Subtitles for

Poster

The Cry of the Owl Imdb

  • Year: 2009
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Bosnian
    • The.Cry.of.the.Owl.2009.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By Jorda

    Bosanski / Srpski / Hrvatski / Pase za sve BLUE RAY / BR/Rip

  • Arabic
    • Cry.of.the.Owl.2009.720p.BluRay.x264-THUGLiNE
    • Cry.of.the.Owl.2009.1080p.BluRay.x264-THUGLiNE
    • The Cry of the Owl 2009 720p Bluray x264-WHiSKEY
    • The Cry of the Owl 2009 1080p Bluray x264-WHiSKEY
    • The Watcher 2009 1080p Bluray x264-WHiSKEY
    By DrMohamed

    تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي

  • Farsi/Persian
    • The Cry of the Owl.2009.720p
    By pooryadvb

    فقط هماهنگی

  • French
    • The Watcher 2009 1080p Bluray x264-WHiSKEY
    • The Cry of the Owl 2009 1080p Bluray x264-WHiSKEY
    By KkFalse

    Sub de "danxonix" resynchro avec cette version (23.976>23.980+24>25fps), fusion des lignes courtes, correction des chevauchements, ... ("The Watcher" est le titre du film en Suède)

  • English
    • The Watcher 2009 1080p Bluray x264-WHiSKEY
    • The Cry of the Owl 2009 1080p Bluray x264-WHiSKEY
    By KkFalse

    "Lele" sub resync for this release (24>25fps). Merged short lines, fixed overlapping, ... ("The Watcher" is the released movie title in Sweden)

  • English
    • The.Cry.Of.The.Owl.2009.DVDRip.XviD-DOMiNO
  • Farsi/Persian
    • THE CRY OF THE OWL
    By baltazar2

    اولین تجربة بنده بود

  • Farsi/Persian
    • Cry.of.the.Owl.2009.m-HD.x264.scOrp
    By submen

    فقط 24 فریم تنظیم کردم

  • Romanian
    • Cry of the Owl 2008 [DvdRip] [Xvid] 1337x-Noir
  • Italian
    • Cry of the Owl by IScrew [www.ITALIANSHARE.net]
    By enigmista

    Sottotitoli a cura della IScrew [www.Italianshare.net - sezione ISubs Movies ]______Per la versione video e relativi link qui --- www.italianshare.net/forum/index.php/board,224.0.html

  • English
    • Cry Of The Owl 2010 DVDRip Xvid LKRG
  • English
    • The Cry Of The owl 2009 DvdRip [Xvid] 1337x-X-[vainBoaster]
    By vainboaster

    Don't leave without posting your comment and Rating.

  • French
    • Cry Of The Owl 2009 HD 1080P
  • Finnish
    • Cry.Of.The.Owl.2009.DVDRiP.XViD-NOiR
  • Farsi/Persian
    • Cry of the Owl[2009]DvDrip[Eng]FXG
  • English
    • Cry.of.the.Owl.2009.720p.BluRay.x264-THUGLiNE
  • Danish
    • Cry.of.the.owl.2009.720p.BluRay.x264-THUGLiNE
  • Spanish
    • CRY OF THE OWL [2009] DVD Rip Xvid MultiSubs [StB]
  • Finnish
    • Cry.of.the.Owl.2009.DVDRip.XviD-RUBY
  • Greek
    • CRY OF THE OWL [2009] DVD Rip Xvid MultiSubs [StB]
  • Farsi/Persian
    • the cry of the owl
    By mohsen poormousa

    این اولین تلاشم برای ترجمه زیرنویس بود"محسن پورموسی"

  • Hebrew
    • Cry.of.the.Owl.2009.DVDRip.XviD-RUBY
  • Dutch
    • Cry.of.the.Owl.2009.DVDRip.Xvid.dCd
  • Dutch
    • Cry.Of.The.Owl.2009.DvDrip-CANiBUS
  • Arabic
    • Cry.of.the.Owl.2009.DVDRip.XviD-RUBY
    By Hayfa

    sub by asha3er

  • English
    • NOiR
  • Danish
    • Cry.of.the.Owl.2009.DVDRip.XviD-RUBY
  • English
    • Cry.of.the.Owl.2009.DVDRip.XviD-RUBY
  • Romanian
    • cryoftheowl-ruby.RO
    By sabian

    Enjoy it!

  • Brazillian Portuguese
    • Cry.of.the.Owl.2009.DVDRip.XviD-RUBY
    By Elendil

    Limitada a 39 caracteres. Subpack.

  • English
    • Cry.of.the.Owl.2009.DVDRip.Xvid.dCd
    By devilcoelhodog

    devil [ johner]

  • Brazillian Portuguese
    • Cry.of.the.Owl.2009.DVDRip.Xvid.dCd
    By devilcoelhodog

    devil [ johner]