Subtitles for

Poster

The Hours Imdb

  • Year: 2002
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Chinese BG code
    • The.Hours.2002.1080p.BluRay.x264-FilmHD
    • The.Hours.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    By sash35

    1

  • Chinese BG code
    • The.Hours.2002.1080p.BluRay.x264-FilmHD
    • The.Hours.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    By sash35

    2

  • Swedish
    • The.Hours.2002.1080p.BluRay.x264-FilmHD
    By godeman

  • Arabic
    • The.Hours.720p.BluRay.x264.[YTS.AG]
    • The.Hours.1080p.BluRay.x264.[YTS.AG]
    By DrAbdellateef1

    Your Rate Will Be Great

  • Korean
    • The Hours (2002) (1080p BluRay x265 Silence)
    By club706

    EBS 붙박이 자막 변환 | 수정: 줄임말 풀어쓰기, 50:17-51:31 리하르트 슈트라우스의 네 개의 마지막 노래 중 3번째 곡 '잠들기 전에' 노랫말 4줄

  • Norwegian
    • The.Hours.2002.1080p.BluRay.DTS.HD-MA.AC3.x264-WTF
    By Dinero

    From retail dvd changed framerate and synched to BluRay

  • Korean
    • The Hours (2002) (1080p BluRay x265 Silence)
    By club706

    2-1, AP, 수정: 맞춤법, 줄바꿈, 문장부호 정리, 지나친 줄임말 풀어쓰기, 이해가 되지 않거나/어색한 문장/단어 수정, 중간에 삽입된 리하르트 슈트라우스의 네 개의 마지막 노래 중 3번째 곡 '잠들기 전에' 노랫말 싱크 찍어 삽입

  • Korean
    • The Hours (2002) (1080p BluRay x265 Silence)
    By club706

    AP

  • Korean
    • The.Hours.2002.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By soondaegan

    [디 아워스] The Hours (2002)

  • Arabic
    • The.Hours.2002.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    • The.Hours.2002.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    By D.LUFFY

    ◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙

  • Serbian
    • The Hours [2002] 720p x264 AAC [VX] [P2PDL]
    By snovic

  • Indonesian
    • The.Hours.720p.BluRay.DTS.x264-CRiSC
    By edoe

    Just resync for PAHE. Credit to H@w-to-kiLL

  • Farsi/Persian
    • The.Hours.2002.BluRay.1080p.DTS-HD.MA5.0.x264-EPiC
    By DataHD1

    فقط با نسخه موجود هماهنگ کردم

  • Danish
    • The.Hours.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    By AngLee

    Tak til HaraldBluetooth for original sub. Jeg har rettet nogle små ocr-fejl og ryttet lidt op.

  • French
    • The.Hours.720p.BluRay.x264.[YTS.AG]
    • The.Hours.1080p.BluRay.x264.[YTS.AG]
    By Vix33

    Z2 BELGE

  • French
    By Vix33

    Z2

  • English
    • The.Hours.2002.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By Chitnis

    100% sync - The.Hours.2002.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

  • Arabic
    • The.Hours.720p.BluRay.x264.[YTS.AG]
    By JaSsEr

    تعديل التوقيت لتناسب نسخة The.Hours.720p.BluRay.x264.[YTS.AG]

  • Indonesian
    • The-Hours-2002-BluRay-CODY-AMIABLE-RARBG-MkvCage [ 1:49:59 ]
    • The-Hours-2002-BluRay-x0r-YTS [ 1:54:46 ]
    • The-Hours-2002-DVDRip-DEiTY [ 1h:52m ]
    By H@w-to-kiLL

    ADAPTASI DARI RETAIL ..................... ( sori ya ada sedikit kekeliruan saat resync, yg timing "RARBG/MKVCage" telat 400 milidetik ). Bagi yg nonton pake player di kompie, contoh: MPC, tekan F1 saja 2x agar sub-nya sinkron. =========================================================== direct link web arsip sub Indo = http://bit.ly/List-Subtitle-Indonesia

  • English
    • The.Hours.720p.BluRay.x264.[YTS.AG]
    By Hisami

    Resync sub

  • Arabic
    • The.Hours.2002.DvDrip.XviD-ACME-resync
    By azozvic

    تعديل الوقت لتناسب هذه النسخة The.Hours.1080p.BluRay.x264

  • Vietnamese
    • The.Hours.2002.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD
    By trilinh

    Synctime. Sub của namelis. Thanks!

  • English
    • The.Hours.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    By Boeuf_Informel1

    Merged short lines.

  • Thai
    • The Hours (2002) 720p BRRip 950MB - MkvCage OCR
    By tre2004

    RUNTIME : 114 MIN

  • Farsi/Persian
    • The.Hours.2002.720p
    By farid87

    من فقط هماهنگ کردم

  • English
    • The Hours 2002 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo
    By arc_angel_21

  • Vietnamese
    • The.Hours.2002.720p.BluRay.DTS.x264-CHD.VIE
    By namelis

  • Farsi/Persian
    • The hours
    By bigbang0661

    من این فیلم رو چند سال پیش ترجمه کردم ولی بنا به دلایلی از سایت پاکش کردم. متاسفانه یکی از دوستان اونو به اسم خودش در همین سایت اپلود کرده. لطفا با اجازه بنده در جاهای دیگه اپلودش کنید. ممنون

  • Korean
    • The.Hours.2002.DVDRip.XviD-DEiTY.smi
    By joogunking

  • Farsi/Persian
    • The Hours
    By koroush_kabir

  • Dutch
    • The Hours Miramax retail 2002
    By Rosa Carolina

    Editing: Rosa Carolina

  • English
    • The.Hours.2002.HDTV.720p.x264.AC3-Manila
    By boredboy2

  • English
    • The.Hours.2002.1080p.BluRay.x264-FilmHD
    By Anonymous

    Thanks to HHR18

  • Indonesian
    • Indonesian Subtittle untuk The Hours kualitas BrRip
    By Yudy.prasetyono

    Mohon dirating, makasih _/\_

  • English
    • The.Hours.2002.x264.DTS-WAF.English
    By kepler42

    Readjusted from empty, much better than original WAF sub

  • French
    • The.Hours.2002.x264.DTS-WAF French
    By kepler42

    Readjusted from empty, some typos corrected

  • Brazillian Portuguese
    • The.Hours.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    By erasmo

    Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos

  • Arabic
    • The Hours [DVDRip]-zamunda
    By Raeno

  • Swedish
    • The.Hours.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    By clownen

    www.divXsweden.net

  • Danish
    • The.Hours.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    By HaraldBluetooth

  • Romanian
    • The Hours [2002] 720p BRRip XviD AC3 - CODY
    By CODYBOSS1969

    resincronizare: CODYBOSS1969

  • Arabic
    • The.Hours.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    By kpop81

    حقوق المترجم محفوظة, فقط هذا تعديل يناسب هذه النسخه.

  • Swedish
    • The.Hours.2002.DvDrip.XviD-ACME
    By clownen

    www.divXsweden.net

  • English
    • The.Hours.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    By HHR18

  • Brazillian Portuguese
    • The.Hours.2002.DVDScr.XViD-ViTE
    By erasmo

    Extraida de outro site, creditos mantidos

  • Brazillian Portuguese
    • The.Hours.2002.LiMiTED.DVDRiP.XViD-DEiTY
    By erasmo

    Extraida de outro site, creditos mantidos

  • English
    • The.Hours.2002.DvDrip.XviD-ACME
    By ZionGate

  • Arabic
    • The.Hours.2002.DvDrip.XviD-ACME
    By funeral

    ترجمة معدلة TechnicolorSerenity. التوقيت بواسطة مهندس نيمو

  • Arabic
    • The.Hours.2002.DvDrip.XviD-ACME
    By mohandesnemo

    تم تعديل التوقيت بواسطة مهنس نيمو

  • Arabic
    • the hours 2002Technicolor ii Serenityo
    By Dawn

    srt - ترجمه أحترافية - حصرياً لمنتدى الأقلاع

  • Spanish
    • DUAL ESP ENG
    By Noonesun

  • English
    • The.Hours.DVDRiP.XviD-DEiTY
    By MidnightManiac

  • Dutch
    • Synced with DVDRip XviD DEiTY
    By Climax69

    Synced with DVDRip XviD DEiTY

  • Russian
    By VladTE

  • Hebrew
    By Anonymous

  • Turkish
    By satoaltan

  • English
    By sahara_lai

  • Arabic
    By Anonymous

  • Turkish
    By jordan000

  • Norwegian
    By bullit

  • Norwegian
    By bullit

  • Norwegian
    By bullit

  • Japanese
    By semmi

  • Greek
    By shaolin kick

  • Portuguese
    By qtus

  • Swedish
    By m_sobhy81

  • French
    By al_sa3ee

  • Swedish
    By s03963

  • English
    By nguyenducphu1

  • Spanish
    By RoYalPIMP

  • Danish
    By princekarim

  • Danish
    By BiGzZ

  • Finnish
    By isaacwein

  • Dutch
    By meto_4ever

  • Turkish
    By kechi

  • Portuguese
    By tai2k2003

  • Portuguese
    By tai2k2003