Subtitles for

Poster

Serpico Imdb

  • Year: 1973
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • Serpico (1973) (2160p BluRay x265 HEVC 10bit HDR AAC 5.1 Tigole)
    By irasmaldinista

    Runtime --> 02:10:05 Extracted the retail VOBSUB and improved it from every aspect. I'm obsessive when it comes to subtitles and promise you won't find ANYTHING better than this.

  • English
    • Serpico (1973) (2160p BluRay x265 HEVC 10bit HDR AAC 5.1 Tigole)
    By amix

    HI Removed, Runtime: 02:10:05

  • Arabic
    • Serpico (1973) (2160p BluRay x265 10bit HDR Tigole)
    By V The Godfather

  • French
    • Serpico.1973.REMASTERED.2160p.BluRay.3999MB.DDP5.1.x264-GalaxyRG[TGx]
    By bisounours

    Z2 Retail resync.

  • Portuguese
    • Serpico.1973.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
    By Anonymous

    ANSI

  • Danish
    • Serpico 1973 BluRay 2160p UHD REMUX HEVC (10bit) DV DTS-HD MA 5.1-LEGi0N
    By WarbossMork

    SniperDK upload tilpasset

  • Ukrainian
    • Serpico (1973) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Eng
    By MutuLI

    02:10:06 переклад yuranako, трішки краще підсинхронив до відео MutuLI

  • English
    • Serpico.1973.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By stopparaphrasingsubtitles

    Corrected a LOT of grammar mistakes (mostly title and proper noun capitalization) as well as a few other errors. I hope to one day also add the translation to the neopolitan part in the beginning, however I don't know how, lol.

  • English
    • Serpico.1973.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    By Dinero

    Retail SDH from dvd. Changed framrate and synched to BluRay (24fps)

  • English
    • Serpico.1973.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    By Dinero

    Retail from dvd. Changed framrate and synched to BluRay (24fps)

  • Swedish
    • Serpico.1973.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    By Dinero

    Retail from dvd. Changed framrate and synched to BluRay (24fps)

  • Finnish
    • Serpico.1973.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    By Dinero

    Retail from dvd. Changed framrate and synched to BluRay (24fps)

  • Danish
    • Serpico.1973.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    By Dinero

    Retail from dvd. Changed framrate and synched to BluRay (24fps)

  • Norwegian
    • Serpico.1973.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    By Dinero

    Retail from dvd. Changed framrate and synched to BluRay (24fps)

  • Farsi/Persian
    • Serpico 1973 (1080p x265 10bit Tigole)
    By kianoosh619

    Serpico 1973 (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 2.0 Tigole)

  • Finnish
    • Serpico.1973.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By Nice2BHi

  • Korean
    • Serpico 1973 (1080p x265 10bit Tigole)
    By club706

    EBS videosub trans.

  • English
    • Serpico.1973.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ
    • Serpico.1973.2160p.BluRay.x264.8bit.SDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ
    • Serpico.1973.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ
    • Serpico.1973.2160p.BluRay.HEVC.LPCM.2.0-TASTED
    • Serpico.1973.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    • Serpico.1973.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.FLAC.2.0-CONDOR
    • Serpico.1973.UHD.BluRay.DV-HDR10.REMUX.2160p.HEVC-d3g
    • Serpico.1973.Multi.2160p.UHD.BluRay.x265-SESKAPiLE
    • Serpico.1973.2160p.UHD.BluRay.x265-CONDOR
    By F.UnderWood

    4K BluRay Versions ; Runtime: 02:10:11 .

  • Farsi/Persian
    • Serpico.1973.1080p.Remastered.x265.RARBG
    • Serpico.1973.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-GREP
    By TinyMoviez1

    مترجم: زيرخاکي -- 2:10:12 من فقط با این نسخه هماهنگ کردم

  • English
    • Serpico.1973.REMASTERED.1080p.BluRay.AC35.1.x265-GREP
    By Boeuf_Informel1

    Erased HI. Corrected a lot of errors.

  • English
    • Serpico.1973.DE.Remastered.24fps.1080p.Bluray.Remux.LPCM.2.0.AVC
    By xenago

    Converted Film Leach's upload for the remastered DE release. This includes translated foreign parts and was manually fixed. Small other corrections included as well.

  • Swedish
    By Firewalker.dk

    Retail fra eget rip

  • Finnish
    By Firewalker.dk

    Retail fra eget rip

  • Norwegian
    By Firewalker.dk

    Retail fra eget rip

  • Danish
    By Firewalker.dk

    Retail fra eget rip

  • Arabic
    • Serpico.1973.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    • Serpico.1973.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    By D.LUFFY

    ◙ [i-T-U-N-E-S] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙

  • Arabic
    • Serpico.1973.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By Robert_Downey1

    Source: 🅽🄴🆃🄵🅻🄸🆇

  • Farsi/Persian
    • Serpico.1973.2160p.BluRay.x265.10bit.YIFY
    By Ali_Kakaei

    02:10:12

  • Vietnamese
    • Serpico 1973 MoC 1080p BluRay DD+5.1 x265-SARTRE
    By sun_shine

    Resynced | Translator: fastdeath | Runtime: 02:10:06 (UK Masters of Cinema BluRay).

  • Danish
    • Serpico.1973.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ
    By SniperDK

  • English
    • Serpico.1973.REMASTERED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    By toloudoL

    Shrunk mrisaiful's sub to fit this 24.000384fps release.

  • Vietnamese
    • Serpico 1973 UHD BluRay 2160p HEVC REMUX LPCM 2.0 - DOLBY VISION
    By baohen1510

    Serpico 1973 UHD BluRay 2160p HEVC REMUX LPCM 2.0 - DOLBY VISION

  • Arabic
    • Serpico.1973.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    By mazen_bogari1

    🌀🌀🌀 amar0876 مضبوطة 100% ... كل الشكر ل 🌀🌀🌀

  • Arabic
    • Serpico 1973 1080p Bluray x264 AAC - Ozlem
    By amar08761

    تعديل التوقيت

  • Ukrainian
    • Serpico (1973) Al Pacino 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

  • Turkish
    • Serpico (1973) Al Pacino 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

  • Swedish
    • Serpico (1973) Al Pacino 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

  • Slovenian
    • Serpico (1973) Al Pacino 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

  • Spanish
    • Serpico (1973) Al Pacino 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

  • Russian
    • Serpico (1973) Al Pacino 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

  • Brazillian Portuguese
    • Serpico (1973) Al Pacino 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

  • Romanian
    • Serpico (1973) Al Pacino 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

  • Portuguese
    • Serpico (1973) Al Pacino 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

  • Polish
    • Serpico (1973) Al Pacino 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

  • Norwegian
    • Serpico (1973) Al Pacino 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

  • Hungarian
    • Serpico (1973) Al Pacino 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

  • Italian
    • Serpico (1973) Al Pacino 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

  • Greek
    • Serpico (1973) Al Pacino 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

  • German
    • Serpico (1973) Al Pacino 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

  • French
    • Serpico (1973) Al Pacino 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

  • Finnish
    • Serpico (1973) Al Pacino 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

  • Farsi/Persian
    • Serpico (1973) Al Pacino 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

  • Estonian
    • Serpico (1973) Al Pacino 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

  • English
    • Serpico (1973) Al Pacino 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

  • Danish
    • Serpico (1973) Al Pacino 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

  • Czech
    • Serpico (1973) Al Pacino 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

  • Dutch
    • Serpico (1973) Al Pacino 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

  • Arabic
    • Serpico (1973) Al Pacino 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

  • Indonesian
    • Serpico (1973) YTS.AG
    By dadha58

    Resync Subtitle nya : Hail Hail

  • Arabic
    • Serpico.1973.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    By Essam.Muhammad

    ترجمة نتفليكس SRT

  • English
    • Serpico.1973.1080p.BluRay.x264-Japhson
    By ForrestHump69

    Non-HI. crazyfox's sub resynced for this release.

  • Thai
    • Serpico (1973) 720p BluRay - OCR
    By tre2004

    runtime 02:10:06

  • French
    • Serpico.1973.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS
    By CHMS

    R2 PAL + Forced from RFT

  • French
    • Serpico.1973.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.2.0.x264-beAst
    By copieur1

  • English
    • Serpico.1973.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    By crazyfox

  • Danish
    • Serpico.1973.iNTERNAL.1080p.BluRay.x264-MARS
    By Primesub

    Synkroniseret til MARS-release og tilføjede manglende "..." (afbrudte sætninger) samt et par andre OCR-fejl. Tak til Firewalker.dk.

  • Danish
    • Serpico.1973.MULTiSUBS.PAL.DVDR-PROFiLE
    By Firewalker.dk

    Retail rippet af Firewalker.dk.

  • Danish
    • Serpico.1973.720p.BRRip.x264-x0r
    By Firewalker.dk

    Retail rippet af Firewalker.dk.

  • Swedish
    • Serpico.1973.iNTERNAL.1080p.BluRay.x264-MARS
    By Sweden721127

  • English
    • Serpico 1973 720p BluRay x264-CtrlHD
    By Anonymous

  • English
    • Serpico 1973 1080p Bluray x264 AAC - Ozlem
    By Film Leach

    Offset corrected to perfectly sync with the Ozlem rip. Also, all foreign Italian parts have been now translated and included in these English subs. These are the only English subtitles available with the missing Italian parts translated.

  • English
    • Serpico (1973)
    By NQVZ1

  • Farsi/Persian
    • Serpico.1973.1080p.Ozlem
    • Serpico.1973.1080p.TinyMoviez
    By Micaeil

    ترجمه و زيرنويس: زيرخاکي

  • English
    • Serpico.1973.720p.BluRay.x264.anoXmous_eng
    By mrisaiful

    Superb Sub. All credit to anoxmous.

  • Hungarian
    • Serpico.1973.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    By beedog11

  • English
    • Serpico.1973.BRRIP.XVID-AC3-PULSAR
    By taimicca

  • English
    • Serpico.1973.512x288.24fps.674kbs.v7mp3.MultiSub.WunSeeDee.English
    By Scorpion24

  • English
    • Serpico.English
    By m j m

  • Farsi/Persian
    • Serpico (1973) 720p
    By Baltimore

    هماهنگ با نسخه 600 مگابایتی.زمانبندی دقیق و بدون غلط املایی

  • Farsi/Persian
    • Serpico 1973 720p BluRay x264-CHD
    By zaqs

    من فقط هماهنگ كردم ...IranFilm...

  • Indonesian
    • Serpico 1973-BluRay-DVD-Manual Translate
    By Hail Hail

  • Vietnamese
    • Serpico.1973.720p.Bluray.x264.CtrlHD
    By fastdeath

    Chúc vui!

  • Norwegian
    • Serpico 1973 720p BRRip H264 AAC-GreatMagician
    By RuBricK

    RETAIL

  • Norwegian
    • Serpico.1973.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    By RuBricK

    RETAIL

  • French
    • Serpico.1973.MULTi.1080p.BluRay.x264-FHD
    By sha0lin

  • Arabic
    • Serpico 1973 WunSeeDee Multisubs- Adjusted Clean after Barhomitto
    By toptens

    الترجمة المنقحة والنظيفة

  • Farsi/Persian
    • Serpico.1973.Bluray.720px264.[IMDB-DL]
    By mm-fire

    همانگ شده توسط Sergio [www.IMDB-DL.com]

  • Arabic
    • Serpico.1973.BDrip.XviD.AC3.D-Z0N3
    • Serpico.1973.720p.BluRay.x264.anoXmous
    • Serpico 1973 720p BRRip x264 HDLiTE
    By Mr.A

    2.60 GB

  • Arabic
    • Serpico 1973 [DVDRip]-zamunda
    By Raeno

  • Arabic
    • Serpico.1973.HDDVDRip.720p.x264-NWO
    By hamany

    Serpico.1973.HDDVD

  • Farsi/Persian
    • Serpico.1973.512x288.24fps.674kbs.v7mp3.MultiSub.WunSeeDee
    By a.sadegh.a

    اين زيرنويس فقط دوباره زمان بندي شده است.

  • Arabic
    • Serpico.1973.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    By hatemmonir87

    (IDX SUB By A.3.R)

  • Greek
    • Serpico.1973.720p.BluRay.x264-CHD
    By tolis1989

  • German
    • Serpico.1973.720p.BluRay.x264-CHD
    By tolis1989

  • Dutch
    • Serpico.1973.720p.BluRay.x264-CHD
    By tolis1989

  • Swedish
    • Serpico.1973.720p.BluRay.x264-CHD
    By tolis1989

  • Italian
    • Serpico.1973.720p.BluRay.x264-CHD
    By tolis1989

  • Portuguese
    • Serpico.1973.720p.BluRay.x264-CHD
    By tolis1989

  • Spanish
    • Serpico.1973.720p.BluRay.x264-CHD
    By tolis1989

  • French
    • Serpico.1973.720p.BluRay.x264-CHD
    By tolis1989

  • Farsi/Persian
    • Serpico 1973.DVDRip.XviD.AC3. farsi by zirkaki
    By zirkhaki

    [email protected]

  • French
    • Serpico.1973.m720p.BluRay.x264-FQX
    By Ceyx

  • English
    • Serpico.1973.1080p.BluRay.x264-Japhson.ENG
    By 96station

  • English
    • Serpico.1973.720p.BluRay.x264-CHD
    By zorrozh

  • English
    • Serpico 1973 English
    By milessend

  • English
    • Serpico.1973.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE
    By kress

  • Norwegian
    • Serpico.1973.Norsub.DVDrip.Royskatt
    By Royskatt

  • Swedish
    • Serpico.1973.Swesub.DVDrip.Royskatt
    By Royskatt

  • English
    • Serpico
    By iraqipirate

    25 fps (1.36GB)

  • Arabic
    • SerpicoAR
    By iraqipirate

    25 fps (1.36GB)

  • Polish
    • Serpico-Al-Pacino-1973
    By Cleon

  • Slovenian
    • Serpico
    By Cleon

  • Hebrew
    • Serpico.1973.WS.DVDRip.XviD-AXIAL.CD1.Heb
    By Cleon

  • Brazillian Portuguese
    • Serpico.1973.WS.DVDRip.XviD-AXIAL.CD1
    By Cleon

  • Greek
    • serpico-join
    By Cleon

  • Bulgarian
    • Serpico1973-Bulgarian[Xsubt.com][0049569701] 2cd
    By Cleon

  • Portuguese
    • Serpico-1973.CD1.aNBc.ShareReactor
    By Cleon

  • Croatian
    • Serpico CD1
    By Cleon

  • English
    • serpico.1973.cd2.dvdrip.xvid-anbc
    By Cleon

  • Czech
    • axial-serp.a
    By Cleon

  • Arabic
    • Serpico (iDX.SUB From Original DVD . A.3.R)
    By A.3.R

  • Arabic
    • Serpico 1973
    By pippo

    barhomitto

  • Arabic
    • Serpico.1973.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE
    By y.basahi

    Serpico.1973.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE

  • Arabic
    • Serpico.1973.WS.DVDRip.XviD-AXIALTranslated by Casper2004
    By sankary

  • English
    • Serpico 2CD - 23.976 FPS - Anbc.XviD - PROPER.ENG
    By firefly777

    2CD - 23.976 FPS - Anbc.XviD - PROPER.ENG

  • Dutch
    • Serpico 2CD - 23.976 FPS XviD - NED
    By firefly777

    2CD - 23.976 FPS - Anbc.XviD - NED

  • French
    • Serpico 2CD - 23.976 FPS - Anbc.XviD - FRA
    By firefly777

    2CD - 23.976 FPS - Anbc.XviD - FRA

  • Italian
    • Serpico 2CD - 23.976 FPS - Anbc.XviD - ITA
    By firefly777

    2CD - 23.976 FPS - Anbc.XviD - ITA

  • Spanish
    • Serpico 2CD - 23.976 FPS - Anbc.XviD - ESP
    By firefly777

    2CD - 23.976 FPS - Anbc.XviD - ESP

  • German
    • Serpico 2CD - 23.976 FPS - Anbc.XviD - DEU
    By firefly777

    2CD - 23.976 FPS - Anbc.XviD - DEU

  • English
    • Serpico 2CD - 23.976 FPS - Anbc.XviD - ENG-HI
    By firefly777

    2CD - 23.976 FPS - Anbc.XviD - ENG-HI

  • Spanish
    • Serpico CD 1 size 717.392 kb and CD 2 size 716.866 kb
    By Bigfootzinho

    CD 1 size 717.392 kb and CD 2 size 716.866 kb

  • Arabic
    • Serpico.1973.DVDRiP.XviD-aNBc (( By: Casper2004 ))
    By A.3.R

    Serpico.1973.DVDRiP.XviD-aNBc (( By: Casper2004 ))

  • English
    • Serpico.1973.WS.DVDRip.XviD-AXIAL_ENG
    By vrooom

    Serpico.1973.WS.DVDRip.XviD-AXIAL_ENG.rar

  • Italian
    • Serpico.1973.WS.DVDRip.XviD-AXIAL_ITA
    By vrooom

    Serpico.1973.WS.DVDRip.XviD-AXIAL_ITA.rar

  • English
    • Serpico.1973.DVDRiP.XviD-aNBc
    By crk

    Serpico.1973.DVDRiP.XviD-aNBc

  • Arabic
    By en-Gogo

    Serpico "" By [email protected] ""

  • Italian
    • forced (solo parti necessarie)
    By JimCarrey

    forced (solo parti necessarie)

  • English
    By JimCarrey

  • Italian
    By JimCarrey

  • English
    By JimCarrey

  • Arabic
    By casper2004

  • Serbian
    By Anonymous

  • Spanish
    By varmor

  • Dutch
    By uTRex

  • Turkish
    By satoaltan

  • French
    By amr2004

  • French
    By lolo86

  • English
    By reko007