Subtitles for

Poster

Risky Business Imdb

  • Year: 1983
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Brazillian Portuguese
    • Risky.Business.1983.BluRay.1080p.DD.5.1.x264-BHDStudio
    By SUBRLZ

    Subpack.

  • Farsi/Persian
    • Risky.Business.1983.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By b.r.y.a.n

    ترجمه از دکتر لکتر [email protected] @drlecter76 :تلگرام

  • Ukrainian
    • Risky Business (1983) BDRip 1080p Eng | sub Ukr/Eng
    By MutuLI

    01:39:08 субтитри з iTunes (PuMa.ua), часткове редагування MutuLI

  • Vietnamese
    • Risky.Business.1983.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.vie
    By john_nguyen

  • Icelandic
    • Risky.Business.1983.DVDrip
    By rippmaster

  • English
    • Risky.Business.1983.1080p.BluRay.Remux.VC-1.TrueHD.5.1-decatora27
    By Fried_Yoda

    OCR errors fixed, spell checked, italics retained

  • Bengali
    • Risky Business (1983) BluRay
    By Shamil_Basaiv

    টম ক্রুজ যখন লোকে শুধু "একশন হিরো" বলে তখন গায়ে লাগে। ওর আগের সিনেমাগুলো অসাধারণ ছিল। যার বেশীরভাগেরই বাংলা সাবটাইটল না থাকায় অনেকের দেখতে অসুবিধা হচ্ছিল। সেজন্যই করা। আশা করি ভালো লাগবে।

  • Arabic
    • Risky.Business.1983.BluRay.[SRT]
    By exmen

    ORIGINAL SRT ترجمة اصلية

  • Thai
    • Risky Business (1983) [BluRay] [720p] [YIFY] - OCR
    By tre2004

    runtime 01:39:08

  • French
    • Risky.Business.1983.1080p.BluRay.REMUX.VC-1.TrueHD.5.1-PmP
    By Harout

    OCR From retail

  • Swedish
    • Risky.Business.1983.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].sv
    By keejee

  • Norwegian
    • Risky.Business.1983.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].nb
    By keejee

  • German
    • Risky.Business.1983.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].de
    By keejee

  • Arabic
    • Risky.Business.1983.720p.BluRay.DTS.x264-iLL
    • Risky.Business.1983.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    • Risky.Business.1983.BluRay.720p-Ganool
    • Risky.Business.1983.BluRay
    By Dominion

    تم إعادة رفع الترجمه

  • Indonesian
    • Risky Business 720p.BluRay.AC3.x264-FANDANGO
    By SurgerySquad1

    Edit & Fix error subnya Lord.Maul.

  • Hebrew
    • Risky.Business.1983.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    • Risky.Business.1983.720p.BluRay.AC3.x264-FANDANGO
    By TheThe

    Subtitles by Gooloo3.

  • Swedish
    • Risky.Business.1983.1080p.BluRay.x264.AAC.TomX
    By TomTen

    Retail.

  • English
    • Risky.Business.1983.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By Chromeman

  • Greek
    • Risky Business 1983 1080p BluRay DTS x264-iLL
    By eladir

  • English
    • Risky.Business.1983.720p.BluRay.DTS.x264-iLL
    • Risky.Business.1983.1080p.BluRay.DTS.x264-iLL
    • Risky.Business.1983.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    • Risky.Business.1983.PROPER.1080p.BluRay.x264-TFiN
    • Risky.Business.1983.720p.BluRay.x264.AMIABLE
    • Risky.Business.1983.1080p.BluRay.x264.AMIABLE
    By Aakiful Islam

    COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.

  • Indonesian
    • Risky.Business.1983.PROPER.BRRip.x264.AAC.720p
    By Lord.Maul

    Translasi Manual...selamat menikmati --LORD.MAUL--

  • Norwegian
    • Risky.Business.1983.720p.BluRay.AC3.x264-FANDANGO
    By Bernie Lomax

    Retail

  • Farsi/Persian
    • Risky.Business.1983.720p.x264.BluRay
    • Risky.Business.1983.PROPER.1080p.BluRay.x264-TFiN
    • Risky.Business.1983.BluRay.720p-Ganool
    • Risky.Business.1983.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    By Sadegh.Db1

    ..: Sadeghwalker :..

  • English
    • Risky.Business.1983.720p.BluRay.DTS.x264-iLL
    • Risky.Business.1983.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    • Risky.Business.1983.PROPER.1080p.BluRay.x264-TFiN
    • Risky.Business.1983.BluRay.720p-Ganool
    By Luis-subs

    2 files: SDH & HI removed subtitles. Thanks to Dema360 for original subtitles.

  • Indonesian
    • Risky Business 1983 DvDrip[Eng]-greenbud1969
    By rikilion

    Mencoba....

  • Danish
    • Risky.Business.1983.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    By Stormshadow

    Retail (m. Kursiv)

  • Korean
    • Risky.Business.1983.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    By cinerva_korea

    smi file

  • English
    • Risky.Business.1983.DVDRip.XviD-SChiZO
    By f00k1n4t0r

  • Korean
    • 1983- -Risky Business.smi
    By cinerva_korea

    661MB avi

  • Korean
    • SiNNERS
    By cinerva_korea

    bluray_mkv

  • Finnish
    • Risky Business.1983.DVDRip.XviD-AnDrOiD
    By Saakal

  • English
    • Risky Business.1983 m-HD x264
    By kp99

    Re Sync

  • English
    • Risky.Business.1983.DVDRip.XviD-UnSeeN
    By kress

  • Spanish
    • ESP Risky Business 1983 DvDrip[Eng]-greenbud1969
    By gatoloco

    Completos para versión Risky Business 1983 DvDrip[Eng]-greenbud1969

  • Finnish
    • Risky BusinessFin25fps
    By impi80

  • English
    • Risky Business
    By McCrap

  • English
    • Risky.Business.1983.SRT.NTSC.SpellCkd
    By moviemaniac

    SPELL CHECKED (My file)

  • English
    • Flitz
    By flitz

    TRy

  • Norwegian
    • Risky Business(NO)
    By jhj

    Risky Business(NO).srt

  • English
    • Risky.Business.1983.DVDRip.XviD-AnDrOiD
    By Hideaway

    Risky.Business.1983.DVDRip.XviD-AnDrOiD

  • Italian
    By lyliakar