« back to subtitle list
Poster

The Guardians of the Galaxy Holiday Special

  • Release info:
    The.Guardians.of.the.Galaxy.Holiday.Special.2022.720p/1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-EddieSmurfy
    The.Guardians.of.the.Galaxy.Holiday.Special.2022.720p/1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
    The.Guardians.of.the.Galaxy.Holiday.Special.2022.1080p.WEB.H264-NAISU
    The.Guardians.of.the.Galaxy.Holiday.Special.2022.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MKV.x265-SMURF
    The.Guardians.of.the.Galaxy.Holiday.Special.2022.WEBRip.x264-ION10
    The.Guardians.of.the.Galaxy.Holiday.Special.2022.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    The.Guardians.of.the.Galaxy.Holiday.Special.2022.720p.WEBRip.400MB.x264-GalaxyRG
    The.Guardians.of.the.Galaxy.Holiday.Special.2022.1080p.WEBRip.700MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    The.Guardians.of.the.Galaxy.Holiday.Special.2022.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    The.Guardians.of.the.Galaxy.Holiday.Special.2022.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
  • A commentary by
    HarVNKT
  • Phụ đề Việt thực hiện bởi Ꝟ₦₭₸ subteam | Thời lượng: 00:41:55 | Phụ đề có chèn thêm lời các bài hát được sử dụng trong phim, có hai bài được biểu diễn trực tiếp trong phim thì chúng mình chèn cả 2 lời gốc tiếng Anh và lời dịch tiếng Việt để mọi người dễ theo dõi lời bài hát hơn | Phụ đề có gì sai sót hay chưa ổn thì rất mong được mọi người góp ý để chúng mình tiếp tục cải thiện chất lượng dịch trong tương lai nhé ạ.
  • Download Vietnamese Subtitle