Subtitles for

Poster

Shetland - Third Season Imdb

  • Year: 2016
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Croatian
    • Shetland S03E06 1080 WEB x265-PGW
    By saka978

  • Croatian
    • Shetland S03E05 1080 WEB x265-PGW
    By saka978

  • Croatian
    • Shetland S03E04 1080 WEB x265-PGW
    By saka978

  • Croatian
    • Shetland S03E03 1080 WEB x265-PGW
    By saka978

  • Croatian
    • Shetland S03E02 1080 WEB x265-PGW
    By saka978

  • Croatian
    • Shetland S03E01 1080 WEB x265-PGW
    By saka978

  • English
    • Shetland.Season03.1080p.AMZN.WEB-DL.H264.SDR.DDP 2.0-HONE
    • Shetland.Season03.AMZN.WEB-DL.ALL Episodes
    • Shetland.Season03.AMZN.WEB-DL.720p/1080p
    By mr_r0b0t

    - ALL Episodes -

  • English
    • Shetland S03 [WEBDL-1080p][EAC3 2.0][x264]-NTb
    By Cryptical

    Without recaps from previous episodes, contains all dialogue (certain other subs have had missing lines).

  • Danish
    • Shetland.S03.NORDiC.1080p.WEB.H264-EGEN
    By WarbossMork

    Tak til EGEN

  • English
    • Shetland.S03.NORDiC.1080p.WEB.H264-EGEN
    By WarbossMork

    Thanks to EGEN

  • Thai
    • Shetland.S03.E01-E06.720p.iP.WEBRip.AAC2.0.H.264
    By godlessnihilist

    Unicode [UTF-8-SIG] แปลจากภาษาอังกฤษ translatesubtitles.com

  • English
    • Shetland.S03.E01-E06.COMPLETE.720p.iP.WEBRip.AAC2.0.H.264
    By godlessnihilist

    Unicode [UTF-8-SIG]

  • Greek
    • Shetland S03E06 720p
    By zachs75

    Απόδοση & Επιμέλεια Υποτίτλων: Magico Tammy Team / Lia, zachs75

  • Greek
    • Shetland S03E05 720p
    By zachs75

    Απόδοση & Επιμέλεια Υποτίτλων: Magico Tammy Team / Lia, zachs75

  • Greek
    • Shetland S03E04 720p
    By zachs75

    Απόδοση & Επιμέλεια Υποτίτλου: Lia, zachs75

  • Greek
    • Shetland S03E03 720p
    By zachs75

    Απόδοση & Επιμέλεια Υποτίτλων: Magico Tammy Team / Lia, zachs75

  • Greek
    • Shetland S03E02
    By zachs75

    Απόδοση & Επιμέλεια Υποτίτλου: Magico Tammy Team / Lia, zachs75

  • Greek
    • Shetland S03E01
    By zachs75

    Magico Tammy Team / Lia, zachs75

  • English
    • shetland.s03e03.1080p.hdtv.x264-seriously
    By rosapennan

  • English
    • shetland.s03e02.1080p.hdtv.x264-seriously
    By rosapennan

  • Italian
    • Shetland.S03E05.720p.HDTV.x264-TLA
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • Shetland.s03.EN.SUB.MPEG4.x264.WEBRIP.[MPup]
    • Shetland.s03.EN.SUB.HEVC.x265.WEBRIP.[MPup]
    By Kal-Earth2

    SEASON COMPLETE | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • Shetland.s03e06.EN.SUB.MPEG4.x264.WEBRIP.[MPup]
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • Shetland.s03e05.EN.SUB.MPEG4.x264.WEBRIP.[MPup]
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • Shetland.S03.HDTV.x264
    By Kal-Earth2

    SEASON COMPLETE | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • English
    • Shetland.S03.DVDRip.x264-HAGGiS.
    By mstoll

  • English
    • Shetland.S03.DVDRip.x264-HAGGiS.
    By mstoll

  • Italian
    • Shetland.S03E06.HDTV.x264-TLA
    • Shetland.S03E06.720p.HDTV.x264-TLA
    By Kal-Earth2

    SEASON FINALE | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • Shetland.S03E05.HDTV.x264-TLA
    By alex83

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it https://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/susfactory

  • Italian
    • Shetland.s03e04.EN.SUB.HEVC.x265.WEBRIP.[MPup]
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • Shetland.s03e03.EN.SUB.MPEG4.x264.WEBRIP.[MPup]
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • Shetland.s03e02.EN.SUB.MPEG4.x264.WEBRIP.[MPup]
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • Shetland.S03E04.HDTV.x264-RiVER
    By alex83

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it https://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/susfactory

  • Italian
    • Shetland.S03E03.HDTV.x264-FUM
    By alex83

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it https://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/susfactory

  • Swedish
    • shetland.s03e01.1080p.hdtv.x264-seriously
    By rosapennan

  • Swedish
    • Shetland S03E01 CC HDTV x264 AC3 2.0 720p_svenska
    By keejee

    svt-text

  • English
    • Shetland S03E01 CC HDTV x264 AC3 2.0 720p_english
    By keejee

  • Italian
    • Shetland.s03e01.EN.SUB.MPEG4.x264.WEBRIP.[MPup]
    • Shetland.s03e01.EN.SUB.HEVC.x265.WEBRIP.[MPup]
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • Shetland.S03E02.HDTV.x264-TLA
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory

  • Italian
    • Shetland.S03E01.HDTV.x264-TLA
    By Kal-Earth2

    SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory