Subtitles for

공식적인 reSYNC

ライダーズ・オブ・ジャスティス / 正式字幕 問い合わせ/欲しい字幕をいち早く入手したい方は[email protected]まで

Spanish subs for Riders.of.Justice.2020.DANISH.1080p.US.BluRay.x265-VXT

English subs for Riders.of.Justice.2020.DANISH.1080p.US.BluRay.x265-VXT

👉🏻 Based on Anonymous' excellent Riders.of.Justice.2020.BDRip.x264-BiPOLAR.Fr.srt, resynced for this release.

sync time

라이더스 오브 저스티스 (2020) 정식자막

Latin

Rip Blu-ray zone B France

Rip Blu-ray UTT zone B France

Synched to FGT Blu-ray version from Firewalker's files. This is for hearing impared

Synched to FGT Blu-ray version from Firewalker's files.

Castellano

RETAiL by DrSi (www.partis.si)

RETAiL by DrSi (www.partis.si)

RETAiL by DrSi (www.partis.si)

resync + corrections

BluRay. 23,976fps. Traduction officielle: Emmanuel Denizot & Charlotte Eriksen Montiel. Réédité par mes soins.

Retail Thks -EXTREME

Translated from english

الترجمة العربية لفلم الاكشن - ركاب العدل - تمت الترجمة من قبل علي نزار وتم تعديل الوقت من قبل الاستاذ سهير - النافورة للتسجيلات الصوتية - كركوك - العراق والترجمة مطابقة لنسخة البلو ري - شكراً للمترجم

OCR'd Blu-ray subs to text. Don't forget to rate/comment, enjoy!

تعديل توقيت

Bản thời lượng 01:56:11 tự tay copy lại vào bản tiếng Anh từ bản dịch của ivy68

Official translation

sync time

untuk durasi film 01:55:55

untuk durasi film 01:55:55

23.976 fps runtime 01:56:10

24 fps runtime 01:55:55

𝓡𝓾𝓷 𝓣𝓲𝓶𝓮 : 𝟎𝟏𝓱 𝟓𝟔𝓶 𝟏𝟏𝓼 || 𝓑𝓵𝓾𝓻𝓪𝔂, 𝓑𝓡𝓡𝓲𝓹 𝓡𝓮𝓵𝓮𝓪𝓼𝓮 || 𝓗𝓘 𝓡𝓔𝓜𝓞𝓥𝓔𝓓 || 𝓔𝓝𝓙𝓞𝓨 𝓣𝓗𝓔 𝓜𝓞𝓥𝓘𝓔

HI | FOR ENGLiSH DUBBED AUDiO | Works with all US BluRay/BDRip/BRRip versions that run for 01:56:10 | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves =) Please Don't Fake Duplicate :𝙚𝙭𝙥𝙡𝙤𝙨𝙞𝙫𝙚𝙨𝙠𝙪𝙡𝙡

HI Removed | FOR ENGLiSH DUBBED AUDiO | Works with all US BluRay/BDRip/BRRip versions that run for 01:56:10 | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves =) Please Don't Fake Duplicate :𝙚𝙭𝙥𝙡𝙤𝙨𝙞𝙫𝙚𝙨𝙠𝙪𝙡𝙡

Taken from US bluray. Converted from 23.976 fps to 24 fps and re-synced.

OCR from SUP track. SUP -> SRT

vtt 2 srt

Riders of Justice 2020 1080p BluRay x264 DD5.1.-Pahe.in

♐️ آپرا، سینمای آنلاین شما Upera.tv - ارائه ای از سنتور ساب - فائزه طالبی، ساناز حاجی ابراهیمی، نازنین خالقی ♐️

Fixed typos

RETAIL

RETAIL

RETAIL

RETAIL

Sync time

Papa vừa dịch xong

Werkt ook voor alle BlueRay // WEBrip //

██► سیروس فخری و تورج پاکاری | Bia2Movies.bid ◄◄

Sync time

I took the subtitles by Explosiveskull and retimed them for this release. Also, I deleted his stupid tags at the beginning and end of the subs. I watched the movie with these subs, and as far as I can tell, these subs are perfect.

🔴 30nama | نسخۀ بدون هارد ساب | 🔴 وحید فرحناکی |

الترجمة المعدلة لنسخ البلوراي || بلا ترجمة ملصقة

Non-HI. AMZN subs resynced for this release.

Riders.of.Justice.2020.DANISH.BluRay.FGT & VXT added some missing lines

مترجم : وحید فرحناکی هماهنگ با نسخه وب از جیگ برای اطلاعات بیشتر به کانال زیر مراجعه کنید @Bluray1080pJiG

retail.

Automatic Translation by www.elsubtitle.com

Translated by SkyHero

🔴 30nama | وحید فرحناکی 🔴 With.Ass Colored Version |

Translated by SkyHero

Just resync without credit removed

Official English translation (same as hardcoded subtitles), not a machine translation from another language | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves=) Pls Dont Fake Duplicate :𝙚𝙭𝙥𝙡𝙤𝙨𝙞𝙫𝙚𝙨𝙠𝙪𝙡𝙡

اختر الملف المزود بإطار أسود إن أزعجتك الترجمة الملصقة

██► سیروس فخری و تورج پاکاری | Bia2Movies.bid ◄◄

www.IDFl.info

🔴 30nama | وحید فرحناکی 🔴 With 2 .Ass Colored Version | پخش بدون مشکل روی نسخۀ هاردساب

Retail, SRT samt ASS sub

Retail fra TWA

Retail fra TWA

Retail fra TWA

Retail, der er SRT og ASS sub i denne

Retail

Retail, alm og Forced