« back to subtitle list
Poster

Sideways

  • Release info:
    Sideways.(BDrip.1080p.ENG-ITA.DTS).Multisub.x264.bluray.2004
    Sideways.2004.720p.BluRay.x264-AVS720
    Sideways.2004.1080p.BluRay.x264.YIFY
    Sideways.2004.720p.BluRay.x264.YIFY
    Sideways.2004.1080p.BluRay.x264-de
  • A commentary by
    Ivandrofly
  • Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
  • Download English Subtitle