Subtitles for

Poster

Showing Up Imdb

  • Year: 2022
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Dutch
    • Showing.Up.2022.1080p.UHD.BluRay.DD+7.1.DoVi.HDR10.x265-PTer
    By cvthuis

    Helena Schneiders

  • Arabic
    • Showing.Up.2022.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-CiNEPHiLES
    • Showing.Up.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
    • Showing.Up.2022.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.H.265-FLUX
    • Showing.Up.2022.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX
    • Showing.Up.2022.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.TrueHD.Atmos.7.1-CiNEPHiLES
    • Showing.Up.2022.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SoLaR
    • Showing.Up.2022.1080p.BluRay.x264-VETO
    • Showing.Up.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • Showing.Up.2022.720p.BluRay.DDP5.1.x264-SoLaR
    • Showing.Up.2022.720p.BluRay.x264-VETO
    By Abdalhmohmd

    🅾🆂🅽 ترجمة أصلية

  • English
    • Showing.Up.2022.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-ESub
    By Droneholic

  • Indonesian
    • Showing.Up.2022.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Showing.Up.2022.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By tedi

    Retail HBO GO | 1h 47m Resync for WEBRip+BluRay

  • English
    • Showing.Up.2022.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By tedi

    Retail HBO GO | 1h 47m Resync for WEBRip

  • Indonesian
    • Showing-Up-2022-WEBRip-HBOGO
    • Showing-Up-2022-WEBRip-FS
    By Coffee_Prison

    𝑫𝒖𝒓𝒂𝒔𝒊 : (𝟎𝟏:𝟒𝟑:𝟏𝟔) || 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝑹𝒆𝒕𝒂𝒊𝒍 𝑯𝑩𝑶𝑮𝑶 || *𝑪𝒓𝒆𝒅𝒊𝒕 𝒕𝒐 ℱℛℰ𝒮𝒯𝒪 (𝑷𝒆𝒏𝒆𝒓𝒋𝒆𝒎𝒂𝒉) -- ᔕEᒪᗩᗰᗩT ᗰEᑎOᑎTOᑎ --

  • English
    • Showing.Up.2022.WEBRip-HBOGO
    • Showing.Up.2022.WEBRip-SM
    By Coffee_Prison

    𝚁𝚞𝚗𝚃𝚒𝚖𝚎 : (𝟶𝟷𝚑 𝟺𝟹𝚖 𝟷𝟼𝚜) || 𝚆𝙴𝙱𝙳𝙻, 𝚆𝙴𝙱𝚁𝚒𝚙 𝚁𝚎𝚕𝚎𝚊𝚜𝚎 || 𝙴𝙽𝙹𝙾𝚈 𝚃𝙷𝙴 𝙼𝙾𝚅𝙸𝙴 (𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝙗𝙮 𝑯𝑩𝑶𝑮𝑶 - 𝒮𝒫ℰ𝒞𝒯ℛ𝒜 ℳℰ𝒟𝐼𝒜)

  • Thai
    • Showing.Up.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    By sub.Trader

    Iyuno / พิมขวัญ เงยวิจิตร

  • Hungarian
    • Showing.Up.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    By sub.Trader

    Iyuno / Bencze Ádám Imre

  • German
    • Showing.Up.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    By sub.Trader

    IYUNO / Gudrun Winter

  • Italian
    • Showing.Up.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    By sub.Trader

    Iyuno / Francesco Papeo

  • Ukrainian
    • Showing.Up.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    By sub.Trader

    Iyuno / Наталія Боброва

  • Spanish
    • Showing.Up.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    By sub.Trader

    Castellano | Iyuno / Javier Sánchez Camacho

  • Serbian
    • Showing.Up.2022.SERSubs.WEBRip.XviD-metalcamp
    • Showing.Up.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    By Bolfenk

    Prevela: Jelena Đurašević

  • Croatian
    • Showing.Up.2022.CROSubs.WEBRip.XviD-metalcamp
    • Showing.Up.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    By Bolfenk

    Prijevod titlova: Lidija Funtek

  • Bulgarian
    • Showing.Up.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    By sub.Trader

    Емилия Николова

  • Portuguese
    • Showing.Up.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    By sub.Trader

    Iyuno / Ricardo Duarte

  • Dutch
    • Showing.Up.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    By sub.Trader

    Iyuno / Helena Schneiders

  • Greek
    • Showing.Up.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    By sub.Trader

    Iyuno / Βερονίκη Κουλιούφα

  • Korean
    • Showing.Up.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    By club706

    sub.Trader | 임지아 님 | 수정: 맞춤법, 자막 나누기/줄 바꿈, 문장부호 정리

  • Slovenian
    • Showing.Up.2022.SLOSubs.WEBRip.XviD-metalcamp
    • Showing.Up.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • Showing.Up.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • Showing.Up.2022.1080p.WEB.H264-SLOT
    • Showing.Up.2022.720p.WEB.H264-SLOT
    By Bolfenk

    Prevod: Andreja Grm

  • Hebrew
    • Showing.Up.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    By sub.Trader

    תרגום כתוביות: גדי קיפרווסר‬ / כתוביות: איונו

  • Chinese BG code
    • Showing.Up.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    By sub.Trader

    广东话 | Iyuno / 劉泳璇

  • Czech
    • Showing.Up.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    By sub.Trader

    Lucie Mandziuková

  • Estonian
    • Showing.Up.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    By sub.Trader

    Iyuno / Pearu Helenurm

  • Chinese BG code
    • Showing.Up.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    By sub.Trader

    繁体中文 | Iyuno | 薛提縈

  • Hindi
    • Showing.Up.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    By sub.Trader

    Iyuno / हिमांशु पाल

  • Polish
    • Showing.Up.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    By sub.Trader

    IYUNO / Karolina Grabikowska

  • Malay
    • Showing.Up.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    By sub.Trader

    Nur Afni

  • Indonesian
    • Showing.Up.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    By sub.Trader

    IYUNO / Anggiat Pangihutan

  • Russian
    • Showing.Up.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    By sub.Trader

    Iyuno / Виктор Новосёлов

  • Korean
    • Showing.Up.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    By sub.Trader

    Iyuno / 임지아

  • Slovak
    • Showing.Up.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    By sub.Trader

    Iyuno / Veronika Silná

  • Vietnamese
    • Showing.Up.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    By sub.Trader

    Lâm Thị Kim Sương

  • Turkish
    • Showing.Up.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    By sub.Trader

    Iyuno / Aslıhan Tuna

  • Arabic
    • Showing.Up.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    By sub.Trader

    Official translation

  • French
    • Showing.Up.2022.1080p.WEB.H264-SLOT
    • Showing.Up.2022.720p.WEB.H264-SLOT
    By lolo1734

    France / Massoumeh Lahidji

  • French
    • Showing.Up.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    By lolo1734

    (French Canadian)

  • Indonesian
    • Showing.Up.2022.WEB-DL
    • Showing.Up.2023.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Showing.Up.2023.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    By Saul_Saleh

    Kompatibel untuk rilisan WEB. https://m.imdb.com/title/tt13923216/parentalguide

  • Indonesian
    • Showing.Up.2022.WEBRip.HDRip
    By AgenDealer1

  • Arabic
    • Showing.Up.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • Showing.Up.2022.1080p.WEBRip.x264-YIFY
    • Showing.Up.2022.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX
    • Showing.Up.2023.720p.AMZN.WEBRip.x264-GRG
    • Showing.Up.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-LAMA
    • Showing.Up.2022.720p.WEBRip.x264-YIFY
    • Showing.Up.2022.WEB.H264-RBB
    By OsamaKhz

    👉💎 جميع نسخ الويب 💎👈 @OsaMadrid █ أُسامة █

  • Italian
    • Showing.Up.2022.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H
    By SubPassion1

    Seguiteci su Facebook: www.facebook.com/SubPassion

  • Farsi/Persian
    • Showing.Up.2022.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    • Showing.Up.2023.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG.mkv
    • Showing.Up.2023.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Showing.Up.2022.720p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    By Hamid_Ice1

    █⫸ حمید احمدی ⣿ 𝐃𝐢𝐠𝐢𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞𝐳.𝐜𝐨𝐦 ◀◀

  • Farsi/Persian
    • Showing.Up.2023.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Showing.Up.2023.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Showing.Up.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
    • Showing.Up.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • Showing.Up.2022.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    By mojosan1999

    🔴 30nama | محمد آوازی 🔴

  • Farsi/Persian
    • Showing.Up.2023.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    • Showing.Up.2023.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Showing.Up.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
    • Showing.Up.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • Showing.Up.2022.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    By CinemaDreamingChannel

    🟦 Cinema Dreaming • حامی مغیثی 🟦

  • Spanish
    • Showing Up 2022 1080p WEB-DL DD+5.1 H.264-FLUX
    By sub.Trader

    Latin

  • English
    • Showing.Up.2022.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    By VikramJS

    retail subs compatible with WEB-DL, release date: June 6

  • English
    • Showing.Up.2022.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    By VikramJS

    retail subs compatible with WEB-DL, release date: June 6