Subtitles for

Poster

The Ash Lad: In the Hall of the Mountain King (Askeladden - I Dovregubbens hall) Imdb

  • Year: 2017
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Vietnamese
    • Askeladden - I Dovregubbens hall 2017 1080p BluRay Remux AVC DTS-HD MA 5.1-MBH
    By ivy68

    Papa dịch

  • Arabic
    • Askeladden.I.Dovregubbens.Hall.2017.NOR1080pBluRayWASTE
    • Askeladden.I.Dovregubbens.hall.2017.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.sv
    By KARRAR555

    🟢💠[ 🏴‍☠️ أ.كرار حيدر🏴‍☠️]💠🟢

  • Arabic
    • The.Ash.Lad.In.The.Hall.Of.The.Mountain.King.2017.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].ar
    By KARRAR555

    🟢💠[ 🏴‍☠️ أ.كرار حيدر🏴‍☠️]💠🟢

  • Arabic
    • The.Ash.Lad.In.The.Hall.Of.The.Mountain.King.2017.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    By M.Samy.Tawfiq

    تعديل التوقيت فقط مع حفظ الحقوق للأخوة المترجمين

  • Indonesian
    • 1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-SNAKE
    By MoviBay

    Rsync. Credit to Translator.

  • Dutch
    • The.Ash.Lad.In.the.Hall.of.the.Mountain.King.2017.DUBBED.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    By canopus

  • Arabic
    • The Ash Lad.Askeladden.i.Dovregubbens.Hall.2017.1080p..BluRay_Arabic
    By Hussein_T_Kadhim

    (ترجمتي الخاصة لفلم (اش لاد الى اللغة العربية

  • English
    • The.Ash.Lad.In.the.Hall.of.the.Mountain.King.2017.NORWEGIAN.1080p.AMZN.WEB-DL.H264.DDP2.0.-SNAKE
    By Chromeman

    Extract from MKV, fixed errors and cleaned up, removed SDH/HI parts

  • English
    • The.Ash.Lad.In.the.Hall.of.the.Mountain.King.2017.NORWEGIAN.1080p.AMZN.WEB-DL.H264.DDP2.0.-SNAKE
    By Chromeman

    Extract from MKV, fixed errors and cleaned up

  • English
    • .The.Ash.Lad.In.The.Hall.Of.The.Mountain.King.2017.NORWEGIAN.WEBRip.x264-VXT rlsbb.
    By Anonymous

  • English
    • .The.Ash.Lad.In.The.Hall.Of.The.Mountain.King.2017.NORWEGIAN.WEBRip.x264-VXT. rlsbb.
    By Anonymous

  • Slovenian
    • Askeladden.I.Dovregubbens.Hall.2017.NORWEGIAN.720p.BluRay.x264-WASTE
    By SLOg.srt

    PEPELKO IN SKALNI TROL Norveška pred dvesto leti. Živahen mladenič Espen, tretji brat v revni družini, pomotoma povzroči požar v očetovi hiši. Tako postane Pepelko. Na drugi strani čarobnega in temačnega gozda živi jezikava in pogumna princesa Kristin, ki se ne želi poročiti z danskim princem Frederikom in zato zbeži v gozd.

  • English
    • Askeladden.I.Dovregubbens.hall.2017.1080p.DTS.x264-CHD
    By kdw

    Synched

  • English
    • The Ash Lad: In the Hall of the Mountain King (2017)
    By kdw

    Synced to Askeladden.I.Dovregubbens.hall.2017.1080p.DTS.x264-CHD

  • French
    By asdepique

    Ripped from bluray

  • Swedish
    • Askeladden.I.Dovregubbens.hall.2017.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.sv
    • Askeladden.I.Dovregubbens.Hall.2017.NOR1080pBluRayWASTE
    By Firewalker.dk

    www.DanishBits.org Danmarks største tracker, enjoy and rate :)

  • Norwegian
    • Askeladden.I.Dovregubbens.hall.2017.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.no
    • Askeladden.I.Dovregubbens.Hall.2017.NOR1080pBluRayWASTE
    By Firewalker.dk

    www.DanishBits.org Danmarks største tracker, enjoy and rate :)

  • Finnish
    • Askeladden.I.Dovregubbens.hall.2017.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.fi
    • Askeladden.I.Dovregubbens.Hall.2017.NOR1080pBluRayWASTE
    By Firewalker.dk

    www.DanishBits.org Danmarks største tracker, enjoy and rate :)

  • Danish
    • Askeladden.I.Dovregubbens.hall.2017.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.da
    • Askeladden.I.Dovregubbens.Hall.2017.NOR1080pBluRayWASTE
    By Firewalker.dk

    www.DanishBits.org Danmarks største tracker, enjoy and rate :)

  • Indonesian
    • Askeladden.i.Dovregubbens.Hall.2017.BluRay.720p.1080p.6CH.x264.PoBB
    By Saputra Nainggolan

    Salam Tampan!

  • Farsi/Persian
    • Askeladden.I.Dovregubbens.Hall.2017.720p.BRRIP.x264.AC3.SIMPLE-CPG
    • Askeladden.I.Dovregubbens.Hall.2017.1080p.BrRip.x264-RipsTracker
    • Askeladden.i.Dovregubbens.Hall.2017.720p.10bit.BluRay.6CH.x265
    By llillusionll

    ░ illusion امیرعلی | TakMovie.Co

  • English
    • Askeladden.i.Dovregubbens.Hall.2017.720p.10bit.BluRay.6CH.x265-PoBB.eng
    By PoBB

    Translated to English from retail BluRay subtitle.

  • Norwegian
    • Askeladden.i.Dovregubbens.Hall.2017.720p.10bit.BluRay.6CH.x265-PoBB.hearing.impaired.nor
    By PoBB

    Retail hearing impaired subtitle from BluRay. Feel free to use this to translate to other languages.

  • Norwegian
    • Askeladden.i.Dovregubbens.Hall.2017.720p.10bit.BluRay.6CH.x265-PoBB.mkv
    By PoBB

    Retail subtitles from BluRay. Feel free to use this to translate to other languages.

  • Norwegian
    • Askeladden.I.Dovregubbens.Hall.1920x804.WEB-DL.x264
    • Askeladden.I.Dovregubbens.Hall.2017.Orginal-Itunes.WEB-DL.MP4
    By Cissamannen

    Rippet fra web-dl