Sing 2
-
Release info:
Sing.2.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO-HI_JP_1
-
Sir.gadothkajan の了解を得て英語字幕の機械翻訳口語体変換です。 改変、転載、ご自由に。Because, ・直訳に近いので読んでる最中に画面が飛びまくります。（謝） ・ミュージカルで♩（曲）♩部分は原語（英）を残しましたので 日英同時表記です。要らない言語は片方削除して下さい。 ・備忘録として曲の冒頭に[歌手名と曲名]を付けてあるので煩雑と 思います。Wikipedia, エンドクレジットにも載っているので削除が 適当です。（Elton John：LGBT, だし、Billie Eilishの日本語歌詞は お子様には刺激が強いです。日本語字幕を削除するか、公開予定の アナ雪様の日本語吹き替え版（子供用）をご覧になるのをお勧めし ます。