Subtitles for

Poster

Riviera - First Season Imdb

  • Year: 2017
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • Riviera_S01_720p_BluRay
    By MhmdWorld

    .هماهنگ با بلوری

  • Arabic
    • Riviera.S01.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
    By ...Meshary...

    ||| OSN+ ترجمة |||

  • Indonesian
    • Riviera.S01E10.BluRay.Drakor-ID.com
    By HaruGlory92

    Sampai ketemu di Season 2 :)

  • Indonesian
    • Riviera.S01E09.BluRay.Drakor-ID.com
    By HaruGlory92

    Makin seru nih ..

  • Indonesian
    • Riviera.S01E08.BluRay.Drakor-ID.com
    By HaruGlory92

    Video bisa didownload di https://nonton.drakor-id.com selamat nonton :)

  • Indonesian
    • Riviera.S01E07.BluRay.Drakor-ID.com
    By HaruGlory92

    Selamat menikmati :)

  • Indonesian
    • Riviera.S01E06.BluRay.Drakor-ID.com
    By HaruGlory92

    Untuk versi BluRay di drakor-id.com

  • Indonesian
    • Riviera.S01E05.BluRay.Drakor-ID.com
    By HaruGlory92

    Video bisa di unduh di https://nonton.drakor-id.com/tv/riviera/

  • Indonesian
    • Riviera.S01E04.BluRay.Drakor-ID.com
    By HaruGlory92

    Selamat nonton. Jangan lupa kunjungi drakor-id.com dan layarkaca21.cam

  • Indonesian
    • Riviera.S01E03.BluRay.Drakor-ID.com
    By HaruGlory92

    Untuk versi BluRay. Silakan download videonya di drakor-id.com

  • Indonesian
    • Riviera.S01E02.BluRay.Drakor-ID.com
    By HaruGlory92

    Untuk versi BluRay. Silakan download videonya di drakor-id.com

  • Indonesian
    • Riviera.S01E03.HDTV.Drakor-ID.com
    By HaruGlory92

    Cocok untuk versi HDTV di nonton.drakor-id.com

  • Indonesian
    • Riviera.S01E02.HDTV.Drakor-ID.com
    By HaruGlory92

    Video bisa diunduh di drakor-id.com. Met nonton :)

  • English
    • Riviera.S01.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD[rartv]
    By TLJ1st

    IDX/SUB to SRT - T_Media

  • Indonesian
    • Riviera.S01E01.BluRay.Drakor-ID.com
    By HaruGlory92

    Semoga berkenan.

  • Arabic
    • Riviera.S01E06.HDTV.x264-FGT
    By OsmanAli1

    ضبط توقيت من الدقيقة 28:58

  • Arabic
    • Riviera.S01E05.HDTV.x264-FGT
    By OsmanAli1

    ضبط التوقيت من الدقيقة 27:45

  • Arabic
    • Riviera.S01E04.HDTV.x264-FGT
    By OsmanAli1

    ضبط التوقيت للنسخة من الدقيقة 29:06

  • Arabic
    • Riviera.S01E03.HDTV.x264-FGT
    By OsmanAli1

    ضبط الوقت للنسخة بدءا من الدقيقة 28:47

  • Farsi/Persian
    • Riviera.S01E02.INTERNAL.720p.HDTV.x264-SQUEAK
    By Find_Shahin

    مترجم : 【محمد زارع 】 من فقط هماهنگ کردم با نسخه INTERNAL.720p.HDTV.x264-SQUEAK

  • Big 5 code
    • Riviera.S01E03.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD FULL
  • Big 5 code
    • Riviera.S01E01.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD FORCED
    By Chekhov

    OCR improved

  • Arabic
    • Riviera.S01E08-10 بحاجة لضبط التوقيت
    By goldfs

    Iflix ترجمة أصلية من

  • Arabic
    • Riviera.S01E04-07 بحاجة لضبط التوقيت
    By goldfs

    Iflix ترجمة أصلية من

  • Arabic
    • RIVIERA-S01E03.ALL.HDTV
    By goldfs

    Iflix ترجمة أصلية من

  • Arabic
    • RIVIERA-S01E02.ALL.HDTV
    • Riviera.S01E02.INTERNAL.HDTV.x264-SQUEAK
    • Riviera.S01E02.INTERNAL.720p.HDTV.x264-SQUEAK
    • Riviera.S01E02.INTERNAL.1080p.HDTV.x264-SQUEAK
    By goldfs

    Iflix ترجمة أصلية من

  • Arabic
    • RIVIERA-S01E01.ALL.HDTV
    • Riviera.S01E01.HDTV.x264-SQUEAK
    • Riviera.S01E01.720p.HDTV.x264-SQUEAK
    • Riviera.S01E01.1080p.HDTV.x264-SQUEAK
    By goldfs

    Iflix ترجمة أصلية من

  • English
    • Riviera S01E10 HDTV x264 FGT
    • Riviera S01E10 HDTV x264 RIV
    • Riviera S01E10 720p HDTV DD2.0 x264 RIV
    • Riviera S01E10 FGT/RIV/PSA FOR TRANSLATION
    • Riviera S01E10 720p HDTV x265 HEVC PSA
    By UncleAndy

    100% transcribed by me/non-HI. Please rate!!

  • Farsi/Persian
    • Riviera.S01.All.Episodes.Season1.Complete
    • Riviera.S01.E10.All.Episodes.Season1.Complete
    By ROXEEN1

    ده قسمت کامل ، پایان فصل اول _ @ROXEEN_SUB « به کانال تلگرام ما بیاید » رُکسین-ساب

  • Farsi/Persian
    • Riviera.S01.E10-@ROXEEN_SUB
    • Riviera.S01.E10.HDTV.x264.RIV
    • Riviera.S01.E10.HDTV.x264.x265
    • Riviera.S01.E10.720p.HDTV.DD2.0.x264.RIV
    • Riviera.S01.E10.HDTV.x264.FGT
    By ROXEEN1

    @ROXEEN_SUB « به کانال تلگرام ما بیاید » رُکسین-ساب

  • Farsi/Persian
    • Riviera.S01.E09-@ROXEEN_SUB
    • Riviera.S01.E09.HDTV.x264.RIV
    • Riviera.S01.E09.HDTV.x264.x265
    • Riviera.S01.E09.720p.HDTV.DD2.0.x264.RIV
    • Riviera.S01.E09.HDTV.x264.FGT
    By ROXEEN1

    @ROXEEN_SUB « به کانال تلگرام ما بیاید » رُکسین-ساب

  • Farsi/Persian
    • Riviera.S01.E08-@ROXEEN_SUB
    • Riviera.S01.E08.HDTV.x264.RIV
    • Riviera.S01.E08.HDTV.x264.x265
    • Riviera.S01.E08.720p.HDTV.DD2.0.x264.RIV
    • Riviera.S01.E08.HDTV.x264.FGT
    By ROXEEN1

    @ROXEEN_SUB « به کانال تلگرام ما بیاید » رُکسین-ساب

  • English
    • Riviera S01E02-E10 HDTV x264 sharpysword
    By UncleAndy

    100% transcribed by me. non-HI. Please rate!! NOTE: There was no sharpysword release for Episode 1.

  • English
    • Riviera Season One Complete (10 Episodes) 720p HDTV 2CH x265 HEVC PSA
    By UncleAndy

    100% transcribed by me. non-HI Please rate!! Does NOT include Hard Coded Dialog.

  • English
    • Riviera S01E05 iNTERNAL XviD AFG
    • Riviera S01E05 iNTERNAL 480p mSD
    • Riviera S01E05 iNTERNAL HEVC x265 MeGusta
    • Riviera S01E05 iNTERNAL HDTV x264 SQUEAK
    By UncleAndy

    100% transcribed by me/non-HI. Please rate!! Includes ALL dialog.

  • English
    • Riviera S01E04 iNTERNAL XviD AFG
    • Riviera S01E04 iNTERNAL 480p mSD
    • Riviera S01E04 iNTERNAL HEVC x265 MeGusta
    • Riviera S01E04 iNTERNAL HDTV x264 SQUEAK
    By UncleAndy

    100% transcribed by me/non-HI. Please rate!! Includes ALL dialog.

  • English
    • Riviera S01E03 iNTERNAL XviD AFG
    • Riviera S01E03 iNTERNAL 480p mSD
    • Riviera S01E03 iNTERNAL HEVC x265 MeGusta
    • Riviera S01E03 iNTERNAL HDTV x264 SQUEAK
    By UncleAndy

    100% transcribed by me/non-HI. Please rate!! Includes ALL dialog.

  • Farsi/Persian
    • Riviera.S01.E07-@ROXEEN_SUB
    • Riviera.S01.E07.HDTV.x264.RIV
    • Riviera.S01.E07.HDTV.x264.x265
    • Riviera.S01.E07.720p.HDTV.DD2.0.x264.RIV
    • Riviera.S01.E07.HDTV.x264.FGT
    • Riviera.S01.E07.HDTV
    By ROXEEN1

    @ROXEEN_SUB « به کانال تلگرام ما بیاید » رُکسین-ساب

  • Arabic
    • Riviera S01 Complete
    • Riviera S01 HDTV x264 FGT
    • Riviera S01 HDTV x264 RIV
    • Riviera S01 720p HDTV DD2.0 x264 RIV
    By Mohand_Issam1

    ترجمة احمد عباس & مهند عصام تجمع افلام العراق

  • Arabic
    • Riviera S01E10 FGT-RIV
    • Riviera S01E10 720HDTV x264
    • Riviera S01E10 HDTV x264
    By ahmed_ab97

    ترجمـة أحمـد عبّــاس & مهند عصام

  • Arabic
    • Riviera S01E09 FGT-RIV
    • Riviera S01E09 720HDTV x264
    • Riviera S01E09 HDTV x264
    By ahmed_ab97

    ترجمــة أحمــد عبّــاس & مهند عصـام

  • Farsi/Persian
    • Riviera.S01.E06-@ROXEEN_SUB.mkv
    • Riviera.S01.E06.HDTV.x264.x265
    • Riviera.S01.E06.720p.HDTV.DD2.0.x264.RIV
    • Riviera.S01.E06.HDTV.x264.RIV
    • Riviera.S01.E06.HDTV.x264.FGT
    • Riviera.S01.E06.HDTV
    By ROXEEN1

    @ROXEEN_SUB « به کانال تلگرام ما بیاید » رُکسین-ساب

  • Arabic
    • Riviera S01E08 FGT-RIV
    • Riviera S01E08 720HDTV x264
    • Riviera S01E08 HDTV x264
    By ahmed_ab97

    ترجمــة أحمـــد عبّــاس & مهنـد عصـام

  • English
    • Riviera S01E10 HDTV x264 sharpysword
    • Riviera S01E10 HDTV x264 sharpysword FOR TRANSLATION
    By UncleAndy

    100% transcribed by me/non-HI. Please rate!!

  • English
    • Riviera S01E09 HDTV x264 FGT
    • Riviera S01E09 HDTV x264 RIV
    • Riviera S01E09 720p HDTV DD2.0 x264 RIV
    • Riviera S01E09 FGT/RIV/PSA FOR TRANSLATION
    • Riviera S01E09 720p HDTV x265 HEVC PSA
    By UncleAndy

    100 % transcribed by me/non-HI. Please rate!!

  • English
    • Riviera S01E09 HDTV x264 sharpysword
    • Riviera S01E09 HDTV x264 sharpysword FOR TRANSLATION
    By UncleAndy

    100 % transcribed by me/non-HI. Please rate!!

  • Farsi/Persian
    • Riviera.S01.E02-@ROXEEN_SUB-edited
    • Riviera.S01.E02.HDTV.x264.x265-edited
    • Riviera.S01.E02.720p.HDTV.DD2.0.x264.RIV-edited
    • Riviera.S01.E02.HDTV.x264.RIV-edited
    • Riviera.S01.E02.HDTV.x264.FGT-edited
    • Riviera.S01.E02.HDTV-edited
    • Riviera.S01.E02.نسخه ویرایش شده و کاملا" هماهنگ با نسخه های موجود قسمت دوم
    By ROXEEN1

    @ROXEEN_SUB « به کانال تلگرام ما بیاید » رُکسین-ساب

  • Farsi/Persian
    • Riviera.S01.E05-@ROXEEN_SUB
    • Riviera.S01.E05.HDTV.x264.x265
    • Riviera.S01.E05.720p.HDTV.DD2.0.x264.RIV
    • Riviera.S01.E05.HDTV.x264.RIV
    • Riviera.S01.E05.HDTV.x264.FGT
    • Riviera.S01.E05.HDTV
    By ROXEEN1

    @ROXEEN_SUB « به کانال تلگرام ما بیاید » رُکسین-ساب

  • Arabic
    • Riviera S01E07 FGT-RIV
    • Riviera S01E07 720HDTV x264
    • Riviera S01E07 HDTV x264
    By ahmed_ab97

    ترجمة أحمــد عبّــاس & مهند عصام

  • English
    • Riviera S01E08 HDTV x264 FGT
    • Riviera S01E08 HDTV x264 RIV
    • Riviera S01E08 720p HDTV DD2.0 x264 RIV
    • Riviera S01E08 FGT/RIV/PSA FOR TRANSLATION
    • Riviera S01E08 720p HDTV x265 HEVC PSA
    By UncleAndy

    100 % transcribed by me/non-HI. Please rate!!

  • English
    • Riviera S01E08 HDTV x264 sharpysword
    • Riviera S01E08 HDTV x264 sharpysword FOR TRANSLATION
    By UncleAndy

    100% transcribed by me. non-HI. Please rate!! (Includes version for Translation)

  • English
    • Riviera.S01E02.INTERNAL.720p.HDTV.x264-SQUEAK
    By UncleAndy

    Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!

  • English
    • Riviera.S01E03.INTERNAL.720p.HDTV.x264-SQUEAK
    By UncleAndy

    100% transcribed by me. non-HI. Please rate!!

  • English
    • Riviera S01E07 HDTV x264 FGT
    • Riviera S01E07 HDTV x264 RIV
    • Riviera S01E07 720p HDTV DD2.0 x264 RIV
    • Riviera S01E07 FGT/RIV/PSA FOR TRANSLATION
    • Riviera S01E07 720p HDTV x265 HEVC PSA
    By UncleAndy

    100% transcribed by me. non-HI. Please rate!! (Includes version for Translation)

  • English
    • Riviera S01E07 HDTV x264 sharpysword
    • Riviera S01E07 HDTV x264 sharpysword FOR TRANSLATION
    By UncleAndy

    100% transcribed by me. non-HI. Please rate!! (Includes version for Translation)

  • Arabic
    • Riviera S01E06 HDTV x264 sharpysword
    By Mohand_Issam1

    ترجمة احمد عباس & مهند عصام

  • Arabic
    • Riviera S01E06 FGT-RIV TRANSLATION
    • Riviera S01E06 720p HDTV DD2.0 x264 RIV
    • Riviera S01E06 HDTV x264 RIV
    • Riviera S01E06 HDTV x264 FGT
    By ahmed_ab97

    ترجمــة أحمــد عبّــاس & مهند عصام

  • Farsi/Persian
    • Riviera.S01.E04-@ROXEEN_SUB
    • Riviera.S01.E04.HDTV.x264.x265
    • Riviera.S01.E04.720p.HDTV.DD2.0.x264.RIV
    • Riviera.S01.E04.HDTV.x264.RIV
    • Riviera.S01.E04.HDTV.x264.FGT
    • Riviera.S01.E04.HDTV
    By ROXEEN1

    @ROXEEN_SUB « به کانال تلگرام ما بیاید » رُکسین-ساب

  • Arabic
    • Riviera S01E05 FGT-RIV
    • Riviera S01E05 HDTV x264 FGT
    • Riviera S01E05 720p HDTV DD2.0 x264 RIV
    • Riviera S01E05 HDTV x264 sharpysword
    By ahmed_ab97

    ترجمـة أحمــد عبّــاس & مهند عصـام

  • English
    • Riviera S01E06 HDTV x264 FGT
    • Riviera S01E06 HDTV x264 RIV
    • Riviera S01E06 720p HDTV DD2.0 x264 RIV
    • Riviera S01E06 FGT/RIV/PSA FOR TRANSLATION
    • Riviera S01E06 720p HDTV x265 HEVC PSA
    By UncleAndy

    100% transcribed by me. non-HI. Please rate!! (Includes version for Translation)

  • English
    • Riviera S01E06 HDTV x264 sharpysword
    • Riviera S01E06 HDTV x264 sharpysword FOR TRANSLATION
    By UncleAndy

    100% transcribed by me. non-HI. Please rate!! (Includes version for Translation)

  • English
    • Riviera S01E05 HDTV x264 FGT
    • Riviera S01E05 HDTV x264 RIV
    • Riviera S01E05 720p HDTV DD2.0 x264 RIV
    • Riviera S01E05 FGT/RIV/PSA FOR TRANSLATION
    • Riviera S01E05 720p HDTV x265 HEVC PSA
    By UncleAndy

    100% transcribed by me/non-HI. Please rate!!

  • English
    • Riviera S01E05 HDTV x264 sharpysword
    By UncleAndy

    100% transcribed by me. non-HI. Please rate!!

  • Arabic
    • Riviera S01E04 HDTV x264 sharpysword
    By Mohand_Issam1

    ترجمة احمد عباس & مهند عصام

  • Arabic
    • Riviera S01E04 FGT-RIV
    • Riviera S01E04 720HDTV x264
    • Riviera S01E04 HDTV x264
    By ahmed_ab97

    ترجمة أحمــد عبّــاس & مهند عصام

  • Farsi/Persian
    • Riviera.S01.E03-@ROXEEN_SUB
    • Riviera.S01.E03.HDTV
    • Riviera.S01.E03.All.HDTV
    • Riviera.S01.E03.HDTV.x264.FGT
    • Riviera.S01.E03.HDTV.x264.RIV
    • Riviera.S01.E03.720p.HDTV.DD2.0.x264.RIV
    • Riviera.S01.E03.HDTV.x265
    By ROXEEN1

    @ROXEEN_SUB « به کانال تلگرام ما بیاید » رُکسین-ساب

  • English
    • Riviera S01E04 HDTV x264 FGT
    • Riviera S01E04 HDTV x264 RIV
    • Riviera S01E04 720p HDTV DD2.0 x264 RIV
    • Riviera S01E04 720p HDTV x265 HEVC PSA
    By UncleAndy

    100% transcribed by me. non-HI. Please rate!!

  • English
    • Riviera S01E04 HDTV x264 sharpysword
    By UncleAndy

    100% transcribed by me. non-HI. Please rate!!

  • Arabic
    • Riviera-S01E03-FGT-RIV
    • Riviera S01E03 HDTV x264
    • Riviera S01E03 720HDTV x264
    • Riviera S01E03 HDTV x264 sharpysword
    By ahmed_ab97

    أحمــد عبّــاس & مهنـد عصام

  • English
    • Riviera S01E03 HDTV x264 FGT
    • Riviera S01E03 HDTV x264 RIV
    • Riviera S01E03 720p HDTV DD2.0 x264 RIV
    • Riviera S01E03 720p HDTV x265 HEVC PSA
    By UncleAndy

    100% transcribed by me. non-HI. Please rate!!

  • English
    • Riviera S01E03 HDTV x264 sharpysword
    By UncleAndy

    100% transcribed by me. non-HI. Please rate!!

  • Farsi/Persian
    • Riviera.S01.E02.HDTV.x264.sharpysword-@ROXEEN_SUB
    • Riviera.S01.E02.HDTV.x264.sharpysword
    • Riviera.S01.E02.HDTV.x264
    • Riviera.S01.E02.All.HDTV
    • Riviera.S01.E02.HDTV.X264-YST
    By ROXEEN1

    @ROXEEN_SUB « به کانال تلگرام ما بیاید » رُکسین-ساب

  • Arabic
    • Riviera S01E02 HDTV x264 sharpysword
    • RIVIERA.S01E02.HDTV.X264-YST
    By ahmed_ab97

    ترجمـــة أحمـــد عبّـــاس & مُهند عصـام

  • English
    • Riviera S01E02 HDTV x264 sharpysword
    By UncleAndy

    Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!

  • English
    • Riviera.S01E01.HDTV.x264-YST.mp4
    • Riviera - 01x01 - Episode 1.x264-SQUEAK
    By TrainableMan

    S01E01. English for French parts only. (Extracted & edited from medvidecek007's x264-SQUEAK version)

  • English
    • Riviera S01E01 1080p HDTV x264 CREATiVE24
    By UncleAndy

    Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!

  • Farsi/Persian
    • @ROXEEN_SUB-Riviera.S01.E01
    • @ROXEEN_SUB-Riviera.S01.E01.All.HDTV
    • Riviera.S01.E01-Telegram.Channel : @ROXEEN_SUB
    • Riviera S01E01 HDTV x264 SQUEAK
    • Riviera.S01.E01.1080p.AMZN.HDTV.DD5.1.x264-NTb
    • Riviera.S01.E01.720p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
    • Riviera S01E01 HEVC x265 MeGusta
    • Riviera.S01.E01.WEBRip.X264-RARBG
    • Riviera.S01.E01.720p.WEBRip.X264-DEFLATE
    • Riviera.S01.E01.480p HDTV x264-mSD
    By ROXEEN1

    @ROXEEN_SUB « به کانال تلگرام ما بیاید » رُکسین-ساب

  • English
    • Riviera S01E01 HDTV x264 SQUEAK
    • Riviera S01E01 720p HDTV x264 SQUEAK
    • Riviera S01E01 1080p HDTV x264 SQUEAK
    • Riviera S01E01 720p HEVC x265 MeGusta
    • Riviera S01E01 1080p HEVC x265 MeGusta
    By UncleAndy

    Resynced/Corrected/HI out. Please rate!!

  • Farsi/Persian
    • Riviera.S01.E01.720p.WEBRip.X264-DEFLATE
    • Riviera.S01.E01.WEBRip.X264-RARBG
    • Riviera.S01.E01.480p HDTV x264-mSD
    • Riviera.S01.E01.1080p.AMZN.HDTV.DD5.1.x264-NTb
    • Riviera.S01.E01.720p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
    • Riviera S01E01 HEVC x265 MeGusta
    • Riviera S01E01 HDTV x264 SQUEAK
    By GodBless

    iMovie-DL || زیرنویس توسط GodBless

  • Arabic
    • Riviera.S01E01.HDTV.x264-SQUEAK
    • Riviera.S01E01.720HDTV.x264-SQUEAK
    By ahmed_ab97

    ترجمــة أحمـــد عبّـاس & مهند عصام

  • English
    • Riviera.S01.E01.1080p.HDTV.x264.Ac3.-.CREATiVE24
    By fontastic

    Resync (and fixed) for CREATiVE24

  • English
    • Riviera.S01E01.HDTV.x264-SQUEAK
    By Lust4Power

    Sync and Corrected. Thanks to medvidecek007 of addic7ed.com