Subtitles for

Poster

The Goonies Imdb

  • Year: 1985
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • The.Goonies.1985.1080p.BluRay.DTS.x264-FoRM
    By Schmotz

    Resynced and cleaned up the TUBI release.

  • French
    • FGT
    • HANGOVER
    By Y7M3U47

    BluRay. 23,976fps. Traduction officielle. Réédité par mes soins.

  • Ukrainian
    • The.Goonies.1985.WEBRip.iTunes
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Ukrainian

  • Chinese BG code
    • The.Goonies.1985.WEBRip.iTunes
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Cantonese (Traditional)

  • Turkish
    • The.Goonies.1985.WEBRip.iTunes
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Turkish

  • Thai
    • The.Goonies.1985.WEBRip.iTunes
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Thai

  • Russian
    • The.Goonies.1985.WEBRip.iTunes
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Russian

  • Slovenian
    • The.Goonies.1985.WEBRip.iTunes
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Slovenian

  • Swedish
    • The.Goonies.1985.WEBRip.iTunes
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Swedish

  • Brazillian Portuguese
    • The.Goonies.1985.WEBRip.iTunes
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Portuguese (Brazil)

  • Portuguese
    • The.Goonies.1985.WEBRip.iTunes
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Portuguese (Portugal)

  • Norwegian
    • The.Goonies.1985.WEBRip.iTunes
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Norwegian

  • Dutch
    • The.Goonies.1985.WEBRip.iTunes
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Dutch

  • Polish
    • The.Goonies.1985.WEBRip.iTunes
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Polish

  • Latvian
    • The.Goonies.1985.WEBRip.iTunes
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Latvian

  • Malay
    • The.Goonies.1985.WEBRip.iTunes
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Malay

  • Hungarian
    • The.Goonies.1985.WEBRip.iTunes
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Hungarian

  • Japanese
    • The.Goonies.1985.WEBRip.iTunes
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Japanese (Japan)

  • Italian
    • The.Goonies.1985.WEBRip.iTunes
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Italian (Italy)

  • Lithuanian
    • The.Goonies.1985.WEBRip.iTunes
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Lithuanian

  • Korean
    • The.Goonies.1985.WEBRip.iTunes
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Korean

  • Indonesian
    • The.Goonies.1985.WEBRip.iTunes
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Indonesian

  • Estonian
    • The.Goonies.1985.WEBRip.iTunes
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Estonian

  • Spanish
    • The.Goonies.1985.WEBRip.iTunes
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Spanish (Spain)

  • French
    • The.Goonies.1985.WEBRip.iTunes
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    French (France)

  • Hebrew
    • The.Goonies.1985.WEBRip.iTunes
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Hebrew

  • Finnish
    • The.Goonies.1985.WEBRip.iTunes
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Finnish

  • Czech
    • The.Goonies.1985.WEBRip.iTunes
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Czech

  • English
    • The.Goonies.1985.WEBRip.iTunes
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    English

  • Danish
    • The.Goonies.1985.WEBRip.iTunes
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Danish

  • Spanish
    • The.Goonies.1985.WEBRip.iTunes
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Spanish (Latin America)

  • German
    • The.Goonies.1985.WEBRip.iTunes
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    German (Germany)

  • Greek
    • The.Goonies.1985.WEBRip.iTunes
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Greek

  • Bulgarian
    • The.Goonies.1985.WEBRip.iTunes
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Bulgarian

  • Arabic
    • The.Goonies.1985.WEBRip.iTunes
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Arabic

  • Chinese BG code
    • The.Goonies.1985.WEBRip.iTunes
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Chinese (Simplified)

  • Chinese BG code
    • The.Goonies.1985.WEBRip.iTunes
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.iTunes
    By ChristopherCavco1

    Chinese (Traditional)

  • English
    • The.Goonies.1985.iNTERNAL.BDRip.x264-TABULARiA
    By hitchcock

  • English
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.TUBI
    • The.Goonies.1985.1080p.TUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.264
    • The.Goonies.1985.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-TUBI
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.x264-TUBI
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.XviD.MP3-TUBI
    • The.Goonies.1985.720p.WEB-DL.XviD.AC3-TUBI
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.XviD.AC3-TUBI
    • The.Goonies.1985.WEB-DL.ION10-TUBI
    • The.Goonies.1985.1080p.WEB-DL.SUBPACK.H264.DDP5.1-TUBI/RARBG
    • The.Goonies.1985.2160p.TUBI.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DTS-HD.MA.TrueHD.DDP5.1.DV.MP4
    By ChristopherCavco1

    English | Official Tubi Subtitle

  • English
    • The.Goonies.1985.Blu-Ray.1080p.DTS.X264-PiMP
    By eladir

  • Hebrew
    • The.Goonies.1985.1080p.BluRay.x264.AC3-PxHD.v2
    By Yaron

    I've corrected the given source retail subtitles (thanks SubSource) and synced them to this specific timing (1:53:55.360). Tested successfully with VLC (PC) & Plex (LG TV).

  • Hebrew
    • The.Goonies.1985.2160p.UHD.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.HDR.x265-CtrlHD
    • The.Goonies.1985.2160p.BluRay.x265.AC3-Px4K
    • The Goonies 1985 1080p UHD BluRay DD+5.1 x264-LoRD
    By Yaron

    I've corrected the given source retail subtitles (thanks SubSource) and synced them to this specific timing (1:53:58.457). Tested successfully with VLC (PC) & Plex (LG TV).

  • Icelandic
    • The Goonies.1985.BluRay-isl
    By rippmaster

  • Chinese BG code
    • The.Goonies.1985.1080p.BrRip.x264.YIFY.Unicode(UTF-8).cht
    By JackDesigner

    七寶奇謀 Unicode(UTF-8)

  • Japanese
    By jj693

  • Indonesian
    • The.Goonies.1985.REMASTERED.ALL.Bluray
    By tedi

    Retail NF Resync for Bluray

  • Bengali
    • The Goonies 1985 bluray
    • দ্যা গুনিজ ১৯৮৫
    • The Goonies 1985 with movie download link
    • বাংলায় The Goonies 1985
    • Bangla Subtitle of The Goonies 1985
    • দ্যা গুনিজ ১৯৮৫ এর বাংলা সাবটাইটেল বাই আজরফ সামি
    By Azraf_Sami

    হার্টের জন্য উপকারী একটি মুভি 😊।কমেডি আর এডভেঞ্চারের মিশেল এই মুভি সম্পর্কে এতটুকুই বলার আছে। ১৯৮৫ সালে তৈরি এই মুভিটি বেশ পুরনো হলেও কথায় আছে না old is gold. ৮০ এর দশকে নাকি প্রতিটা শিশুকিশোর এই সিনেমার প্রতিটা ডায়লগ মুখস্ত পারতো। মুভির কিছু scene এত হাসির যে সাবটাইটেল করার লোভ সামলাতে পারলাম না। 📌📌📌📌 Movie Download Link: https://drive.google.com/folderview?id=10gni8MITl2P1tEt14Pp7TE8-zfZsPD_N

  • English
    • The Goonies (1985) [2160p HDR BluRay FGT]
    By Zodler

    01:53:58 - SDH - OCRed

  • English
    • The Goonies (1985) [2160p HDR BluRay FGT]
    By Zodler

    01:53:58 - OCRed

  • Arabic
    • 2160p.BluRay.x264.8bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
    By crime

    ضبط التوقيت فقط https://rab6.tv/titles/14762/the-goonies

  • English
    • The.Goonies.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    By Anonymous

    💖⭐ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐯𝐢𝐥𝐬.𝐆𝐚𝐭𝐞.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐅𝐆𝐓.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟏𝐡 𝟑𝟒𝐦

  • English
    • The.Goonies.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By myvideolinksnet1

  • Dutch
    • The Goonies (1985) BluRay 2160p Retail
    By Slabak

    Original

  • English
    • The.Goonies.1985.1080p.BrRip.x264.YIFY
    By myvideolinksnet1

  • Swedish
    • The.Goonies.1985.1080p.BrRip.x264.YIFY
    By Firewalker.dk

    Retail fra eget rip

  • Norwegian
    • The.Goonies.1985.1080p.BrRip.x264.YIFY
    By Firewalker.dk

    Retail fra eget rip

  • Finnish
    • The.Goonies.1985.1080p.BrRip.x264.YIFY
    By Firewalker.dk

    Retail fra eget rip

  • Danish
    • The.Goonies.1985.1080p.BrRip.x264.YIFY
    By Firewalker.dk

    Retail fra eget rip

  • Korean
    • The.Goonies.1985.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By korsubtitle

    구니스

  • Spanish
    • The.Goonies.1985.25th.An.UCE.Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym
    By SeriousSub

    Directors' commentary OCR only; spell check required

  • Spanish
    • The.Goonies.1985.25th.An.UCE.Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym
    By SeriousSub

    OCR only; spell check required

  • Portuguese
    • The.Goonies.1985.25th.An.UCE.Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym
    By SeriousSub

    OCR only; spell check required

  • Portuguese
    • The.Goonies.1985.25th.An.UCE.Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym
    By SeriousSub

    Directors' commentary OCR only; spell check required

  • English
    • The.Goonies.1985.25th.An.UCE.Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym.EnglishDC
    By SeriousSub

    Directors' commentary

  • French
    • The.Goonies.1985.25th.An.UCE.Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym
    By SeriousSub

    OCR only; spell check required

  • French
    • The.Goonies.1985.25th.An.UCE.Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym
    By SeriousSub

    Directors' commentary OCR only; spell check required

  • Dutch
    • The.Goonies.1985.25th.An.UCE.Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym
    By SeriousSub

    Directors' commentary OCR only; spell check required

  • English
    • The.Goonies.1985.25th.An.UCE.Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym
    By SeriousSub

  • Dutch
    • The.Goonies.1985.25th.An.UCE.Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym
    By SeriousSub

    OCR only; spell check required

  • Malay
    • The.Goonies.1985.720p.BrRip.x264.YIFY
    By Jifat

    100% Malay Sub (Bahasa Pasar)

  • Croatian
    • The.Goonies.1985.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By kreso

    UTF, thanks to titlovi.com

  • Hebrew
    • The.Goonies.1985.1080p.BluRay.DTS.x264-FoRM
    By Anonymous

    SDI Media Group תורגם ע"י Highlander נערך וסונכרן ע"י ,DVD-נקרע מ

  • English
    • The.Goonies.1985.1080p.BluRay.x264-HANGOVER (CAPS)
    By logique

    Fixed common errors, cosmetic changes... All CAPS!

  • English
    • The.Goonies.1985.1080p.BluRay.x264-HANGOVER
    By logique

    Fixed common errors, cosmetic changes...

  • English
    • The.Goonies.1985.720p.BluRay.DD5.1.x264-TayTO.eng
    By itbinhdan1

    BluRay

  • Vietnamese
    • The.Goonies.1985.720p.BluRay.DD5.1.x264-TayTO.vie
    By itbinhdan1

    BluRay

  • French
    • Les.Goonies.1985.1080p.FR.EN.x264.ac3-mHDgz
    By copieur1

  • Thai
    By pomverachai

    fps 23.976, runtime 1:53:55

  • French
    • The.Goonies.1985.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    By copieur1

  • French
    • The.Goonies.(1985).WS.XviD.AC3.Sabioni.X-Team.FR
    By copieur1

  • French
    • The Goonies (XviD DVDRip)
    By copieur1

  • French
    By copieur1

  • French
    • The Goonies[1985]DvDrip[Eng]-Stealthmaster.fre
    By copieur1

  • German
    • 'Die Goonies' (07.06.1985) [Abenteuer]_DVD_720x304_FPS-24_Deutscher Untertitel
    By DasGamma

    improved with Subtitle Edit (Thanks to Nikolaj Lynge Olsson), Placement of the subtitle: lower center; correction of orthography & punctuation - Have fun... :) Many of us work on the provided subtitles in their spare time... please be so kind to rate, flag or comment if u really like our content! THX! :)

  • English
    • 'The Goonies' (07.06.1985) [Abenteuer]_DVD_720x304_FPS-24_Englischer Untertitel
    By DasGamma

    improved with Subtitle Edit (Thanks to Nikolaj Lynge Olsson), Placement of the subtitle: lower center; correction of orthography & punctuation - Have fun... :) Many of us work on the provided subtitles in their spare time... please be so kind to rate, flag or comment if u really like our content! THX! :)

  • English
    • The Goonies (1985) 720p BrRip x264 [Dual Audio] ndi - English] - LOKI - M2Tv
    By aa1bb2cc

    The Goonies (1985) 720p BrRip x264 [Dual Audio] [Hindi - English] - LOKI - M2Tv

  • Thai
    • The Goonies (1985) 1080p BluRay- Ocr
    By tre2004

  • Arabic
    • The.Goonies.1985.720p.BRRiP.XViD.AC3-MAJESTiC
    By A.3.R

    By: Zan Master

  • Indonesian
    • The.Goonies.1985.filmeuy.com
    By FiLocker1

    resync dari subtitle milik vanvines untuk filmeuy.com source + subs

  • Farsi/Persian
    • The Goonies-1985-720p bluray
    By Mostafa-p

    تیم ترجمه IMDB-DL.COM

  • Vietnamese
    • The.Goonies.1985.Blu.Ray.1080p.VC.1.TrueHD.5.1-DON
    By herohue

  • English
    • The.Goonies.1985.720p.BrRip.x264.YIFY
    By shuja1410

  • Indonesian
    • The.Goonies.1985.All.Bluray.720p.1080p.IDFL.us
    By vanvines

    http://IDFL.US --- vanvines & setroya ---

  • Arabic
    • The.Goonies.1985.720p.BrRip.x264.YIFY
    By MeDox

    قمت بتعديل التوقيت فقط

  • English
    • The.Goonies.1985.ACE.DVDRip.AC3.XviD-MDCTeam
    By LtDan

  • English
    • The.Goonies.1985.720p.BluRay.x264-SiNNERS.eng-HI
    By Xenzai

  • Swedish
    • The.Goonies.1985.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    By clownen

    WWW.SWESUB.NU

  • English
    • The Goonies 1985 DVDRip XviD-DiNGiE Kingdom Release
    By strykes

  • English
    • The.Goonies.1985.HD.en
    By papaidan

    match with indowebster movie HD Collection, please rate...!

  • English
    • The Goonies[1985]DvDrip[Eng]-Stealthmaster
    By black_currant

  • Danish
    • The.Goonies.1985.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    By Fields

  • Finnish
    • The.Goonies.1985.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    By mindfukker

  • Swedish
    • The.Goonies.1985.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    By clownen

    WWW.SWESUB.NU

  • Swedish
    • The.Goonies.1985.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
    By clownen

    WWW.SWESUB.NU

  • English
    • The Goonies KLAXXON
    By sigane

    fps 25

  • Serbian
    • The.Goonies.1985.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
    By Anonymous

  • Croatian
    • 550-The Goonies
    By Anonymous

  • Arabic
    • The Goonies[1985]DvDrip[Eng]-Stealthmaster
    By Ahmed Anwar

    ترجمة محمد عدنان نور الدين وتعديلي

  • Arabic
    • KLAXXON
    By iraqipirate

    25 fps (1.10GB)

  • Arabic
    • The Goonies 1985
    By zangief

    ترجمة إحترافية

  • German
    • The-Goonies-ger-24fps-720p-1080p-x264-utf8-GNUgelhupf
    By Gnugelhupf

    Fixed OCR errors and merged b0rked timestamps from english subs. Enjoy!

  • Norwegian
    • The Goonies 1985 [720p BluRay x264 AC3] SiNNERS
    By Howard

  • Danish
    • The.Goonies.1985.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    By Mkl

  • English
    • The.Goonies.1985.WS.XVID.DVDRIP
    By Kambana

  • English
    • The.Goonies.1985.1080p.BluRay.x264-HANGOVER
    By O1O1O1

    The.Goonies.1985.1080p.BluRay.x264-HANGOVER

  • Slovenian
    • The.Goonies.AC3.DvdRip.XviD-TuteLU SLO
    By Cleon

  • Hebrew
    • The.Goonies.Eng.DVDRip.Xvid.1985 HEB
    By Cleon

  • Polish
    • The.Goonies POL
    By Cleon

  • Czech
    • null-goonies.cd1
    By Cleon

  • Finnish
    • The GooniesFin23976fps1985
    By Cleon

  • Norwegian
    • goonies1-parasite
    By Cleon

  • Estonian
    • GooniesCD1Est23976fps1985
    By Cleon

  • Turkish
    • The Goonies
    By Cleon

  • Bulgarian
    • GooniesThe1985-Bulgarian[Xsubt.com][0258458501] 2cd
    By Cleon

  • Italian
    • GooniesThe1985-Italy[Xsubt.com][3893886601]
    By Cleon

  • Romanian
    • GooniesThe1985-Romanian[Xsubt.com][3893886601]
    By Cleon

  • Croatian
    • The Goonies
    By Cleon

  • Portuguese
    • GooniesThe1985-Portuguese[Xsubt.com][0543991901]
    By Cleon

  • German
    • GooniesThe1985-Germany[Xsubt.com][3893886601]
    By Cleon

  • Greek
    • 1011512286-19-THE GRE
    By Cleon

  • English
    • The Goonies DVDRip.Emaster.ENG
    By shmulikcr

    Subtitle by SDI Media Group

  • English
    • 23.976fps
    By Kidrah

    23.976fps

  • French
    • The.Goonies.1985.iNTERNAL.DVDRip.XviD-CULTXviD
    By Hideaway

    The.Goonies.1985.iNTERNAL.DVDRip.XviD-CULTXviD

  • French
    • Type: The.Goonies.1985.DVDRip
    By Hideaway

    Type: The.Goonies.1985.DVDRip

  • English
    • The.Goonies.1985.iNTERNAL.DVDRip.XviD-CULTXviD
    By Sinistral

    The.Goonies.1985.iNTERNAL.DVDRip.XviD-CULTXviD

  • English
    By Hovihku

  • Swedish
    By rezamatrix2010

  • Danish
    By mos3ad

  • Brazillian Portuguese
    By jode

  • Spanish
    By FADL

  • Dutch
    By robcat

  • Dutch
    By kabo

  • Dutch
    By kabo