« back to subtitle list
Poster

The Gift

  • Release info:
    The.Gift.(2015).1080p.BluRay.x264.DTS.[TuGAZx]
  • A commentary by
    Boeuf_Informel1
  • Erased HI but here were some problems with the automation, so I completed by hand. Fixed common errors. Transformed 3-lines into 2-lines. Erased interjections (oh, hmm, shh, etc.) when only thing on a line. Shifted +0,5 sec.
  • Download English Subtitle