Subtitles for

Poster

Sundays and Cybele (Les dimanches de Ville d'Avray) Imdb

  • Year: 1962
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • Sundays and Cybele (Les dimanches de Ville d'Avray)(1962)23.976 fps-111.01 mkv version-resync-edited
    By OttoKlaff

    I have spend more than 7 pure hours to synchronizing, editing, and but thanks to the guy who wrote this subtitle at the first time. The whole work have done upon font size 50 (Letter Spacing -1) and color yellow in KM-player configuration.

  • Korean
    • Sundays.and.Cybele.1962.1080p.BluRay.x264-SADPANDA
    By club706

    2, EBS videosub trans, 수정: 영자막 비교 누락 자막 추가, 맞춤법, 줄바꿈, 문장부호 정리, 지나친 줄임말 풀어쓰기, 오탈자, 느낌표 제거, 이해가 되지 않거나/어색한 문장/단어 수정

  • Arabic
    • Sundays.And.Cybele.1962.720p.BluRay.x264.YIFY
    • Sundays.And.Cybele.1962.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By Ibrahimz

    تعديل التوقيت لنسخ البلوراي

  • English
    By satranc

  • French
    By satranc

  • Vietnamese
    • Sundays.and.Cybele.1962.Vietnamese
    By DogNoob09

    Dịch từ bản tiếng anh cũ của phim ngày xưa năm 1962.

  • English
    • Sundays_and_Cybele_1962_720p_BrRip_Unknown
    By RifatSiddiquePial1

    Resync for Bluray

  • Arabic
    • النسخة الأصلية للديفيدي
    By Fahadd

    Twitter : @Mmno3

  • Arabic
    • Les.Dimanches.De.Ville.D'Avray.1962.DVDRip
    By Anaszwahri1

    تعديل التوقيت

  • Arabic
    • Les.Dimanches.De.Ville.D.Avray.1962.FRENCH.720p.BluRay.x264-ROUGH
    By ZStalker79

    Translated by: @ZStalker79

  • Farsi/Persian
    • Sundays and Cybele (1962).DVDRip.HR_A
    By HR_A

    ▓▒░ ~ HR_A - حمیدرضا ~ ░▒▓

  • Farsi/Persian
    • Sundays and Cybele (1962).720p.HR_A
    By HR_A

    ▓▒░ ~ HR_A - حمیدرضا ~ ░▒▓

  • English
    • Sundays.And.Cybele.1962.BRRip
    By DjiSamSoe

  • Spanish
    • Sundays.and.Cybele.1962.720p.BluRay.x264-SADPANDA
    • Sundays.and.Cybele.1962.1080p.BluRay.x264-SADPANDA
    • Sundays.and.Cybele.1962.480p.BluRay.x264-mSD
    By Commotion7

    Sincro. BluRay

  • Korean
    • Sundays And Cybele 1962 d9 Minisd-Tlf.mkv
    By dzemann

    798M 720X432 014615 8 languages

  • Italian
    • Les.Dimanches.De.Ville.DAvray.1962.DVDRip.IT
    By Napoleon-SatSat

  • French
    • Les.Dimanches.De.Ville.DAvray.1962.DVDRip.FR
    By Napoleon-SatSat

  • Spanish
    • Les.Dimanches.De.Ville.DAvray.1962.DVDRip.ES
    By Napoleon-SatSat

  • German
    • Les.Dimanches.De.Ville.DAvray.1962.DVDRip.DE
    By Napoleon-SatSat

  • English
    • Les.Dimanches.De.Ville.DAvray.1962.DVDRip.EN
    By Napoleon-SatSat