Subtitles for

Poster

Sintonia - Second Season Imdb

  • Year: 2021
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Thai
    • Sintonia.S02.COMPLETE.PORTUGUESE.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV.[24.000]
    By Sappurit

    ‎คำบรรยายโดย เฉลิมรัชฏ์ อัครไชยนนท์

  • Vietnamese
    • Sintonia.S02.720p.WEB.H264-TRIPEL
    • Sintonia.S02.1080p.WEB.H264-CAKES
    • Sintonia.S02.COMPLETE.PORTUGUESE.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV
    • Sintonia.S02.PORTUGUESE.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-SMURF
    • Sintonia.S02.WEB.H264-RBB
    By Vicchouzai

    Full 6 tập. Phụ đề chính thức from Netflix Official. Sintonia / Những ngả đường ước mơ - Second Season (2021). Biên dịch: Tony Viet. Nội dung: Nhiều tháng sau, Rita, Nando và Doni vẫn thân thiết. Nhưng khi bộ ba dấn thân vào con đường mới, liệu họ có thể phát triển trong khi vẫn sống thật với gốc gác của mình? Enjoy!!!

  • Danish
    • Sintonia.S02.1080p.WEB.H264
    By 8YUVO9otfTb_

    Retail!

  • Arabic
    • Sintonia.S02.WEBRip.Netflix.ar
    • Sintonia.S02.720p.WEB.H264-TRIPEL
    • Sintonia.S02.1080p.WEB.H264-CAKES
    • Sintonia.S02.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV
    • Sintonia.S02.PORTUGUESE.WEBRip.x264-ION10
    • Sintonia.S02.PORTUGUESE.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-CAKES
    • Sintonia.S02.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
    By alsugair

    💢الرسمية 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة💢 alsugair

  • Indonesian
    • Sintonia.S02.PORTUGESE.NF.WEB-DL.Complete
    By ChoBot

    Netflix Retail

  • English
    • Sintonia.S02.PORTUGUESE.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-CAKES
    • Sintonia.S02.PORTUGUESE.WEBRip.x264-ION10
    By hadilan

    HI [official subtitle, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 2 pack] mine work in: https://www.addic7ed.com/season/7510/2

  • English
    • Sintonia.S02.PORTUGUESE.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-CAKES
    • Sintonia.S02.PORTUGUESE.WEBRip.x264-ION10
    By hadilan

    NON-HI [official subtitle, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 2 pack] mine work in: https://www.addic7ed.com/season/7510/2