Subtitles for

Poster

The Haunting Imdb

  • Year: 1999
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Vietnamese
    • The.Haunting.1999.2160p.UHD.ReMUX.DoVi.HDR10.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES
    By v0v

    Sync 1:52:42 from VictorR

  • Vietnamese
    • The.Haunting.1999.1080p.REPACK.BluRay.DDP5.1.x264-iFT
    By v0v

    Sync 1:52:43 from VictorR

  • Korean
    • The.Haunting.1999.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-B0MBARDiERS
    By dodori252

    NF 공식자막. 자막추출 : mkid77. https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1857151. 4K 블루레이에 맞게 싱크조정

  • English
    • The.Haunting.1999.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN
    By WarbossMork

    fxOCR upload sync

  • Danish
    • The.Haunting.1999.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN
    By WarbossMork

    Stormshadow / Firewalker.dk upload tilpasset

  • Norwegian
    • the.haunting.1999.2160p.uhd.bluray.x265-b0mbardiers.no
    By CtrlAltDel

    25.000 fps → 23.976 fps

  • Finnish
    • The.Haunting.1999.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By Nice2BHi

  • English
    • The.Haunting.1999.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • The.Haunting.1999.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • The.Haunting.1999.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By SpaceCow4

    Both HI and non-HI versions. Corrected the "??" indicators back to "♪♪"

  • Thai
    • The.Haunting.1999.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG.th
    By burin

    Runtime 1:52:43

  • Malay
    • The.Haunting.1999.BluRay
    By Art.rigato1

    Retail | ⏱ 1h 52m 41s | Layari sosial media Art.rigato untuk kemas kini sarikata terbaru

  • Vietnamese
    • The.Haunting.1999.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By tapchoi

  • Indonesian
    • The.Haunting.1999.REMASTERED.ALL.Bluray
    By tedi

    Retail HBO GO Resync for Remastered Bluray

  • Korean
    • The.Haunting.1999.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By korsubtitle

    더 헌팅 (1999)

  • Indonesian
    • The-Haunting-1999-WEBRip-DD5.1-x264-FOCUS
    By Coffee_Prison

    𝙳𝚞𝚛𝚊𝚜𝚒 (➊ : ➎➋ : ➍➋) || 𝚁𝚎𝚜𝚢𝚗𝚌/𝙴𝚍𝚒𝚝𝚎𝚍 || "𝙾𝚏𝚏𝚒𝚌𝚒𝚊𝚕 𝚁𝚎𝚝𝚊𝚒𝚕 𝙽𝙴𝚃𝙵𝙻𝙸𝚇" || *𝙲𝚛𝚎𝚍𝚒𝚝 𝚝𝚘 𝙼𝚊𝚛𝚒𝚊 𝙻𝚒𝚜𝚋𝚎𝚝 𝙿𝚊𝚛𝚍𝚘𝚜𝚒 (𝙿𝚎𝚗𝚎𝚛𝚓𝚎𝚖𝚊𝚑)

  • English
    • The.Haunting.1999.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By myvideolinksnet1

  • English
    • The.Haunting.1999.1080p.BluRay.x264-GUACAMOLE
    • The.Haunting.1999.720p.BluRay.x264-GUACAMOLE
    By fxOCR

    OCR'd from retail PGS/SUP, fixed common errors, and spellchecked. Hopefully I got everything right. If not, please comment if you find any errors. Works with the GUACAMOLE BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the non-SDH version.

  • English
    • The.Haunting.1999.1080p.BluRay.x264-GUACAMOLE
    • The.Haunting.1999.720p.BluRay.x264-GUACAMOLE
    By fxOCR

    OCR'd from retail PGS/SUP, fixed common errors, and spellchecked. Hopefully I got everything right. If not, please comment if you find any errors. Works with the GUACAMOLE BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the SDH version.

  • French
    • The.Haunting.1999.1080p.BluRay.x264-GUACAMOLE
    • The.Haunting.1999.720p.BluRay.x264-GUACAMOLE
    By Matmanamane

    Rip Blu-ray zone B

  • Spanish
    • The.Haunting.1999.REMASTERED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.5.1-FGT
    By zork

  • French
    • The.Haunting.1999.REMASTERED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.5.1-FGT
    By zork

  • English
    • The.Haunting.1999.REMASTERED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.5.1-FGT
    By zork

  • English
    • The.Haunting.1999.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By myvideolinksnet1

  • Danish
    • The.Haunting.1999.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-iFT
    • The.Haunting.1999.REMASTERED.BRRip.XviD.MP3-XVID
    • The.Haunting.1999.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • The.Haunting.1999.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By Stormshadow

    Takker til Firewalker.dk for tekst... Småfejl rettet her og der.

  • Thai
    • The.Haunting.1999.1080p.BluRay.x265-RARBG - OCR
    By tre2004

    runtime 01:52:37

  • English
    • The Haunting 1999 720p BluRay.DD5.1.x264-iFT 7349Kbps 01.52.41 6.41GB
    By 0lei

    mkv subrip 06.05.2020

  • Romanian
    • The Haunting 1999 720p BluRay.DD5.1.x264-iFT 7349Kbps 01.52.41 6.41GB
    By 0lei

    ro retail, sync 06.05.2020

  • English
    • The.Haunting.1999.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_English
    By myvideolinksnet1

  • Danish
    • The.Haunting.1999.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By Firewalker.dk

    Retail fra egen dvd

  • Arabic
    • The.Haunting.1999.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By Methaq_Neoday921

    ‫ترجمة: كيرلس كمال‬-نسخ بلوراي

  • Dutch
    • The.Haunting.1999.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    By canopus

  • Vietnamese
    • The.Haunting.1999.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-FOCUS
    • The.Haunting.1999.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • The.Haunting.1999.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • The.Haunting.1999.WEBRip.x264-ION10
    By bornfreeonekiss

    Chuyển ngữ phụ đề bởi Tung Le | [Phụ đề Netflix]

  • Arabic
    • The.Haunting.1999.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    By 00mahdy00

    تعديل ترجمة نتفليكس لتوافق النسخة

  • Arabic
    • The.Haunting.1999.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS
    By exmen

    NETFLIX - SRT

  • Indonesian
    • The.Haunting.1999.WEB-DL.WEB-HD
    By Resync_eR1

    Just resync. Pas mantab untuk versi WEB-DL/WEB-HD. Credit to WJK. Jangan lupa rate dan komen. Yang mau request resync film apapun silahkan message ya. Free a.k.a Gratis. Utamakan source filmnya dari Pahe atau Mkvcage.

  • Arabic
    • The.Haunting.1999.WEBRip.x264-RARBG
    By Nadernr

    ضبط التوقيت

  • Malay
    • The Haunting (1999) WEB-DL
    By fapfapfap

  • Danish
    By Firewalker.dk

    Retail fra egen dvd

  • Swedish
    • The.Haunting.1999.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS
    By Firewalker.dk

    Retail fra egen dvd

  • Swedish
    • The.Haunting.1999.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    By Firewalker.dk

    Retail fra egen dvd

  • Danish
    • The.Haunting.1999.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS
    By Firewalker.dk

    Retail fra egen dvd

  • Danish
    • The.Haunting.1999.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    By Firewalker.dk

    Retail fra egen dvd

  • Burmese
    • 8.1.2018
    By KOYE1

  • Farsi/Persian
    • The Haunting 1999 1080p WEB-DL DD5.1 H264-FGT
    By WEB-DL-Man

    فقط هماهنگ کردم ترجمه از ایران فیلم

  • Danish
    • The.Haunting.1999.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-FOCUS
    By HaraldBluetooth

    Tilpasset til WEB-DL. Oversat af Bjerre (Centeu) & Gamskjær (ZeneX)

  • English
    • The.Haunting.1999.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-FOCUS
    By emptysea

    Resync for this Focus web release.

  • Indonesian
    • The.Haunting.1999.DVDRip.XviD-iNT
    By Kevin McDanniel

    Just resync... Many thanks for WJK

  • Spanish
    • The.Haunting.1999.iNTERNAL.1080p.WEB-DL.DTS-ES.6.1.H.264
    • The.Haunting.1999.iNTERNAL.720p.WEB-DL.DTS-ES.6.1.H.264
    By Anonymous

    retail

  • Dutch
    • The.Haunting.1999.iNTERNAL.1080p.WEB-DL.DTS-ES.6.1.H.264
    • The.Haunting.1999.iNTERNAL.720p.WEB-DL.DTS-ES.6.1.H.264
    By Anonymous

    retail

  • French
    • The.Haunting.1999.iNTERNAL.1080p.WEB-DL.DTS-ES.6.1.H.264
    • The.Haunting.1999.iNTERNAL.720p.WEB-DL.DTS-ES.6.1.H.264
    By Anonymous

    retail

  • Arabic
    • The.Haunting.1999.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS [PublicHD]
    By nader1982

    تعديل الترجمة لتناسب النسخة The.Haunting.1999.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS [PublicHD]

  • Indonesian
    • The.Haunting.1999.WEB-DL.720p.x264.SubIndo by Wiji Joko
    By Wiji_Joko1

    ==*Manual Translate, Perfect Timing, and Happy Watching*==

  • Vietnamese
    • The Haunting (1999) WEB-DL.23.976fps Vie
    By VictorR

    The Haunting - Tòa Lâu Đài Ma Quái (1999): Một tiến sĩ tâm sinh lý đưa một nhóm người vào trong một tòa lâu đài để thực hiện một nghiên cứu. Chẳng ngờ đây là tòa lâu đài ma. Enjoy!

  • English
    By TheOneAndOnly

    Extracted from the DVD

  • Farsi/Persian
    • The.Haunting.1999-720-1080.MJN
    • The.Haunting.1999-1080.MJN
    • The.Haunting.1999-720.MJN
    • The.Haunting.1999-480.MJN
    • The.Haunting.1999-1.7GB.MJN
    By MJN_BaHRaM

    MJN ترجمه از ایران فیلم زمانبندی توسط

  • English
    • The Haunting (1999) WEB-DL 720p ndi Eng BHATTI87
    By aa1bb2cc

    The Haunting (1999) WEB-DL 720p Hindi Eng BHATTI87

  • English
    • The.Haunting.1999.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS
    By Andor1999

    New transcription. Retail DVD OCR. Re-synced line by line with VisualSubSync and corrected numerous transcription errors.

  • Farsi/Persian
    • The Haunting.720p.IranFilm
    By hu4ever

    گروه ترجمه ایران فیلم...Zombie.Girl و Alireza(Chrisredfield) و Hu4ever([email protected])

  • English
    • The.Haunting.1999.720p-WEBDL.x264-sUN.mkv
    By lovesubs007

    Resynchronized for 720p. Enjoy!

  • Romanian
    • The.Haunting.1999.720p.x264-Baraka ro-retail
    By L4-8424-3-512

  • English
    • The.Haunting.1999.Untouched.PAL.WS.dd5.1-5.95GB BitHQ en-ro
    By L4-8424-3-512

  • English
    • The.Haunting.1999.Untouched.PAL.WS.dd5.1-5.95GB BitHQ en-ro
    By L4-8424-3-512

  • Romanian
    • The.Haunting.1999.Untouched.PAL.WS.dd5.1-5.95GB BitHQ en-ro
    By L4-8424-3-512

  • Croatian
    • The Haunting
    By Mladen81

    23.976 FPS, 700 MB

  • English
    • The Haunting eng
    By osama237

    The Haunting eng.srt

  • Portuguese
    By Anonymous

  • English
    By lyliakar

  • Danish
    By Anonymous

  • Dutch
    By hadox

  • French
    By shrek8