Subtitles for

Poster

Space: Above and Beyond - Complete Series Imdb

  • Year: 1995
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • Space Above and Beyond (1995) - Full Series - HD AI Remaster
    By Blackhawk66

    Resynched to fit the HD remastered (using AI upscaling) episodes that are currently available on YouTube. Edited and corrected to fix errors in first upload.

  • Swedish
    • Space.Above.and.Beyond.S01
    • Space: Above And Beyond.S01.960p Enhanced(TGx)
    By vajnis

    Vajnis. UTF-8, fixat kursiv text mm.

  • English
    • Space.Above.And.Beyond.1995.S01.DVDRip.x264-FGT
    By Seanny_Crow

    Subs for FGT release. Same subs as my own SFM Release except with new episodes numbering. Recoded helder1965 release from addic7ed to synch to the FGT release, all credits to him. Please rate if you like it and don't forget this is for the Space.Above.And.Beyond.1995.S01.DVDRip.x264-FGT release (23.976 fps), don't rate a subtitle bad because you didn't get the right release!

  • English
    • Space: Above and Beyond
    By millerwf1

  • Swedish
    • SPACE ABOVE AND BEYOND S01E11-E23 DVDrip Swesub x264 AAC Mr_KeFF
    By Mr_KeFF

    Översatt av Vajnis

  • Swedish
    • SPACE ABOVE AND BEYOND S01E06-E10 DVDrip Swesub x264 AAC Mr_KeFF
    By Mr_KeFF

    Översatt av Vajnis

  • Swedish
    • SPACE ABOVE AND BEYOND S01E01-E05 DVDrip Swesub x264 AAC Mr_KeFF
    By Mr_KeFF

    Översatt av Vajnis

  • English
    • Space.Above.And.Beyond.Series.1.Complete.HQ.Edition.x264 (English)
    By Beachboy

    Resynced Addic7ed.com HDTV version. Extracted series from Russian-English version.

  • English
    • Space: Above and Beyond - s01e24 - Tell Our Moms We Done Our Best
    By FuzzyX

    Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies.

  • English
    • Space: Above and Beyond - s01e23 - And If They Lay Us Down To Rest
    By FuzzyX

    Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies.

  • English
    • Space: Above and Beyond - s01e22 - Sugar Dirt
    By FuzzyX

    Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies.

  • English
    • Space: Above and Beyond - s01e21 - Stardust
    By FuzzyX

    Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies.

  • English
    • Space: Above and Beyond - s01e20 - R & R
    By FuzzyX

    Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies.

  • English
    • Space: Above and Beyond - s01e19 - Pearly
    By FuzzyX

    Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies.

  • English
    • Space: Above and Beyond - s01e18 - Dear Earth
    By FuzzyX

    Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies.

  • English
    • Space: Above and Beyond - s01e17 - Toy Soldiers
    By FuzzyX

    Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies.

  • English
    • Space: Above and Beyond - s01e16 - The Angriest Angel
    By FuzzyX

    Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies.

  • English
    • Space: Above and Beyond - s01e15 - Never No More
    By FuzzyX

    Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies.

  • English
    • Space: Above and Beyond - s01e14 - Level of Necessity
    By FuzzyX

    Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies.

  • English
    • Space: Above and Beyond - s01e13 - Who Monitors The Birds
    By FuzzyX

    Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies.

  • English
    • Space: Above and Beyond - s01e12 - The River of Stars
    By FuzzyX

    Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies.

  • English
    • Space: Above and Beyond - s01e11 - Stay with the Dead
    By FuzzyX

    Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies.

  • English
    • Space: Above and Beyond - s01e10 - Choice or Chance
    By FuzzyX

    Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies.

  • English
    • Space: Above and Beyond - s01e09 - Hostile Visit
    By FuzzyX

    Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies.

  • English
    • Space: Above and Beyond - s01e08 - The Enemy
    By FuzzyX

    Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies.

  • English
    • Space: Above and Beyond - s01e07 - Eyes
    By FuzzyX

    Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies.

  • English
    • Space: Above and Beyond - s01e06 - Ray Butts
    By FuzzyX

    Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies.

  • English
    • Space: Above and Beyond - s01e05 - Mutiny
    By FuzzyX

    Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies.

  • English
    • Space: Above and Beyond - s01e04 - The Dark Side of the Sun
    By FuzzyX

    Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies.

  • English
    • Space: Above and Beyond - s01e03 - The Farthest Man from Home
    By FuzzyX

    Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies.

  • English
    • Space: Above and Beyond - s01e02 - Pilot, Part 2
    By FuzzyX

    Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies.

  • English
    • Space: Above and Beyond - s01e01 - Pilot, Part 1
    By FuzzyX

    Suitable for DVD, BluRay and Broadcast Copies.

  • English
    • Space: Above and Beyond - Complete Season 1 to 24 DVD
    By FuzzyX

    Suitable for DVD, BluRay and Broadcast copies.

  • English
    • Space.Above.And.Beyond.S01.DVDRip.XviD-SFM
    By Seanny_Crow

    Corrected subs for SFM release (the "z"s are replaced with "y"s in the other subs for this release). Recoded helder1965 release from addic7ed to synch to the SFM release, all credits to him. Please rate if you like it and don't forget this is for the DVDRip.XviD-SFM release (23.976 fps), don't rate a subtitle bad because you didn't get the right release!

  • English
    • Space: Above and Beyond - HDTV XviD
    By alborz

    HDTV 350mb avi version / credits to Addicted.com

  • Greek
    • 17-DEAR EARTH
    By iwojima

  • Greek
    • 17-DEAR EARTH
    By iwojima

  • Greek
    • 24-....TELL OUR MOMS WE DONE OUR BEST
    By iwojima

  • Greek
    • 23-AND IF THEY LAY US DOWN TO REST.....
    By iwojima

  • Greek
    • 17-TOY SOLDIERS
    By iwojima

  • Greek
    • 22-SUGAR DIRT
    By iwojima

  • Greek
    • 21-STARDUST
    By iwojima

  • Greek
    • 15-NEVER NO MORE
    By iwojima

  • Greek
    • 16-THE ANGRIEST ANGEL
    By iwojima

  • Greek
    • 14-LEVEL OF NECESSITY
    By iwojima

  • Greek
    • 13-WHO MONITORS THE BIRDS
    By iwojima

  • Greek
    • 11-STAY WITH THE DEAD
    By iwojima

  • Greek
    • 12-THE RIVER OF STARS
    By iwojima

  • Greek
    • 10-CHOISE OR CHANCE
    By iwojima

  • Greek
    • 08-THE ENEMY
    By iwojima

  • Greek
    • 09-HOSTILE VISIT
    By iwojima

  • Greek
    • 07-EYES
    By iwojima

  • Greek
    • 06-RAY BUTTS
    By iwojima

  • Greek
    • 05-MUTINY
    By iwojima

  • Greek
    • 04-THE DARK SIDE OF THE SUN
    By iwojima

  • Greek
    • 03-THE FARTHEST MAN FROM HOME
    By iwojima

  • Greek
    • 01-PILOT PART 1 AND 2
    By iwojima

  • Polish
    • Space.Above.And.Beyond.S01E13.DVDRip.XviD-SFM
    By acab

    RMVB

  • Polish
    • Space.Above.And.Beyond.S01E03.DVDRip.XviD-SFM
    By acab

    RMVB release

  • Polish
    • SpaceAbove and Beyond [1x01-2]PilotSFM
    By acab

    matched to RMVB release

  • Romanian
    • Space Above Beyond1x04The Dark Side of the Sun
    By dorula

  • English
    • Episodes 1-12 synced with the SFM DVDRips
    By Sinistral

    Episodes 1-12 synced with the SFM DVDRips

  • English
    • Episodes 13-24 synced with the SFM DVDRips
    By Sinistral

    Episodes 13-24 synced with the SFM DVDRips