Subtitles for

مُستخرجة من NETFLIX : Episodes 01-50

OK光姐妹.Revolutionary.Sisters.2021.S01.1080p.NF.WEB-DL.H264.DDP2.0-OurTV

Murni Retail NF Belum sinkron versi apapun

Pure Retail NF Not sync to any versions yet

Revolutionary Sisters - 42-50 + Special 01-02 http://law973.eklablog.com/ ❗ Traduit depuis l'anglais avec SubtitleEdit

Revolutionary Sisters - 30-41 http://law973.eklablog.com/ ❗ Traduit depuis l'anglais avec SubtitleEdit

Revolutionary Sisters - 22-29 http://law973.eklablog.com/ ❗ Traduit depuis l'anglais avec SubtitleEdit

Revolutionary Sisters - 15-21 http://law973.eklablog.com/ ❗ Traduit depuis l'anglais avec SubtitleEdit

Revolutionary Sisters - 12-13-14 http://law973.eklablog.com/ ❗ Traduit depuis l'anglais avec SubtitleEdit

Revolutionary Sisters - 07-08-09-10-11 http://law973.eklablog.com/ ❗ Traduit depuis l'anglais avec SubtitleEdit

Revolutionary Sisters - 03-04-05-06 http://law973.eklablog.com/ ❗ Traduit depuis l'anglais avec SubtitleEdit

Revolutionary Sisters - 02 http://law973.eklablog.com/ ❗ Traduit depuis l'anglais avec SubtitleEdit

Revolutionary Sisters - 01 http://law973.eklablog.com/ ❗ Traduit depuis l'anglais avec SubtitleEdit

Tele:@Sarah_FirstSub

Episodios 1-50. Serie completa. Para las versiones NEXT.

Episodios 41-50 agrupados. Para las versiones 1080p-NEXT.

Episodio 50 y final. Subtítulos de Kocowa y sincro de huebman. Traducción y ajustes para la versión 1080p-NEXT. Hasta aquí estos 6 meses. Espero que hayás disfrutado de la serie y gracias por seguirla con mis aportes. Gracias a huebman por las sincro de la versión en inglés. Pido perdón por los fallos y espero que nos veamos en la próxima. Un saludo.

E50.Final KCW Subs Sync 4 NEXT (with advs.). RT: 01:13:20

Tele:@Sarah_FirstSub

Tele:@Sarah_FirstSub

Episodio 49. Subtítulos de Kocowa con la sincro gracia a huebman. Traducción y ajustes para la versión 1080p-NEXT.

E49 KCW Subs Sync 4 NEXT (E51). RT: 01:11:01

Episodio 48. Subtítulos de Kocowa gracias a huebman. Traducción y ajustes para la versión 1080p-NEXT.

E48 KCW Subs Sync 4 NEXT (E50). RT: 01:11:58

Tele:@Sarah_FirstSub

Tele:@Sarah_FirstSub

Episodio 47. Subtítulos de Kocowa con la sincro gracias a huebman. Traducción y ajustes para la versión 1080p-NEXT.

E47 KCW Subs Sync 4 NEXT (E49). RT: 01:11:03

Episodio 46. Subtítulos de Kocowa. Traducción, sincronización y ajustes para la versión 1080p-NEXT.

E46 KCW Subs Sync 4 NEXT (E48...?). RT: 01:10:47

Tele:@Sarah_FirstSub

Tele:@Sarah_FirstSub

Episodio 45. Subtítulos de Kocowa. Traducción, sincronización y ajustes para la versión 1080p-NEXT.

E45 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:11:56

Episodio 44. Subtítulos de Kocowa con sincro de huebman. Traducción y ajustes para la versión 1080p-NEXT.

E44 KCW Subs Sync 4 NEXT (E46). RT: 01:10:07

Tele:@Sarah_FirstSub

Tele:@Sarah_FirstSub

Episodio 43. Subtítulos de Kocowa. Traducción, sincronización y ajustes para la versión 1080p-NEXT.

E43 KCW Subs Sync 4 NEXT (E45). RT: 01:11:29

Episodio 42. Originales sincronizados gracias a huebman. Traducción y ajustes para la versión 1080p-NEXT.

E42 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:10:05

Tele:@Sarah_FirstSub

Tele:@Sarah_FirstSub

Subtítulos agrupados de los episodios 31 a 40. Para las versiones 1080p-NEXT

Episodio 41. Subtítulos de Kocowa. Traducción y sincronización para la versión 1080p-NEXT

E41 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:08:42

Episodio 40. Subtítulos de Kocowa. Traducción, sincronización y ajustes para la versión 1080p-NEXT.

E40 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:09:43

Tele:@Sarah_FirstSub

Tele:@Sarah_FirstSub

Episodio 39. Originales gracias a huebman. Traducción y ajustes para la versión 1080p-NEXT.

E39 KCW Subs Sync 4 NEXT (E41). RT: 01:10:10

Telat 🙏🙏, disini mati listrik masal dari pagi hingga sore ini belum hidup, jadi sub diresyncd menggunakan aplikasi android, jika sub tidak cocok Dm di Ig ya bos ku 🙏🙏

Episodio 38. Originales gracias a huebman. Traducción para la versión 1080p-NEXT.

E38 KCW Subs Sync 4 NEXT (E40). RT: 01:11:28

Tele:@Sarah_FirstSub

Episodio 37. Originales de Kocowa. Traducción y sincronización para la versión 1080p-NEXT.

E37 KCW Subs Sync 4 NEXT (E39). RT: 01:09:56

Tele:@Sarah_FirstSub

Tele:@Sarah_FirstSub

Episodio 36. Originales de Kocowa. Traducción y sincronización para la versión 720p-NEXT.

E36 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:12:10

Episodio 35. Originales gracias a huebman. Traducción y ajustes para la versión 720p-NEXT.

E35 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:08:32

Tele:@Sarah_FirstSub

Tele:@Sarah_FirstSub

Episodio 34. Originales de Kocowa. Traducción, sincronización y ajustes para la versión 1080p-NEXT.

E34 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:11:06

Episodio 33. Originales de Kocowa. Traducción, sincronización y ajustes para la versión 1080p-NEXT.

resynced by me

E33 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:10:26

Tele:@Sarah_FirstSub

Tele:@Sarah_FirstSub

Episodio 32. Subtítulos originales de Kocowa. Traducción, sincronización y ajustes para la versión 1080p-NEXT. Perdón por la tardanza.

E32 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:10:49

Episodio 31. Originales de Kocowa. Traducción, sincronización y ajustes para la versión 1080p-NEXT.

E31 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:08:21

Tele:@Sarah_FirstSub

Tele:@Sarah_FirstSub

Recopilación de los episodios 21 a 30. Para las versiones 1080p-NEXT.

Episodio 30. Originales en inglés de Kocowa. Traducción, sincronización y ajustes para la versión 1080p-NEXT

E30 KCW Subs Sync 4 NEXT (E32). RT: 01:10:49

Episodio 29. Originales en inglés de Kocowa. Traducción, sincronización y ajustes para la versión 1080p-NEXT.

E29 KCW Subs Sync 4 NEXT (E31). RT: 01:10:39

resynced by me

Tele:@Sarah_FirstSub

Tele:@Sarah_FirstSub

Episodio 28. Originales en inglés de Kocowa. Traducción y sincronización para la versión 1080p-NEXT.

E28 KCW Subs Sync 4 NEXT (E30). RT: 01:12:29

Episodio 27. Originales en inglés de Kocowa. Traducción y sincronización para la versión 1080p-NEXT.

E27 KCW Subs Sync 4 NEXT (E29). RT: 01:12:12

Tele:@Sarah_FirstSub

Tele:@Sarah_FirstSub

Episodio 26. Originales en inglés de Kocowa. Traducción y ajustes para la versión 1080p-NEXT.

E26 KCW Subs Sync 4 NEXT (E28...?). RT: 01:10:13

Episodio 25. Originales en inglés de Kocowa. Traducción, sincronización y ajustes para la versión 1080p.NEXT

E25 KCW Subs Sync 4 NEXT. (E27...?) RT: 01:10:03

Tele:@Sarah_FirstSub

Tele:@Sarah_FirstSub

Episodio 24. Subtítulos de Kocowa. Traducción, ajustes y sincronización para la versión 1080p-NEXT.

Support Me: http://trakteer.id/sultan_khilaf

E24 KCW Subs Sync 4 NEXT. (E26...?). RT: 01:10:48

Support Me: http://trakteer.id/sultan_khilaf

Episodio 23. Originales de Kocowa gracias a luvmichelle. Traducción y ajustes para la versión 1080p-NEXT.

E23 KCW Subs Sync 4 NEXT. (E25...?). RT: 01:10:04

resynced by me :)

Tele:@Sarah_FirstSub

Tele:@Sarah_FirstSub

Support Me: http://trakteer.id/sultan_khilaf

Episodio 22. Originales de Kocowa. Traducción y sincronización para la versión 1080p-NEXT.

E22 KCW Subs Sync 4 NEXT. (E24...?) RT: 01:09:10

Support Me: http://trakteer.id/sultan_khilaf

Episodio 21. Originales en inglés de Kocowa. Traducción y sincronización para la versión 1080p-NEXT.

E21 KCW Subs Sync 4 NEXT. (E23...?). RT: 01:08:49

Tele:@Sarah_FirstSub

Tele:@Sarah_FirstSub

Episodios 11 a 20. Agrupados los episodios 11 a 20. Para la versiones 1080p-NEXT.

Episodio 20. Originales gracias a huebman. Para la versión 1080p-NEXT.

Support Me: http://trakteer.id/sultan_khilaf

E20 KCW Subs Sync 4 NEXT. (E22...?) RT: 01:09:37

re-synced by me :)

Support Me: http://trakteer.id/sultan_khilaf

Episodio 19. Subtítulos originales de Kocowa. Traducción mediante GT y editados en su totalidad para la versión 1080p-NEXT.

E19 KCW Subs Sync 4 NEXT (E21...?). RT: 01:08:09

Tele:@Sarah_FirstSub

Tele:@Sarah_FirstSub

Episodio 18. Subtítulos originales de Kocowa. Traducción mediante GT y editado en su totalidad. Para la versión 1080p-NEXT.

Support Me: http://trakteer.id/sultan_khilaf

E18 KCW Subs Sync 4 NEXT (E20)... RT: 01:09:40

Support Me: http://trakteer.id/sultan_khilaf

Episodio 17. Subtítulos originales de Kocowa. Traducción mediante GT y editados en su totalidad. Para la versión 1080p-NEXT.

E17 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:06:28

Tele:@Sarah_FirstSub

Tele:@Sarah_FirstSub

Support Me: http://trakteer.id/sultan_khilaf

Episodio 16. Originales por MrSpeedy. Traducción mediante GT y editado en su totalidad. Para la versión 1080p-NEXT.

E14 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:09:30

E13 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:09:49

E12 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:08:53

E11 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:11:32

E16 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:09:42... NOT SYNC WITH THE F1RST Ver.!!!

Subs from KCW

Episodio 15. Originales gracias a MrSpeedy. Traducción mediante GT y editados en su totalidad. Para la versión 1080p-NEXT.

E15 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:10:05... NOT SYNC WITH THE F1RST Ver.!!!!

Subtitles from KOCOWA and synced for F1RST. Runtime 01:09:25

Link Videos 👉 https://ift.tt/2SFaJ8h

Subtitles from KCW

Tele:@Sarah_FirstSub

Tele:@Sarah_FirstSub

Support Me: http://trakteer.id/sultan_khilaf

Episodio 14. Originales gracias a alive_s. Traducción mediante GT y editas en su totalidad. Para la versión 1080p-NEXT.

Subtitles from KOCOWA and synced for NEXT

Episodio 13. Originales gracias a alive_s. Traducción mediante GT y editados en su totalidad. Arregladas líneas largas. Son para la versión 1080p-NEXT.

Subtitles from VIU and synced for NEXT

Link Videos 👉 https://ift.tt/3u5DeJU

Tele:@Sarah_FirstSub

Tele:@Sarah_FirstSub

Tele:@Sarah_FirstSub

Tele:@Sarah_FirstSub

Episodio 12. Originales gracias a alive_s. Traducción mediante GT y editados practicamente en su totalidad. Para la versión 1080p-NEXT

Support Me: http://trakteer.id/sultan_khilaf

Subtitles from KOCOWA Synced for NEXT

Subtitles from KOCOWA Synced for NEXT

Episodio 11. Traducción mediante GT y editado prácticamente en su totalidad. Para la versión 1080p-NEXT.

Episodio 11. Hasta que huebman suba algo mejor, esto es lo mejor que he encontrado buceando por la red. Para la versión NEXT.

Episodio Especial 02. Originales gracias a huebman. Traducción mediante GT y editado prácticamente en su totalidad. Para la versión 720p.NEXT

Special Ep 02 KCW Subs Sync 4 NEXT.

Special Ep 01 KCW Subs Sync 4 NEXT.

Tele:@Sarah_FirstSub

Episodio Especial 01. Originales gracias a huebman. Traducción mediante GT y editado prácticamente en su totalidad. Para la versión 720p.NEXT

Episodios 1-10. Agrupados los primeros 10 episodios. Para las versiones 1080p.NEXT

Episodio 10. Originales gracias a huebman. Traducción mediante GT y editado prácticamente en su totalidad. Para la versión 1080p.NEXT.

Tele:@Sarah_FirstSub

Tele:@Sarah_FirstSub

Tele:@Sarah_FirstSub

Tele:@Sarah_FirstSub

Tele:@Sarah_FirstSub

Tele:@Sarah_FirstSub

Tele:@Sarah_FirstSub

Tele:@Sarah_FirstSub

Tele:@Sarah_FirstSub

E10 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:09:29

Support Me: http://trakteer.id/sultan_khilaf

Episodio 9. Originales gracias a huebman. Traducción mediante GT y editados prácticamente en su totalidad. Para la versión 1080p.NEXT.

E09 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:10:16

Episodio 8. Originales gracias a huebman. Traducción mediante GT y editado prácticamente en su totalidad. Para la versión 1080p-NEXT.

E08 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:11:07

Support Me: http://trakteer.id/sultan_khilaf

Episodio 7. Originales gracias a huebman. Traducción mediante GT y editado prácticamente en su totalidad. Para la versión 1080p-NEXT.

E07 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:11:06

Episodio 6. Originales gracias a huebman. Traducción mediante GT y editado prácticamente en su totalidad. Para la versión 1080p-NEXT.

E06 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:09:37

Episodio 5. Originales gracias a huebman. Traducción mediante GT y editado prácticamente en su totalidad. Para la versión 1080p-NEXT

E05 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:09:39

Episodio 4. Originales gracias a huebman. Traducción mediante GT y editado prácticamente en su totalidad. Para la versión 1080p.NEXT

E04 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:10:08

Episodio 3. Originales gracias a huebman. Traducción mediante GT y editado prácticamente en su totalidad. Para la versión 1080p-NEXT.

E03 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:08:39

Episodio 2. Originales gracias a huebman. Traducción mediante GT y editado parcialmente. Para la versión 1080p-NEXT.

Support Me: http://trakteer.id/sultan_khilaf

E02 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:12:52

Episodio 1. Originales gracias a huebman. Traducción mediante GT y editado parcialmente. Para la versión 1080p-NEXT.

E01 KCW Subs Sync 4 NEXT. RT: 01:13:12