« back to subtitle list
Poster

The Finest Hours

  • Release info:
    the.finest.hours.2016.720p.web.dl.hevc.x265.rmteam
    The.Finest.Hours.2016.HDRip.XviD-ETRG
    The.Finest.Hours.2016.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG
    The.Finest.Hours.2016.1080p.WEBRip.AC3.x264-ETRG
    The Finest Hours (2016) 720p WEB-DL - 950MB - ShAaNiG
    The Finest Hours 2016 1080p WEB-DL H264 AC3-EVO
    The Finest Hours 2016 HDRip XviD AC3-EVO
    The.Finest.Hours.2016.720p.WEB-DL.850MB.MkvCage
    tThe.Finest.Hours.2016.WEB-DL.x264-RARBG
    The.Finest.Hours.2016.HDRip.X264.AC3-R23
  • A commentary by
    DonToribio
  • The actual dialogue! No paraphrasing! No computer translation! No all uppercase! I used upper AND lower case, and italics when called for. The actors are not saying their lines as if they were stage actors who want the audience to hear and understand each and every line. I think I got most, but some words I think fell through the cracks. A script woulda helped. Enjoy! Please rate!
  • Download English Subtitle