![Poster](https://isubcdn.com/public/images/2022/261/0/7298afd0-159e-404f-b01d-53e7177208b3.jpg)
The Great Gatsby
-
Release info:
The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFYThe.Great.Gatsby.2013.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-IAMABLE
-
sub2srt by cliche. https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1905517 WebVTT 추출 변환 - 기존 블루레이 자막을 상당 부분 재번역한 자막 - 기존 블루레이 자막은 한국어 자막을 영자막 싱크 분할에 맞춰 재구성해놓은 탓에 가독성이 떨어짐