Subtitles for

Poster

Ruby Gillman, Teenage Kraken Imdb

  • Year: 2023
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Arabic
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.H.265-FLUX
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.BluRay.1080p.TrueHD.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.1080p.BluRay.DD+7.1.x264-playHD
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.1080p.BluRay.x264-PiGNUS
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.720p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.BluRay.720p.DD5.1.x264-MTeam
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.720p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    By Abdalhmohmd

    𝐖𝐄𝐁 & 𝐁𝐥𝐮-𝐫𝐚𝐲 | 🅾🆂🅽+ ترجمة أصلية

  • Japanese
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    日本語5.1吹き替え -> https://dropmefiles.com/8ZjTx

  • English
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.WEBRip.Amazon
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.WEB-DL.Amazon
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-Amazon
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.WEBRip.x264-Amazon
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.WEBRip.XviD.MP3-Amazon
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.720p.WEBRip.XviD.AC3-Amazon
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.WEBRip.XviD.AC3-Amazon
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.1080p.WEB-DL.SUBPACK.H264.DDP5.1.Atmos-Amazon/RARBG
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DTS-HD.MA.TrueHD.DDP5.1.Atmos.DV.MP4
    By ChristopherCavco1

    English [CC] | Official Amazon Subtitle

  • Indonesian
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    NAZARET SETIABUDI

  • Arabic
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    الدبلجة العربية 5.1 -> https://dropmefiles.com/O3Bmh

  • Greek
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
  • Icelandic
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    Rebekka Búadóttir

  • Finnish
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    Minna Franssila / Joanna Erkkilä / Iyuno

  • Danish
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    Dorthe Pedersen

  • Swedish
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    Maria Fredriksson

  • Norwegian
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    S. Marum

  • Russian
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    Марина Ракитина

  • Turkish
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    Hasan Yelok

  • French
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.BluRay.PiGNUS
    By Y7M3U47

    BluRay. 23,976fps. Traduction officielle: Céline Grimault et Michèle Nahon. Réédité par mes soins.

  • Arabic
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    Official translation

  • Arabic
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.BluRay.1080p.REMUX.AVC.Atmos.DTS-HD.MA.7.1-LEGi0N
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.BluRay.1080p.TrueHD.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.7.1-TRiToN
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.1080p.BluRay.x264-PiGNUS
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.720p.BluRay.x264-PiGNUS
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.720p/1080p.BluRay.x264.[YTS.MX]
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.720p/1080p.10bit.BluRay.x265.HEVC-PSA
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.720p/1080p.10bit.Bluray.x264-Pahe.in
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.720p/1080p.BluRay.x264-GalaxyRG
    By DawoodTv

    𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 | 🔵╣ كــرار مـحـمـد & 𝙆𝙊𝙕𝙄𝙆𝘼 ╠ 🔵

  • Chinese BG code
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    粵語配音5.1 -> https://dropmefiles.com/Jgf7w

  • Chinese BG code
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    國語配音5.1 -> https://dropmefiles.com/f0rUz

  • English
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.BluRay.1080p.REMUX.AVC.Atmos.DTS-HD.MA.7.1-LEGi0N
  • Indonesian
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.BluRay.720.x264.AAC_ind
    By ndaseruag

    𝗠𝗕𝗟𝗨𝗥𝗔𝗬!!!

  • Arabic
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By DrAbdellateef1

    Your Rate Will Be Great

  • Greek
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    Λιουμπίνκα Δημητρόβα

  • Latvian
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    Latviešu 5.1 dub -> https://dropmefiles.com/lW6bS

  • Portuguese
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    Dublagem Português europeu 5.1 -> https://dropmefiles.com/NxI2z

  • Lithuanian
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    Lietuviškas 5.1 dub -> https://dropmefiles.com/okFFr

  • Estonian
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    Eesti 5.1 dub -> https://dropmefiles.com/BSgtX

  • Russian
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    Марина Ракитина

  • Spanish
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    Castellano | Kenneth Post

  • Czech
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    Diana Domaničová

  • Slovak
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    Jana Schreiberová

  • Portuguese
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    Dublagem Dolby Europeia Portuguesa -> https://dropmefiles.com/Bx6Lh

  • Hebrew
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    עומר גפן

  • Bulgarian
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
  • Serbian
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.SERSubs.1080p.WEB.H264-SLOT
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-XEBEC
    By Bolfenk

    Prevod titlova: Maja Jaković

  • Croatian
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.CROSubs.1080p.WEB.H264-SLOT
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-XEBEC
    By Bolfenk

    Prijevod titlova: Leona Grujić

  • Slovenian
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.1080p.WEB.H264-SLOT
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.720p.WEB.H264-SLOT
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.2160p.WEB.H265-SLOT
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-XEBEC
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-XEBEC
    By Bolfenk

    Prevod: Renata Kozole

  • Slovenian
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.SLOSubs.WEBRip.XviD-metalcamp
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX
    By Bolfenk

    Prevod: Renata Kozole

  • Sinhala
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG.Si
    By Dr.Nilusha

    සිංහලෙන් රසවිඳින්න! ජයවේවා!!

  • Dutch
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    Retail

  • French
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.720p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    By lolo1734

    France / Céline Grimault et Michèle Nahon

  • Malay
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    Raja Noriza Raja Mohamed Nadzri

  • Vietnamese
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    Nhật Bành

  • Thai
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    ศิริกมล เชฎฐ์อุดมลาภ

  • Romanian
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    ROBERT CIUBOTARU

  • German
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    Esther Heinecke

  • Polish
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    Kamil Rogula

  • Italian
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    Laser S. Film s.r.l. - Roma

  • Hungarian
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    Császár Hédi

  • Korean
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    한국어 더빙 5.1 -> sub.trader(at)yahoo.com

  • Ukrainian
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    Тетяна Ткаченко

  • English
    • ruby.gillman.teenage.kraken.2023.720p.web.h264-slot
    By BKMatt

    Removed HI and fixed common errors. Duration 01:31:12

  • Hindi
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    मुनीश मैन्दोला

  • Brazillian Portuguese
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    Retail

  • Indonesian
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.WEB-DL.WEBRip.HDRip.1080p.720p.480p
  • Indonesian
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264.1080p
  • Danish
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-MiG
    By django187

    det er bare mig... (custom by django) som de siger ''Dont be afraid to rate" ..... Hvis du kan vente til retail, gør det :D - Jeg tager imod alt "hate" bring it! ...... btw i må meget gerne rette i dem og re-upload :)

  • Arabic
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-XEBEC
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-XEBEC
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.1080p.WEBRip.x265-INFINITY
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.UHD.AMZN.WEB-Rip.1080p.10bit.HDR10.x265.DD+5.1-WiCK
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.720P.H265-Zero00
    By Karar_Mohammad

    🔵|| كــرار مـحـمـد & KOZIKA ||🔵

  • English
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.1080p.WEBRip-realTASK
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.720p.WEBRip-realTASK
    By LeZee1

    CHI, HI & Regular

  • French
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.MULTi.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
    By e_p

    Correction des lignes trop longues et des césures impropres.

  • French
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.720p.WEB.H264-SLOT
    By lolo1734

    (French Canadian)

  • Spanish
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023
    By kingcastillo

    hdtoday.tv

  • English
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023
    By kingcastillo

    hdtoday.tv

  • Indonesian
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.1080p.WEB-DL
    By ndaseruag

    DOWNLOAD YANG INI SAJA! LEBIH BAIK!

  • Indonesian
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.1080p.WEBDL.GubrakZ
    By GubrakZ

    Perbaikan | No iklan | trakteer.id/gubrakz

  • Farsi/Persian
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.WEBRip.x264-RBB
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.720p.WEBRip.x264-YIFY
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.1080p.WEBRip.x264-YIFY
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.720p.AMZN.WEBRip.x264-GRG
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-GRG
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.2160p.4K.WEB.X265.10bit.AAC5.1-YIFY
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.1080p.10bit.WEBRip.6CH.X265.HEVC-PSA
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-XEBEC
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-XEBEC
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-XEBEC
    By HosseinEsmaily

    🔴 30Nama | حسین اسماعیلی 🔴

  • Indonesian
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.720p.WEB-DL.DDP5.1_ind
    By ndaseruag

    01:31:37 (maaf silakan diedit sendiri kalimat "Trident" jadi "Trisula" dengan Control + F di notepad, trims)

  • English
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.720p.WEBRip.x264.AAC
    By hqcinemas.com

    VISIT HQCINEMAS.COM

  • English
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    By IrpanHz

    RunTime 01:31:11

  • Arabic
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
  • Spanish
    • Ruby Gillman Teenage Kraken 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-XEBEC
    By sub.Trader

    Latin

  • Vietnamese
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    By KenhCuaDaoLeMinh

    Phụ đề Tiếng Việt được thực hiện bởi Jenka Studio - facebook.com/JenkaStudioVN - Vui lòng không xóa bỏ credit khi sử dụng phụ đề ở các website khác - Bản sub thoáng nghĩa dựa trên không khí vui vẻ - Xin góp ý cho bản sub tại phần comment, inbox hoặc tại facebook.com/JenkaStudioVN - Chúng mình biết bạn có nhiều lựa chon, cảm ơn bạn đã lựa chọn Vietsub của Jenka Studio và chúc các bạn xem phim vui vẻ!

  • French
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.MULTi.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
    By Slay

    Subs by iTunes (CA) Slay3R

  • Cambodian/Khmer
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].km
  • English
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    By VikramJS

    retail subs compatible with WEB-DL

  • English
    • Ruby.Gillman.Teenage.Kraken.2023.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    By VikramJS

    retail subs compatible with WEB-DL