Subtitles for

Poster

Stand by Me Doraemon Imdb

  • Year: 2014
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Hebrew
    • Stand.By.Me.Doraemon.2014.RERiP.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    By karol1956

  • Arabic
    • [NETFLIX] Stand by Me Doraemon (2014)
    • Stand by Me Doraemon (2014) [NETFLIX]
    • ترجمة الفيلم [NETFLIX]
    By KokoBoKo0

    💢||🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇|| ترجمة💢

  • Indonesian
    • Stand.by.Me.Doraemon.Vidio.WEB-DL
    By lmee

    Vidio.com retail

  • Korean
    • Stand.By.Me.Doraemon.2014.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By korsubtitle

    도라에몽: 스탠바이미 (2014) 정식자막

  • Vietnamese
    • Stand by Me Doraemon 2014 ViE DUB mHD BluRay DD5.1 x264-[TRiM-JadViE]
    By Sooyaaa

    sub cho ban iTunes cre: TRIM-JadViE

  • Vietnamese
    • Stand By Me Doraemon (2014) 1080p HQ Bluray x264 AVC Dual Audio
    By Sooyaaa

    BD 720p

  • Vietnamese
    • STAND.BY.ME.Doraemon.WEBRip.Netflix.vi
    By gaim121

  • Malay
    • Stand by Me Doraemon (2014) BluRay 720p/1080p Pahe.in
    By AmirRudyn

    Versi Pahe • Durasi 1:34:23 • Subtitle asal dari Netflix

  • Indonesian
    • STAND BY ME Doraemon 2014 1080p BluRay x264 DD5.1-Pahe.in
    • STAND BY ME ドラえもん 2014 TWN Blu-ray REMUX 1080p AVC DTS-HD MA 5.1-tdog
    By Belensky

    iTunes Retail. Thanks to ChristopherCavco. (Durasi 01:34:20).

  • Vietnamese
    • STAND.BY.ME.Doraemon.2014.WEBRip.Netflix
    • STAND.BY.ME.Doraemon.2014.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Vietnamese

  • Chinese BG code
    • STAND.BY.ME.Doraemon.2014.WEBRip.Netflix
    • STAND.BY.ME.Doraemon.2014.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Simplified Chinese

  • English
    • STAND.BY.ME.Doraemon.2014.WEBRip.Netflix
    • STAND.BY.ME.Doraemon.2014.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    English

  • Malay
    • STAND.BY.ME.Doraemon.2014.WEBRip.Netflix
    • STAND.BY.ME.Doraemon.2014.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Malay

  • Indonesian
    • STAND.BY.ME.Doraemon.2014.WEBRip.Netflix
    • STAND.BY.ME.Doraemon.2014.WEB-DL.Netflix
    By ChristopherCavco1

    Indonesian

  • Indonesian
    • Stand.By.Me.Doraemon.2014.720p.BluRay.x264
    • Stand.By.Me.Doraemon.2014.1080p.BluRay.x264
    By Kuda_Lumping1

    Retail from iTunes resync for BluRay

  • Indonesian
    • Stand.By.Me.Doraemon.2014.WEBRip.iTunes
    • Stand.By.Me.Doraemon.2014.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Indonesian

  • English
    • Stand.By.Me.Doraemon.2014.WEBRip.iTunes
    • Stand.By.Me.Doraemon.2014.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    English (United States)

  • Chinese BG code
    • Stand.By.Me.Doraemon.2014.WEBRip.iTunes
    • Stand.By.Me.Doraemon.2014.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Chinese (Simplified)

  • Thai
    • Stand.By.Me.Doraemon.2014.WEBRip.iTunes
    • Stand.By.Me.Doraemon.2014.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Thai

  • Malay
    • Stand.By.Me.Doraemon.2014.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    By ShasyaLala

    Netflix Retail.

  • English
    • STAND.BY.ME.Doraemon.WEBRip.Netflix.en
    By NguyenBich

    Rip from NETFLIX. Subtitle translation by: Yoko Iwasaki. Runtime: 1h 34m (94 min)

  • Vietnamese
    • STAND.BY.ME.Doraemon.WEBRip.Netflix.vi
    By NguyenBich

    Lấy từ NETFLIX. Biên dịch: Cao Ngọc Yến. Thời lượng: 1g 34ph (94 phút)

  • Bengali
    • Stand by Me Doraemon (2014) BluRay by Akhlak Ahmed
    • Stand by Me Doraemon (2014) 480p BluRay by Akhlak Ahmed
    • Stand by Me Doraemon (2014) 720p BluRay by Akhlak Ahmed
    • Stand by Me Doraemon (2014) 1080p BluRay by Akhlak Ahmed
    • স্ট্যান্ড বাই মি ডোরেমন বাই আখলাক আহমেদ
    • স্ট্যান্ড বাই মি ডোরেমন ৪৮০পি ব্লুরে বাই আখলাক আহমেদ
    • স্ট্যান্ড বাই মি ডোরেমন ৭২০পি ব্লুরে বাই আখলাক আহমেদ
    • স্ট্যান্ড বাই মি ডোরেমন ১০৮০পি ব্লুরে বাই আখলাক আহমেদ
    By Akhlak_Ahmed_Himu1

    🔵🔴 মাতৃভাষায় উপভোগ করুন জাপানিজ মুভি Stand by Me Doraemon 🔴🔵 💥💥বাংলা সাবটাইটেলের যাবতীয় আপডেট পেতে যুক্ত হোন আমাদের "Bangla Subtitle Community" গ্রুপে💥💥

  • Korean
    • Stand By Me Doraemon.2014.720p.BluRay
    By joogunking

    http://ul424.blogspot.com/2015/01/stand-by-me-doraemon2014720pbluray.html 울스: 펌) Stand By Me Doraemon.2014.720p.BluRay (도라에몽 스텐바이미 자막) 2015-01-31 오후 7:22 작성자: 울스 http://cfile224.uf.daum.net/attach/236F7C4854CCAC4921D337 자막제작 : 준호아가씨

  • Vietnamese
    • Stand by Me Doraemon 2014 ViE DUB mHD BluRay DD5.1 x264-[TRiM-JadViE]
    • Stand by Me Doraemon 2014 mHD BluRay DD5.1 x264-TRiM
    By SystemTN

    @JadViE Studio - Sub only for TRiM's Team

  • Vietnamese
    • Stand by Me Doraemon 2014 ViE DUB mHD BluRay DD5.1 x264-[TRiM-JadViE]
    • Stand by Me Doraemon 2014 mHD BluRay DD5.1 x264-TRiM
    By SystemTN

    @JadViE Studio - Sub only for TRiM's Team

  • Vietnamese
    • Stand by Me Doraemon 2014 ViE DUB 1080p HDRip DD2.0 x264-JadViE
    • Stand By Me Doraemon 2014 1080p BDRip x264 FLAC 5.1
    • Stand by Me Doraemon 2014 1080p 3D+2D Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1
    • Stand by Me Doraemon 2014 mHD BluRay DD5.1 x264-EPiK
    • Stand by Me Doraemon 2014 1080p BluRay FLAC2.0 Hi10P x264
    By SystemTN

    Sub chuẩn từ JadViE Studio - SystemTN

  • Vietnamese
    • Stand by Me Doraemon 2014 ViE DUB 1080p HDRip DD2.0 x264-JadViE
    • Stand by Me Doraemon 2014 1080p BluRay FLAC2.0 Hi10P x264
    • Stand By Me Doraemon 2014 1080p BDRip x264 FLAC 5.1
    • Stand by Me Doraemon 2014 1080p 3D+2D Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1
    • Stand by Me Doraemon 2014 mHD BluRay DD5.1 x264-EPiK
    By SystemTN

    Sub chuẩn từ JadViE Studio - SystemTN

  • Vietnamese
    • Stand.By.Me.Doraemon.2014.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    By Wolf-Tiger

    Phụ đề phù hợp với những bản Bluray-WiKi. Thanks for download!

  • Arabic
    • Stand.By.Me.Doraemon.2014.720p.BRRip.850MB.MkvCage
    • Stand.by.Me.Doraemon.2014.BluRay.1080p.AAC.x265-MGRT
    • Stand.By.Me.Doraemon.2014.720p.TinyMoviez
    • Stand by Me Doraemon 2014 1080p Blu-ray Remux AVC TrueHD 5.1
    • Stand.by.Me.Doraemon.2014.ViE.mHD.BluRay.DD5.1.x264-VnZHD
    • Stand.By.Me.Doraemon.2014.JPN.BluRay.1080p.AVC.TrueHD-BYRBT
    • Stand.by.Me.Doraemon.2014.m720p.BluRay.x264-BiRD
    • Stand.By.Me Doraemon.2014.Japan.BluRay
    • Stand-by-Me.Doraemon.3D.BluRay.720p.1080p.AVC.DTS-HDMA.5.1-KusakabeAoi
    • STAND BY ME 2015 ViE Blu-ray REMUX AVC True-HD 5.1-BDViet
    By wolf_a_z

    ترجمــة: أحمــد زِليــط وهند الحوفي

  • Arabic
    • Stand.By.Me.Doraemon.2014.720p.BRRip.850MB.MkvCage
    • Stand.by.Me.Doraemon.2014.BluRay.1080p.AAC.x265-MGRT.mkv (1466.8 MiB)
    • Stand.by.Me.Doraemon.2014.BluRay.1080p.AAC.x265-Kamigami&MGRT.mkv (1503.7 MiB)
    • Stand.by.Me.Doraemon.2014.m720p.BluRay.x264-BiRD
    • Stand.by.Me.Doraemon.2014.ViE.mHD.BluRay.DD5.1.x264-VnZHD
    • Stand.By.Me.Doraemon.2014.JPN.BluRay.1080p.AVC.TrueHD-BYRBT
    • STAND BY ME 2015 ViE Blu-ray REMUX AVC True-HD 5.1-BDViet
    • Stand-by-Me.Doraemon.3D.BluRay.720p.1080p.AVC.DTS-HDMA.5.1-KusakabeAoi
    By Hend_Elhofy

    *ترجمة: أحمد زِليط وهند الحوفي*

  • English
    • Stand.By.Me.Doraemon.2014.720p.BRRip.850MB.MkvCage
    By neorackle

    All typos corrected & perfectly sync.

  • Farsi/Persian
    • Stand by Me Doraemon (2014) [BR-Rip 720p]
    By sirus1999

    هماهنگ شده با نسخه بلوری مترجم sirus1999 سروش درخواست ترجمه زبان ژاپنی [email protected]

  • Vietnamese
    • Stand.by.Me.Doraemon.2014.720p.bluray
    By lamtam123

  • Spanish
    • Stand by me Doraemon
    By IDEAL1

    Subtitulos traducidos del Chino al Español por IDEALESEC Visitanos en: idealmas.blogspot.com

  • Tagalog
    • Stand.By.Me Doraemon.2014.BluRay_eng
    By gomugomuno

    This sub was originally done by me.

  • Tagalog
    • Stand.by.Me.Doraemon.2014.Blu-ray.720p.AVC.DTS-HDMA.5.1
    By michaelborton

    ADD or Follow Me!! https://www.facebook.com/IamMichaelBorton [credit: gomugomuno - symb]

  • Indonesian
    • 2014.Stand-by-Me.Doraemon.3D.BluRay.720p.1080p.AVC.DTS-HDMA.5.1-KusakabeAoi
    By Kusakabe Aoi

    This is Indonesia subtitle of STAND BY ME ドラえもん (Original sub by R-Aniforzsixt). I just re-translated, fixed, and re-edited 'em. There's a missing sub in the end of the movie, I forgot what line is. Feel free to re-edit it. Don't forget to 'thumbs up' my subtitle. Thank you and enjoy this movie!

  • Vietnamese
    • Stand by Me Doraemon.vn
    By tkjunkie

    Dùng cho bản BR 2D.

  • Vietnamese
    • Stand.by.Me.Doraemon.2014.BluRay.720p
    By bbbbvvv

    thấy không có ai đưa lên. nguồn mình lấy từ @JadViE - [email protected]. dịch có hơi lệch tí.

  • Spanish
    • Doraemon: Quédate junto a mi
    By IDEALESEC

    Visitenos en: idealmas.blogspot.com ¡Recuerda! Somos el único fansub en Español de las pelis de Doraemon ¡Gracias por preferirnos!

  • Farsi/Persian
    • Stand.By.Me.Doraemon.2014.720p.TinyMoviez
    By MRT007

    ترجمه از sirus1999 هماهنگ برای این نسخه توسط من

  • Vietnamese
    • Stand by Me Doraemon.3D.vn
    By tkjunkie

    Dùng cho bản BR 3D của Italia.

  • Malay
    • Stand.By.Me.Doraemon.2014.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    By i7hwan

    resync perfect..

  • Thai
    • Stand by Me Doraemon (2014) 720p Bluray OCR
    By tre2004

  • English
    • Stand by Me Doraemon (2014) 720p Bluray
    By tre2004

  • English
    • Stand.by.Me.Doraemon.2014.m720p.BluRay.x264-BiRD
    By BiRD001

  • English
    • Stand.by.Me.Doraemon.2014.BluRay.1080p.AAC.x265-MGRT.mkv (1466.8 MiB)
    • Stand.by.Me.Doraemon.2014.BluRay.1080p.AAC.x265-Kamigami&MGRT.mkv (1503.7 MiB)
    By Hify

    ☺ "English" with "Japanese" Subtitle in .ASS format ♣ If not working, try "Daum PotPlayer" → https://potplayer.daum.net/ ☼ Subtitle Montage & Editing from:- [1. ▲ English → http://subscene.com/subtitles/stand-by-me-doraemon/english/1035563] [2. ▼ Japanese → Stand.by.Me.Doraemon.2014.BluRay.1080p.AAC.x265-Kamigami&MGRT.mkv (1503.7 MiB)_Built-In's Chi/Jap Subtitle] [3. ♫ Ending Song's English Lyric → http://dreamslandlyrics.blogspot.com/2014/12/motohiro-hata-himawari-no-yakusoku.html]

  • Vietnamese
    • Stand.By.Me Doraemon.2014.Japan.BluRay
    • DORAEMON - STAND BY ME 2015 ViE Blu-ray REMUX AVC True-HD 5.1-BDViet
    • Stand.By.Me.Doraemon.2014.JPN.BluRay.1080p.AVC.TrueHD-BYRBT
    • Stand.by.Me.Doraemon.2014.ViE.mHD.BluRay.DD5.1.x264-VnZHD
    By angel_ngoc

    Sync lại time từ bản SystemTN cho bản bluray JAP

  • Vietnamese
    • Stand by Me Doraemon 2014 1080p Blu-ray Remux AVC TrueHD 5.1
    By ivy68

    Sync time

  • English
    • Stand.by.Me.Doraemon.2014.BluRay.1080p.AAC.x265-Kamigami&MGRT
    By cudencuden

    Stand.by.Me.Doraemon.2014.BluRay.1080p.AAC.x265-Kamigami&MGRT

  • English
    • Stand.by.Me.Doraemon.2014.BluRay.1080p.AAC.x265-Kamigami&MGRT
    By cudencuden

    resync for Stand.by.Me.Doraemon.2014.BluRay.1080p.AAC.x265-Kamigami&MGRT

  • English
    • Doraemon "Stand by Me" 2014
    By rkishorek

    Translated from Indonesian subtitle

  • Malay
    • ALL - BLURAY
    By ezatiz360

    5 hari taip sendiri bai, bapak susah , macam nak mampos buat !!! , aku ikut kefahaman aku je nie , reka- reka sikit bagi sedap , tapi hasil sangat memuaskan .. konfem x nyesal

  • Indonesian
    • Stand By Me Doraemon All Japan Bluray
    By deviance

    Resync Subnya Akasha, all credit to original translator "glasscastle"

  • Vietnamese
    • Stand by Me Doraemon 2014 BluRay 1080p AAC x265
    • Stand By Me - Doraemon (BD 1920x1080 x264 AAC5.1)v2
    • [SubMeRaw] Stand By Me - Doraemon (BD 1920x1080 x264 AAC5.1)v2.mkv
    • Stand by Me Doraemon 2014 BluRay 1080p AAC x265.mkv
    By megacb

    Sync lại time từ bản SystemTN

  • Indonesian
    • Stand.By.Me Doraemon.2014.Japan.BluRay
    By anana

    Fixed and resync by anana from akasa subtitle [ rate me if you don't mind ] :)

  • English
    • Stand.By.Me Doraemon.2014.Japan.BluRay
    By anana

    Subtitle by anana [ rate me if you don't mind ] :)

  • Vietnamese
    • Doraemon Stand by Me 2014 HDRip Leaked 720p - ENG - INA
    By SystemTN

    @JadViE - [email protected]

  • Indonesian
    • Doraemon Stand by Me
    By stainlangsa

    Just Re-sync

  • Indonesian
    • [R-Aniforzsixt]Stand by Me Doraemon.2014.ass
    By akasa

  • Indonesian
    • [R-Aniforzsixt]Stand by Me Doraemon.2014.ass
    By akasa

  • Indonesian
    • Stand-by-Me-Doraemon-2014-All-BluRay.Rip.x264
    By glasscastle4

    I D F L @glasscastle please..rate

  • Farsi/Persian
    • sirus1999doraemon
    By sirus1999

    ترجمه به صورت شنیداری همراه با ترجمه موسیقی پایانی ترجمه : سروش sirus1999

  • Farsi/Persian
    • sirus1999doraemon
    By sirus1999

    ترجمه به صورت شنیداری همراه با ترجمه موسیقی پایانی

  • Malay
    • Stand By Me Doraemon (2014) All BluRayRip By -BlackCape-
    By Black Cape

    Presenting Stand By Me Doraemon! -Malaysia Subber Crew- http://www.facebook.com/subbers