Subtitles for

Poster

The Fifth Cord / Evil Fingers (Giornata nera per l'ariete) Imdb

  • Year: 1971
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Dutch
    • The.Fifth.Cord.1971.Dubbed.1080P.Bluray.X265-Rarbg-1
    By Rooij

    Enjoy!

  • English
    • The.Fifth.Cord.1971.ENG.DUBBED.BDRip.x264-GHOULS
    By superpchan10

    Converted Vudu's CC to SRT. These subtitles are for the English dub. I didn't make any other changes to the actual subs other than the timing. Fits 1:32:52 encodes.

  • English
    • The.Fifth.Cord.1971.DUBBED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  • English
    • The.Fifth.Cord.1971.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    By jalonsoa

    Non HI, no lyrics. Fixed OCR and some syntax errors. Removed italics and unnecessary spaces. Fixed overlapping and long lines. Thanks for rate it!

  • French
    • The.Fifth.Cord.1971.BDRip.x264-GHOULS
    • The.Fifth.Cord.1971.720p.BluRay.x264-GHOULS
    • The.Fifth.Cord.1971.1080p.BluRay.x264-GHOULS
    • Giornata.Nera.Per.L.Ariete.1971.ITA-ENG.BRRip.720p.x264.L43
    By bisounours

    Z2 retail - Sync. for the italian track -

  • English
    • The.Fifth.Cord.1971.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    By gnl

    Thanks to hadilan

  • French
    • The Fifth Cord 1971 720p BluRay DD1.0 x264-GHOULS
    By 55Rl60

    resync and correct a lot of errors

  • English
    • The.Fifth.Cord.1971.BDRip.x264-GHOULS
    • The.Fifth.Cord.1971.720p.BluRay.x264-GHOULS
    • The.Fifth.Cord.1971.1080p.BluRay.x264-GHOULS
    By hadilan

    NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected)

  • English
    • The.Fifth.Cord.1971.BDRip.x264-GHOULS
    • The.Fifth.Cord.1971.720p.BluRay.x264-GHOULS
    • The.Fifth.Cord.1971.1080p.BluRay.x264-GHOULS
    By hadilan

    HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected)

  • French
    • Giornata.nera.per.l'ariete.1973.HORRORSUB-TEAM.FR