips

  • English
    • Return.to.Oz.1985.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Return.to.Oz.1985.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Return.to.Oz.1985.720p.BluRay.X264.YIFY
    By Luis-subs

    HI removed.

  • English
    • Return.to.Oz.1985.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Return.to.Oz.1985.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Return.to.Oz.1985.720p.BluRay.X264.YIFY
    By Luis-subs

    SDH.

  • Danish
    • Return.to.Oz.1985.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    By Fields

    Retail m. kursiv

  • English
    • NerdyJustin
    By valorasII

    Synched for the 720p WEBrip by NerdyJustin

  • English
    • Return to Oz 1500mb AC3 5.1
    By makie

    timing/syncronization has been improved.

  • English
    • Return.To.Oz[1985]DvDrip.DivX[Eng]MP3-hellure
    By blueprince2009

    700MB, Ferry's subs (resynched) + presentation added

  • Danish
    • Tilapasset Til Return.To.Oz 1985 DvDrip.DivX MP3
    By DanielSanDK

    IKKE MINE TEKSTER

  • Danish
    • Return to oz 1985
    By Nicolaj

    dvdrip

  • English
    • WALT DISNEYS-RETURN TO OZ][DVDRIP][ENG]-KIDZCORNERJ.T.R
  • Arabic
    • WALT DISNEYS-RETURN TO OZ
    By Ahmed Anwar

    WALT DISNEYS-RETURN TO OZ

  • Vietnamese
    • t k sate
  • English
    • dp-return.to.oz.1985.ws.int.dvdrip.xvid.cd1
  • English
    • Return To Oz
    By ferrygoodness

    Return To Oz.srt