Subtitles for

The Conrad Boys (FRE).srt

Charlie Conrad, un joven emprendedor quien a raíz de la muerte de su madre deja de lado sus planes de entrar a la universidad y así dedicarse a criar a su hermano de 9 años. De repente se presenta una oportunidad sin precedentes cuando se encuentra con Jordan, con quien se embarca en un romance que le da un sabor de libertad a la vida de Charlie. La aparición repentina del padre ausente por años obliga a Charlie a tomar decisiones que marcaran un giro fundamental para su vida y la de su familia.

Charlie Conrad, um jovem de 19 anos que sonha em fazer faculdade em Nova York. Até que sua mãe, solteira, morre repentinamente e Charlie se torna responsável por Ben, seu irmãozinho de 9 anos. Isso não é problema até que ele conhece o belo e misterioso Jordan, com que inicia um intenso caso de amor. Eis que seu pai ausente, Doug, reaparece e reivindica a guarda de Ben. Como um problema nunca vem sozinho, o passado de Jordan vem à tona, colocando a relação deles em xeque. O filme, com muita sensibilidade, fa