Subtitles for

Poster

Street Fighter: The Legend of Chun-Li Imdb

  • Year: 2009
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Vietnamese
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun-Li.2009.1080p.BluRay.DTS.x264-HDC
    By dzankhanh

    Resync. Runtime 01:36:39

  • Arabic
    • Street.Fighter.The.Legend.Of.Chun-Li.2009.UNRATED.REPACK.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Street.Fighter.The.Legend.Of.Chun-Li.2009.UNRATED.REPACK.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By DrAbdellateef1

    Your Rate Will Be Great

  • Arabic
    • Street.Fighter.The.Legend.Of.Chun-Li.2009.UNRATED.REPACK.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    • Street.Fighter.The.Legend.Of.Chun-Li.2009.UNRATED.REPACK.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    By Lollaty

    Rate If Possible ||🔶 فقط ضبط التوقيت 🔶||

  • Vietnamese
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.2009.UNRATED.1080p.BluRay.x264-SECTOR7
    By Anonymous

    Runtime: 01:37:22. Sync time.

  • Icelandic
    • Street Fighter The Legend of Chun-Li.2009.DVDrip
  • Farsi/Persian
    • Street Fighter: The Legend Of Chun-Li 2009 BDRip H264 5.1 ch-Sec
    • Street Fighter: The Legend of Chun-Li 2009 DVD-R
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.2009.UNRATED.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.2009.UNRATED.1080p.BluRay.x264-SECTOR7
    • Street Fighter - The Legend Of Chun-li 2009 BDRip H264 5.1 ch-SecretMyth (Kingdom-Release)
    • Street Fighter - The Legend Of Chun-li 2009 [ 01:36:06 ]
    • زیرنویس فارسی مبارز خیابانی - افسانه چان-لی محصول 2009
    By S.Samangani.S2A_SamanS2a1

    ترجمه : محمدرسول محمودي × هماهنگی : قاسم سمنگانی × 09154201085

  • English
    • Street.Fighter.The.Legend.Of.Chun-Li.2009.Unrated.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON
  • English
    • Street.Fighter.The.Legend.Of.Chun-Li.2009.Unrated.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON
    By SummerSun78

    SDH/HI Removed

  • English
    • Street.Fighter.The.Legend.Of.Chun-Li.2009.Unrated.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON
  • Indonesian
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun-Li.2009.1080p.WEB-DL.DD.+.5.1.H.264
    By Belensky

    RESYNC. Diterjemahkan oleh Togap.

  • English
    By javamate

    This is the only subtitle file where the English subtitles were in sync, although the chinees translation into English is missing... Best I could find so far - if I find a completely working version, I will post it here too.

  • Korean
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.2009.UNRATED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By korsubtitle

    스트리트 파이터 : 춘리의 전설

  • English
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.2009.UNRATED.1080p.BluRay.x264-SECTOR7
    By jalonsoa

    Non Hi. Fixed OCR and syntax errors and edited long lines. Removed italics.

  • Farsi/Persian
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.UNRATED.DVDR-Replica
    By Mohammadrasool

    9Movie | محمدرسول محمودی

  • Farsi/Persian
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.2009.720p.BluRay.x264-HUBRIS
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.2009.BDRip.H264.5.1.ch-SecretMyth
    By Mohammadrasool

    9Movie | محمدرسول محمودی

  • Farsi/Persian
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.UNRATED.1080p.BluRay.x264-SECTOR7
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.UNRATED.720p.BRRip.x264-Ganool
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND
    By Mohammadrasool

    9Movie | محمدرسول محمودی

  • Danish
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.2009.UNRATED.1080p.BluRay.x264-SECTOR7
    By Primesub

    Synkroniseret til SECTOR7-release. Tak til Fields. Jeg vidste ikke, at Fields' tekster ikke var til Unrated, så de passede ikke som forventet. Nu er de synkroniseret, og en enkel sætning er oversat af mig. Beklager for den tidligere tekst, som var ude af sync. Tak til Breakfast, fordi han gjorde mig opmærksom på det.

  • Malay
    By SeanJeremy

    Have Fun ^^

  • English
    • Street Fighter The Legend of Chun-Li (2009) 720p BluRay
    By Sian Pi

    Eng + Chinese. This sub is own by SamK & infini3x. I just combine it to be one. It is worked in my laptop and i just want to share who want to watch this movie in Blyray. If not working in yours just commend it.

  • Albanian
    • Street.Fighter.2009.DVDRip
    By MerfanKrasniqi

    Street Fighter: The Legend of Chun-Li (2009) albanian subtitles by Merfan Krasniqi ...Prizren...

  • English
    • Street Fighter The Legend of Chun-Li 2009 English plus Chinese Full Sync
    By billa-ustad

    English plus Chinese Fully Sync

  • English
    • Street.Fighter.The.Legend.Of.Chun.Li[2009][Unrated.Edition]DvDrip-aXXo
  • English
    • Street Fighter The Legend of Chun-Li 2009.DVDRip-XviD
    By blue0cean

    perfect

  • Indonesian
    • Street Fighter The Legend of Chun-Li 2009.Bluray.&.DVDRip-XviD
    By blue0cean

    perfect

  • Arabic
    • Street FighterThe Legend Of Chun-li 2009 BDRip H264 5.1 ch-SecretMyth Kingdom-Release
    By Master4EveR

    Street Fighter - The Legend Of Chun-li 2009 BDRip H264 5.1 ch-SecretMyth (Kingdom-Release)

  • Danish
    • The Legend Of Chun-Li 2009 HDRip .x264
    By hungrock

    Resynchrone only

  • Arabic
    • Street Fighter-The Legend.HDrip.400mb.mkv
  • Albanian
    • Street.Fighter.2009.DVDRip.[UniVerseHub].ALB
  • French
    • Street.Fighter.The.Legend.Of.Chun.Li.PAL.MULTi.DVDR-UNSKiLLED
    By TuCo_Lbtd

    sous-titres rippé du DVD PAL d' Unskilled

  • Arabic
    • Fixed Error Version of FXG Street Fighter The Legend of Chun-Li[2009][Unrated Edition]DvDrip[Eng]-FXG
    By ramydarkness

    By: Ramy Zahran

  • Norwegian
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.2009.UNRATED.720p.BluRay.x264-HALCYON
  • Swedish
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.2009.UNRATED.720p.BluRay.x264-HALCYON
    By clownen

    WWW.SWESUB.NU

  • Hebrew
    • Street Fighter The Legend of Chun Li UNRATED DVDRip XviD-DiAMOND
    By waseem1980

    hebrew Subs f 24

  • Hebrew
    • Street Fighter The Legend of Chun-Li[2009]DvDrip-aXXo
    By waseem1980

    hebrew Subs f 24

  • Hebrew
    • street fighter the legend of chun li 2009 720p bd5 x264-bd4p
    By waseem1980

    hebrew Subs f 24

  • English
    • Street.Fighter.The.Legend.Of.Chun.Li.2009.720p.BluRay.x264-HUBRIS
    By SamK

    This is the subtitles for the foreign parts only. Taken from the dvd version.

  • Arabic
    • Street FighterThe Legend Of Chun-li 2009 BDRip H264 5.1 ch-SecretMyth Kingdom-Release
  • Danish
    • Street.Fighter.The.Legend.Of.Chun.Li.720p.BluRay.x264-HUBRIS
  • Farsi/Persian
    • Street.Fighter.The.Legend.Of.Chun.Li.2009.720p.BluRay.x264-HUBRIS
    By ME77I

    مترجم: عـــــمــاد

  • Indonesian
    • Street FighterThe Legend of Chun-Li 2009.HDRip.720p.Indonesia
  • Turkish
    • Street Fighter.rmvb.tr
  • Arabic
    • Street Fighter The Legend of Chun-Li[2009][Unrated Edition]DvDrip[Eng]-FXG
  • Hebrew
    • Street FighterThe Legend Of Chun Li 2009 UNRATED.DVDRiP.XViD-NOiR.HEB
  • Farsi/Persian
    • Street Fighter The Legend of Chun-Li-2009
    By jab3h

    *بهترين ترجمه*

  • Farsi/Persian
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.UNRATED.DVDR-Replica
    By Anonymous

    DVDMAN

  • Danish
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND-BTARENA
    By the.cc

    tilpasset til Diamond version

  • Danish
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.2009.UNRATED.Custom.DKSUB.NTSC.DVDR-BS
    By beridox

    Kun rippet

  • Big 5 code
    • Sailo
    By reklame

    街头霸王:春丽传

  • Chinese BG code
    • Sailo
    By reklame

    街头霸王:春丽传

  • Swedish
    • Sailo
  • Norwegian
    • Sailo
  • English
    • Sailo
  • Danish
    • Sailo
  • Vietnamese
    • Street.Fighter.The.Legend.Of.Chun.Li.720p.BluRay.x264-HUBRIS
    By ducdeptrai

    Bản dịch của bạn thocon3110 và Mít

  • Arabic
    • chunli-h
    By spookyman

    Street.Fighter.The.Legend.Of.Chun.Li.2009.720p.BluRay.x264-HUBRIS-genius

  • Indonesian
    • Street FighterThe Legend of Chun Li
  • English
    • Street.Fighter.The.Legend.Of.Chun.Li.2009.720p.BluRay.x264-HUBRIS
  • Arabic
    • Street Fighter The Legend of Chun-Li Diamond release
    By nora_na

    نورا ملكه الفرعون

  • English
    • Street Fighter The Legend of Chun-Li[2009][Unrated Edition]DvDrip[Eng]-FXG
    By fastlane

    Re-Synch for FXG Release (Unrated Edition)

  • Arabic
    • Street Fighter The Legend Of Chun Li [2009][Unrated]DvDrip-aXXo
    By abo-khalood

    ترجمة المبدع Don4EveR

  • Hebrew
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.UNRATED.DVDrip.XviD-DiAMOND
  • English
    • Street FighterThe Legend of Chun-Li
    By Derelict_Drvr

    Tested on the DVDRip. Only in-sync sub I have seen for Unrated version

  • Arabic
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND
  • Farsi/Persian
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun-Li.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND
    By Em@d

    The First & The Best ---- Plz Vote

  • Finnish
    • Street Fighter The Legend of Chun Li
  • English
    • Street Fighter The Legend of Chun Li UNRATED DVDRip XviD-DiAMOND
    By sus_mittal

    Thanks to Leapinlar

  • English
    • Street FighterThe Legend of Chun-Li[2009]DvDrip[English][Action]-FxW
  • Norwegian
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND
  • Swedish
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND
    By clownen

    WWW.SWESUB.NU

  • English
    • Street FighterThe Legend of Chun-Li-Unrated[2009]DVDrip[UKB-RG Xvid]-keltz
    By Aequi

    and diamond's version

  • Brazillian Portuguese
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND
  • Greek
    • Street Fighter The Legend of Chun Li UNRATED DVDRip XviD-DiAMOND
  • Romanian
    • Street Fighter Lynks
  • Greek
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND
  • Hungarian
    • cam-sf
  • Bulgarian
    • dmd-sfchunli
  • Portuguese
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND
  • Croatian
    • 81801-Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.UNRATED.DVDRip.XviDDiAMOND.
  • Italian
    • Street FighterThe Legend of Chun-Li Sub ITA Zerouno
  • English
    • Street Fighter 2009 [DvdRip] [Unrated] [Xvid] 1337x-Noir
  • Dutch
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND
  • Dutch
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun-Li.2009.DVDrip.H264.AAC-SecretMyth
  • Dutch
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.UNRATED.DVDR-Replica
  • Dutch
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND
  • English
    • Street.Fighter.The.Legend.Of.Chun.Li[2009][Unrated.Edition]DvDrip-aXXo
    By lemcx

    re-synched

  • Dutch
    • Street Fighter 2009 CAM
  • Vietnamese
    • Street.Fighter.DVDRip.DIAMOND
    By thocon3110

    I4VN Sub Team - Fixed lỗi font một vài chỗ

  • English
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND
    By JeffAD

    perfect, with italics

  • Vietnamese
    • Street Fighter The Legend of Chun-Li DIAMOND
    By haiduyenquangtrung

    dùng cho bản DIAMOND

  • English
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND
    By MidnightManiac

    Fixed all OCR and syntax errors in previous uploads. Edited long lines. Removed italics.

  • Vietnamese
    • Street.Figher.DiAMOND-[BaamBoo.tratu]SubTeam
  • Brazillian Portuguese
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND
    By erasmo

    Extraida de outro site, creditos mantidos

  • Arabic
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND
    By Don4EveR

    الترجمة السماعية الدقيقة والكاملة

  • Spanish
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND
  • French
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND
  • Arabic
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND
    By kenow878

    الترجمة النصية الدقيقة

  • Arabic
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND
    By CaSaBlanKa

    By CaSaBlanKa & OzoS@id - WwW.FoNeKaT.NeT

  • English
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND
    By funkydude108

    The subtitles was originally uploaded by backfire,but it had some spelling corrections.So I re-edited it for perfection.

  • French
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun-Li.2009.Z1.DiAMOND
    By FrenchTeAm

    RiP du DVD Z1

  • English
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND
  • English
    • Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND
    By BackFire

    OCR Corrected - Hi Removed

  • Arabic
    • Street.Fighter.The.Legend.Of.Chun-Li.CAM.XViD-CAMERA
    By Don4EveR

    الترجمة السماعية الدقيقة والكاملة

  • Arabic
    • Street Fighter The Legend Of Chun-Li.CAM.XViD-CAMERA
    By Hamzamaza

    translated by kenow878