Subtitles for

Poster

The Cranes are Flying (Letyat zhuravli) Imdb

  • Year: 1960
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Korean
    • The Cranes Are Flying (1957) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole)
    By club706

    홍두깨 | 1:36:50 | 수정: 맞춤법, 자막 나누기/줄 바꿈, 문장부호 정리, 줄임말 풀어쓰기

  • Farsi/Persian
    • The_Cranes_Are_Flying_1957_1080p_BrRip_30nama
    By Raham_Barakchizadeh

    دوباره برای نسخۀ 01:36:51 تنظیمش کردم

  • Dutch
    • The.Cranes.Are.Flying.1957.RUSSIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    By Rooij

    1957 is the correct year of release. Enjoy!

  • English
    • The.Cranes.Are.Flying.1957.RUSSIAN.1080p.BluRay.x265-VXT.vie
    By adepzai

    1:36:50.52

  • English
    • The.Cranes.Are.Flying.1957.DVDRip.x264
    By crooks

    Criterion

  • Hebrew
    • The.Cranes.Are.Flying.1957.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    By karol1956

  • Vietnamese
    • The.Cranes.are.Flying.1957.Potemkine.Films.BDRemux.1080p-rutracker
    By PhucLinh1

    Sync time for version 1h36m51s

  • Japanese
    • Letyat zhuravli 1957 1080p BluRay x264
    By yiY43

  • French
    • The.Cranes.are.Flying.1957.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE
    By Boeuf_Informel1

  • Farsi/Persian
    • The Cranes are Flying (Letyat zhuravli) (1960) 1080p YIFI
    By farzamgh

    فقط تنظیمش را انجام دادم

  • French
    • The.Cranes.Are.Flying.1957.REPACK.720p.BluRay.AAC1.0.x264-Dariush.fre
    • Letyat zhuravli 1957 1080p REPACK BluRay AAC1.0 x264-Dariush
    By Nogein

    resync from mosfilm

  • Greek
    • The.Cranes.Are.Flying.1957.REPACK.1080p.BluRay.AAC1.0.x264-Dariush
    By eladir

  • English
    • The.Cranes.Are.Flying.1957.REPACK.1080p.BluRay.AAC1.0.x264-Dariush
    By eladir

  • Bengali
    • The.Cranes.are.Flying,1957.1080p.BluRay.x264-GHOULS
    • The.Cranes.are.Flying,1957.720p.BluRay.x264-GHOULS
    • The.Cranes.are.Flying,1957.iNTERNAL.BDRip.x264-GHOULS
    • The.Cranes.are.Flying,1957.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE
    • The.Cranes.are.Flying,1957.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    • The.Cranes.are.Flying,1957.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    By Irtiza_Chowdhury1

    (Runtime 01:36:50)

  • Arabic
    • The.Cranes.Are.Flying.1957.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    By MoathZA

    YTS تعديل التوقيت لتتناسب مع نسخة D-KING-K

  • English
    • The.Cranes.Are.Flying.1957.1080p.BluRay.x264-GHOULS
    • The.Cranes.Are.Flying.1957.720p.BluRay.x264-GHOULS
    • The.Cranes.Are.Flying.1957.iNTERNAL.BDRip.x264-GHOULS
    By bELGARi0N

    Extracted from MKV.

  • English
    • The.Cranes.are.Flying.1957.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE
    By Sartre1

  • Vietnamese
    • The.Cranes.are.Flying.1957.Potemkine.Films.BDRemux.1080p-rutracker
    By .KAILE.

    Timing chuẩn chio bản Bluray. Bản dịch VNZoom

  • Vietnamese
    • The.Cranes.are.Flying.1957.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    By VNZoom1

    Sync time theo phim mình post, thanks.

  • Arabic
    • The Cranes are Flying 1957 720p WEB-DL H264-HULU
    By Dominion

    Translated By: @Vladimir_1200

  • English
    • The.Cranes.Are.Flying.1957.720p.BluRay.x264.eng
    By hamidb3

  • Farsi/Persian
    • The Cranes are Flying bluray 720p
    By Anonymous

    مترجم: چوبین من با نسخه بلو رِی یا 696 مگابایتیی تنظیمش کردم

  • Arabic
    • Mikhail Kalatozov - Letyat zhuravli aka The Cranes are Flying (1957)
    By MSulaye

    ترجمة : @Vladimir_1200

  • Portuguese
    • Letyat zhuravli - The.Cranes.are.Flying.(1957) - PORT - blueindigo
    By blueindigo

    1957 1CD 67,5KB

  • English
    • The.Cranes.are.Flying,1957
    By subshare

    1hr 31mn 15s - does not match the Criterion release

  • Vietnamese
    • The.Cranes.are.Flying.1957.DVDRIP
    By tieu_tung

    Visit my blog http://cinemasaigon.blogspot.com/

  • Vietnamese
    • The Cranes are Flying.1957.Khi Dan Seu Bay.DVD9
    By ivy68

    sync time for DVD9

  • English
    • The Cranes are Flying 1957
    By SubWombat

  • Vietnamese
    • The Cranes Are Flying 1957
    By tmb20x

  • Farsi/Persian
    • The Cranes are Flying
    By Chobin

  • English
    • The.Cranes.are.Flying.1957
    By xuanvinhsaigon

    thanks to kassarulu,Viet sub is coming soon

  • English
    • The.Cranes.Are.Flying.1957.DVDRip.XviD-DeLiTE
    By mersault

  • English
    By Anonymous