The Inglorious Bastards (Quel maledetto treno blindato)
-
Release info:
The.Inglorious.Bastards.1978.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
-
Subtitles for the The.Inglorious.Bastards.1978.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] release. Timings based on the Croatian subtitles, readjusted and fully transcribed by ear; except the German and French lines, which were mostly taken from the English Foreign Only subs available elsewhere. Overall, it should be 98% correct, ignoring a couple unintelligible lines which were replaced by functionally similar dialogue. Enjoy!