Subtitles for

Poster

The International Imdb

  • Year: 2009
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Malay
    • The International (2009)
    By lortkeys00

    Credit to ShasyaLala (Resync)

  • Turkish
    • Uluslararası.WEBRip.Netflix.tr
    By 1see0ne

    Netflix altyazısıdır.

  • Malay
    • The.International.2009.720p.BluRay.x264.950MB-Pahe.in
    By ShasyaLala

    Astro GO Retail. https://t.me/shasyaChannel

  • Vietnamese
    • The.International.WEBRip.Netflix.vi
    By mochioka

    Phụ đề từ Netflix. Biên dịch: Trần Đức Thuận.

  • Turkish
    • The International (2009) 1080p (itunes) ENG-FRE-ITA (moviesbyrizzo upl)
  • Spanish
    • The International (2009) 1080p (itunes) ENG-FRE-ITA (moviesbyrizzo upl)
  • Russian
    • The International (2009) 1080p (itunes) ENG-FRE-ITA (moviesbyrizzo upl)
    By moviesbyrizzo

    sync adjustments from dvd vers in progress - will post updated vers soon - spaceba (no bluray version found on net or itunes downloaded file)

  • Swedish
    • The International (2009) 1080p (itunes) ENG-FRE-ITA (moviesbyrizzo upl)
  • Romanian
    • The International (2009) 1080p (itunes) ENG-FRE-ITA (moviesbyrizzo upl)
  • Portuguese
    • The International (2009) 1080p (itunes) ENG-FRE-ITA (moviesbyrizzo upl)
  • Polish
    • The International (2009) 1080p (itunes) ENG-FRE-ITA (moviesbyrizzo upl)
  • Italian
    • The International (2009) 1080p (itunes) ENG-FRE-ITA (moviesbyrizzo upl)
  • Hungarian
    • The International (2009) 1080p (itunes) ENG-FRE-ITA (moviesbyrizzo upl)
  • Hebrew
    • The International (2009) 1080p (itunes) ENG-FRE-ITA (moviesbyrizzo upl)
  • Greek
    • The International (2009) 1080p (itunes) ENG-FRE-ITA (moviesbyrizzo upl)
  • German
    • The International (2009) 1080p (itunes) ENG-FRE-ITA (moviesbyrizzo upl)
  • English
    • The International (2009) 1080p (itunes) ENG-FRE-ITA (moviesbyrizzo upl)
  • Dutch
    • The International (2009) 1080p (itunes) ENG-FRE-ITA (moviesbyrizzo upl)
  • Arabic
    • The International (2009) 1080p (itunes) ENG-FRE-ITA (moviesbyrizzo upl)
  • Farsi/Persian
    • The International (2009) 1080p (itunes) ENG-FRE-ITA (moviesbyrizzo upl)
  • English
    • The.International.2009.PROPER.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    By otter

    Corrected OCR errors from FGT release.

  • Korean
    • The.International.2009.PROPER.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By korsubtitle

    인터내셔널 (2009) 정식자막

  • Arabic
    • The.International.2009.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By alsugair

    alsugair ترجمة أصلية لنسخ البلوراي

  • Arabic
    • PROPER.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    By crime

    ضبط التوقيت فقط https://rab6.tv/titles/7270/the-international

  • Arabic
    • The International.WEBRip.Netflix.ar.srt
    By icnghn1

    💢 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 الترجمة الأصلية💢 [email protected]

  • English
    • The International FPO
    By FlamboyantFlamingo

    Edited the timestamps and cut out all non-foreign subtitles.

  • English
    • The.International.2009.1080p.BluRay.x264.YIFY
  • Bengali
    • The.International.2009.BluRay.x264. Bangla Subtitle
    By Mujahidul

    আন্তর্জাতিক এক ব্যাঙ্কের আর্থিক কেলেংকারি তদন্ত করতে গিয়ে কেচোর সাথে সাপের মাথাও বেরিয়ে পড়ে। অবস্থা ভয়াবহ আকার ধারণ করে শুরু হয় রক্তের হোলিখেলা......দেখে ফেলুন আন্তর্জাতিক রাজনীতি নিয়ে অ্যাকশনধর্মী মুভিটি

  • Indonesian
    • The.International.2009.720p.BluRay.x264.950MB-Pahe.in
    By Sub_Ritel

    Netflix Retail || Thanks to wotakiya48

  • Arabic
    • The.International.WEBRip
    By Bander Alhlbaney

    == SRT ترجمة أصلية بصيغة ==

  • English
    • The.International.2009.PROPER.1080p.BluRay.H264.AAC
    • The.International.2009.PROPER.720p.BluRay.H264.AAC
  • Thai
    • The.International.2009.720p.BluRay.x264.YIFY - OCR
    By tre2004

    runtime 01:58:01

  • Dutch
    • The.International.2009.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.5.1-FGT(retail)
    By sound.fusion

    blu-ray rip @ 23.976 fps verwerking :...::: soundfusion :::...:

  • French
    • L'Enquête-The International 2009 BR 23.976fps 118.02mn Fr
    • The International (2009)
    By FarangSiam

    Any BluRay 23.976fps 118.02mn Please rate! It might be more improved...

  • English
    • L'Enquête-The International 2009 BR 23.976fps 118.02mn En
    • The International (2009)
    By FarangSiam

    Any BluRay 23.976fps 118.02mn Please rate! It might be more improved...

  • Norwegian
    • The.International.2009.1080p.BluRay.x264.YIFY
  • Dutch
    • The.International.2009.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.5.1-FGT
    By Anonymous

    blu-ray rip @ 23.976 fps verwerking :...::: soundfusion :::...:

  • English
    • The.International.2009.720p.BluRay.x264.anoXmous_
  • Malay
    • The.International[2009]DvDrip-aXXo
    By badh182

    Malaysia Subbers Crew (MSC). Kunjungi facebook.com/subbers untuk berita terkini

  • Farsi/Persian
    • The International Bluray 720p
    • The International Bluray 1080p
    • The.International.DVDRip.XViD-GFW
    • The.International.2009.DVDRip.XViD-GFW
    • The International Bluray 720p x264
    • The International Bluray 1080p x264
    By babakmaku

    من فقط هماهنگ كردم..هماهنگ با نسخه 771مگابايتي و 102 دقيقه اي..نسخه هاي ديگه مدتشون از اين بيشتره

  • Indonesian
    • The International (2009) brrip 720p ganool jul'13
    By okky23

    resync Sukair dari ganool terbaru juli 13. timing lebih pas,enjoy

  • English
    • International (2009)
    By obil

    Resync with Dual Audio (Hindi-English) 265mb.

  • English
    • The International 2009 Blu-ray CEE 1080p AVC TrueHD 5.1
    By sealtan

    Extracted from Bluray and converted to srt.

  • Indonesian
    • The International (2009) brrip 720p
    By nabilatoge

    resync dari om Sukair. :)

  • Farsi/Persian
    • The International تصحیح شده
    By mohammad-2009

    چند ایراد داشت تصحیح کردم ضمنا منطبق با نسخه 720p brrip هستش

  • Korean
    • The.International.2009.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE.smi
    By joogunking

    http://cineast.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=703086

  • Farsi/Persian
    • Th International
    By angryagain_e

    PLEASE Do Comment & Vote...

  • Farsi/Persian
    • The International.2009.DVDRip.XViD-GFW
    By frd222az

    من فقط ترجمه کرم خاکی که کاملتر از بقیه بود را هماهنگ کردم

  • English
    • The International[2009]DvDrip[Eng]-FXG
  • Arabic
    • The International[2009]DvDrip[Eng]-FXG
  • Indonesian
    • the international indo
    By habier

    diterjemahkan oleh sukair - resync oleh habier

  • Swedish
    • The.International.REPACK.720p.Bluray.x264-HUBRIS
  • Swedish
    • The.International.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE
  • Swedish
    • The.International.720p.Bluray.x264-HUBRIS
  • Swedish
    • The.International.720p.BD5.x264-Chakra
  • Swedish
    • The.International.2009.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3
  • Swedish
    • The.International.2009.DVDRip.XViD-GFW
  • Swedish
    • The.International.1080p.BluRay.x264-HD1080
  • Swedish
    • The.International.2009.720p.BluRay.DTS.x264-DON
  • Swedish
    • The.InThe.International.2009.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  • Swedish
    • The International 2009 R5 Xvid-Noir
  • Swedish
    • The International[2009]DvDrip[Eng]-FXG
  • Swedish
    • The International 2009 R5 LINE-SecretMyth
  • Thai
    • The International 2009 720p
  • Norwegian
    • The.International.2009.BRRip.AC3-PRoDJi.NOR-RETAIL
  • Norwegian
    • The.International.2009.BDRip.AC3-CODE.NOR-RETAIL
  • Norwegian
    • The.International.2009.NOR-RETAIL
  • Finnish
    • The.International.2009.DVDRip.XViD-GFW
    By mindfukker

    The.International.2009.DVDRip.XViD-GFW

  • Finnish
    • The.International.2009.DvDrip-FXG
    By mindfukker

    The.International.2009.DvDrip-FXG

  • Indonesian
    • The International[2009]DVDRip.GFW-Thei.[cd2 sudah singkron]
  • Arabic
    • The International 2009 BRRip H264 5.1 ch-SecretMyth Kingdom-Release
    By ZIDAN_12

    Mr.ZIDAN

  • French
    • The.International.BRRip.XviD.AC3-DEViSE devise-theint
    By v3rv3

    Z1 * enjoy another perfect resync by v3rv3

  • French
    • The International 2009 BRRip XviD AC3-SANTi
    By v3rv3

    Z1 * enjoy another perfect resync by v3rv3

  • Arabic
    • The International[2009]DvDrip[Eng]-FXG
    By Agoblin4

    ترجمة شوتايم الحصرية بدون أخطاء لغوية

  • Farsi/Persian
    • The International-m2aleon-at-gmailc 2010
    By Mehdi.Leon1

    ترجمه از لئون

  • Hebrew
    • The.International.2009.DVDRip.XViD-GFW
  • English
    • The.International.2009.DVDRip.XViD-GFW
  • English
    • The International 2009Movie Link
    By shazzra

    grab this

  • French
    • The International de Tom Tykwer
  • Arabic
    • The.International.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE
  • English
    • The.International.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE
  • English
    • The International [2009] dvd rip nlx
  • Arabic
    • The.International.2009.BRRip.XviD.AC3-PRoDJi
    By xamn_323

    **bg** تعديل التوقيت - ترجمة فريق

  • English
    • The International [Bluray 720p and 1080p SRT]
    By Tycketoryde

    MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. Will also fit 720p/1080p Blu-ray 'Professional' Release Group Rips. Fully UTF-8 compliant. These Subs are free of Spam and childish, attention-seeking, self-crediting authoring Nonsense.

  • English
    • The.International.2009.BRRip.XviD.AC3-PRoDJi
  • English
    • The.International.2009.BDRip.AC3-CODE.eng-RETAIL
  • English
    • The.International.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS
    By Sparks_Capone

    Non English parts only

  • Vietnamese
    • The International[2009]DvDrip[Viet-FXG
    By kiemrong08

    Rabbit.Quan

  • Farsi/Persian
    • international.720p.
    By salamsalam100

    کرم خاکی

  • Arabic
    • The International 2009 Brrip Xvid Ac3-Prodji
    By MizoHamza

    thx for BackFire & gaber for thier orignal sub

  • English
    • theInternationsl-faye-xvid
    By moviemaniac

    SPELL CKD (MY FILE) - 23 FPS - WHERE ENGLISH NOT SPOKEN - READ MY BIO.

  • English
    • theInternationsl-faye-xvid
    By moviemaniac

    SPELL CHECKED (MY FILE( - 23 FPS - FULL MOVIE - READ MY BIO.

  • Hebrew
    • The International 2009 [DvdRip] [Xvid] 1337x-Noir
  • Danish
    • The.International.720p.Bluray.x264-HUBRIS
  • Farsi/Persian
    • Persian Subtitle by m2aleongmail.com
    By SOKOOOOOT

    Persian Subtitle by [email protected]

  • English
    • The International 2009 BluRay nHD 720p Bluray x264 NhaNc3
  • Croatian
    • The International
    By Mladen81

    23.976 FPS, 799 MB

  • Big 5 code
    • DVDR
    By reklame

    跨国银行

  • Chinese BG code
    • DVDR
    By reklame

    跨国银行

  • English
    • DVDR
  • Danish
    • DVDR
  • Indonesian
    • gfw-thei.cd2.id
  • English
    • The.International.720p.Bluray.x264-HUBRIS
  • English
    • The.International.2009.BDRip.AC3.X264-TLF
  • Indonesian
    • The International dvdrip.xvidDevise
  • Greek
    • ti-repack-hubris.mkv
  • Norwegian
    • The International[2009]DvDrip[Eng]-FXG
  • Indonesian
    • THE.INTERNATIONAL.ID
  • Hungarian
    • the international
  • Greek
    • gfw-thei-cd1
  • Portuguese
    • The.International.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE
  • Serbian
    • International-cir
  • Polish
    • devise-ti
  • Hebrew
    • The.International.REPACK.720p.Bluray.x264-HUBRIS
  • Swedish
    • ti-hubris
  • Vietnamese
    • The.International.720p.Bluray.x264-HUBRIS
    By dungnt

    Bản chuẩn nhất, đã sửa câu cú và chính tả

  • French
    • The.International.2009.DVDRip.XviD-GFW
    By aquablue63

    Re-synchro sous VSS des subs Zone 1 (futurs Zone 2 par la même occasion). Excellent OCR. Enjoy fellas ! :-)

  • English
    • The.International.2009.DVDRIP.XviD-ZEKTORM
    By sus_mittal

    Full sync hardcoded subs better than others guarantee

  • Vietnamese
    • The International.DVDRip.Devise
    By thocon3110

    Trans by I4VN SubTeam - IWNSLU412

  • Turkish
    • The.International.2009.BRRip.XviD.AC3-CaLLioPE-MoNTEDiaZ
  • English
    • The.International.2009.BRRip.XviD.AC3-CaLLioPE-MoNTEDiaZ
  • Turkish
    • The.International.2009.BRRip.XviD.AC3-CaLLioPE-MoNTEDiaZ
  • English
    • The.International.2009.BRRip.XviD.AC3-CaLLioPE-MoNTEDiaZ
  • Farsi/Persian
    • The.International.DVDRip.XViD-GFW
    By HTK2006

    اسامی فارسی شد تا جمله بندی ها درست شود

  • Arabic
    • The.International.720p.Bluray.x264-HUBRIS
    By BackFire

    BackFire - gaber ** Bg ** ترجمة فريق

  • Arabic
    • The.International.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE
    By BackFire

    BackFire - gaber ** Bg ** ترجمة فريق

  • Arabic
    • The International[2009]DvDrip-aXXo
    By BackFire

    BackFire - gaber ** Bg ** ترجمة فريق

  • Farsi/Persian
    • international
    By 4danlod

    نسخه فری آفلاین و هماهنگ شده برای نسخه aXXo

  • Danish
    • The.International.2009.720p.Bluray.x264.-HUBRIS
    By Mess

    Kun tilpasset - Credit til DBq

  • Vietnamese
    • The.International.DVDR5
    By thocon3110

    Timing by I4VN Sub Team - Whatislove2010

  • Norwegian
    • The.International.2009.DVDRip.AC3-TMR.NO
  • Danish
    • The International[2009]DvDrip[Eng]-FXG
  • Vietnamese
    • The International 2009 m-HD H264
    By ntvk

    i4vn's sub team

  • Vietnamese
    • The.International.720p.Bluray.x264-HUBRIS
  • Brazillian Portuguese
    • The.International.720p.Bluray.x264-HUBRIS
    By Elendil

    Subpack em português do Brasil.

  • Brazillian Portuguese
    • The.International.2009.BRRip.XvidHD.720p-NPW
    By Elendil

    Subpack em português do Brasil.

  • Brazillian Portuguese
    • The.International.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE
    By Elendil

    Subpack em português do Brasil.

  • French
    • The.International.2009.Z1.FR
    By FrenchTeAm

    Rippé du DVD Z1

  • Norwegian
    • The.International.DVDRip.AC3-DEViSE.NO
  • English
    • The International
    By newf

    Non English Speaking Parts Only

  • Arabic
    • The International[2009]DvDrip[Eng]-FXG
    By Ahmed Wafaae

    ضبط التوقيت:أحمد وفائى-CaSaBlanKa & OzoS@id:ترجمة

  • Farsi/Persian
    • The.International.2009.DVDRip.XViD-GFW
    By Ardalaan

    کار اوله ببخشید اگه بد شده

  • Vietnamese
    • The.International.2009.DVDRip.XViD-GFW
  • Vietnamese
    • The.International[2009]DVDRip[H264-AAC-Eng]
  • Vietnamese
    • The International.2009.DVDRip.XViD.DEViSE
  • Vietnamese
    • The International.2009.DVDRip.XViD.ZECKTORM
  • Vietnamese
    • The International.2009.DVDRip.XViD-GFW
  • Vietnamese
    • The International 2009 [DvdRip] [Xvid] 1337x-Noir
    By haiduyenquangtrung

    cho cả bản của Devise aXXo zecktorm FXG

  • English
    • The International[2009]DvDrip[Eng]-FXG
  • English
    • The International 2009 [DvdRip] [Xvid] 1337x-Noir non english bits
    By cr28

    Non english bits

  • Arabic
    • The International 2009 [DvdRip] [Xvid] 1337x-Noir
    By MoVieZ.MaSteR1

    CaSaBlanKa & OzoS@id ترجمة

  • Dutch
    • The International
  • Norwegian
    • The.International.2009.DVDRIP.XviD-ZEKTORM
  • Arabic
    • The.International.2009.DVDRIP.XviD-ZEKTORM
    By walidfarah

    CaSaBlanKa & OzoS@idتمت الترجمة بواسطة

  • English
    • The International[2009]DVDrip[UKB-RG Xvid]-keltz
    By Aequi

    includes non-english parts

  • English
    • The.International.2009.DVDRip.XViD-GFW-Non English Parts Only
    By SubMaNiC

    Non English Parts Only

  • Arabic
    • The International[2009]DvDrip-aXXo
    By odem2008

    تعديل أكثر دقة للتوقيت لتتوافق مع نسخة aXXo

  • English
    • The.International[2009]DvDrip-aXXo
    By npdv

    The.International[2009]DvDrip-aXXo

  • Arabic
    • gfw-thei-cd2
    By stlvu

    The International 2009 DVDRip XViD-GFW تعديل الوقت للجزء الثاني

  • Spanish
    • The International 2009 [DvdRip] [Xvid] 1337x-Noir.es
  • English
    • The International 2009 [DvdRip] [Xvid] 1337x-Noir.en
  • Arabic
    • The.International.2009.DVDRip.XViD-GFW Sanbouk
  • Dutch
    • The.International[2009]DvDrip[H264-AAC-EngEsp]
  • English
    • The.International[2009]DvDrip[H264-AAC-EngEsp]
  • Spanish
    • The.International[2009]DvDrip[H264-AAC-EngEsp]
  • Spanish
    • The.International.2009.DVDRIP.XviD-ZEKTORM
  • English
    • The.International.2009.DVDRIP.XviD-ZEKTORM
  • Croatian
    • gfw-thei-cd1
  • Spanish
    • The International 2009 DVDRip XViD-GFW
    By LeapinLar

    From subpack. Split for GFW

  • English
    • The International 2009 DVDRip XViD-GFW
    By LeapinLar

    From subpack. Split for GFW

  • Brazillian Portuguese
    • The International 2009 DVDRip XViD-GFW
    By LeapinLar

    From subpack. Split for GFW

  • Arabic
    • The.International.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE
    By Abu Essa

    SORD ترجمة المبدع | Abu Essa : تعديل

  • Brazillian Portuguese
    • The.International.DVDRip.XviD.AC3 DEViSE and ZEKTORM Noir
    By LeapinLar

    From subpack. Also works on ZEKTORM and Noir

  • Spanish
    • The.International.DVDRip.XviD.AC3 DEViSE and ZEKTORM Noir
    By LeapinLar

    From subpack. Also works on ZEKTORM and Noir

  • English
    • The.International.DVDRip.XviD.AC3 DEViSE and ZEKTORM Noir
    By LeapinLar

    From subpack. Also works on ZEKTORM and Noir

  • English
    • The International 2009 [DvdRip] [Xvid] 1337x-Noir
  • English
    • The International 2009 DVDRip R5 x264 AAC NhaNc3
  • English
    • The International 2009 R5 LiNE XviD-DEViSE
  • Danish
    • The.International.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE
    By Subman

    Oversat af DBQuality - Har tilføjet et par linier der manglede og tilpasset til DEViSE.

  • English
    • The.International.2009.DVDRip.XViD-GFW
    By funkydude108

    This is a perfect 2CD subtitle!!!

  • English
    • The.International.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE
  • English
    • The.International.2009.700Mb.DVDRip.XviD
  • Danish
    • The International 2009 DVDRip XViD-GFW Credit til DBsubber- Jeg har kun splittet og synket
    By bornholm

    Der var lige 500 ms synk fejl på cd2. det er fikset nu. Beklager, men det var lige den sidste detalje :-)

  • English
    • The.International.2009.DVDRip.XViD-GFW
  • Bulgarian
    • The.International.2009.DVDRip.XViD-GFW
  • Spanish
    • The.International.2009.DVDRip.XViD-GFW.cd1.esp
  • Arabic
    • The.International.2009.DVDRip.XViD-GFW
    By Abu Essa

    SORD ترجمة المبدع | Abu Essa : تعديل

  • Korean
    • The.International.2009.R5.LiNE.XviD-DEViSE.smi
    By Elenda

    Resync by elenda

  • Romanian
    • The International
  • Danish
    • The International 2009 R5 Fixed
  • Arabic
    • The.International.R5.LiNE.XviD-FOX
    By v.nistelrooy

    By.V.Nistelrooy :D

  • Danish
    • The.International.R5.LiNE.XviD-DEViSE
  • Brazillian Portuguese
    • The International 2009 [R5] [XviD] 1337x-Noir
    By erasmo

    Extraida de outro site, creditos mantidos.

  • Brazillian Portuguese
    • The.International.R5.LiNE.XviD-DEViSE
    By erasmo

    Extraida de outro site, creditos mantidos, fiz correcoes

  • Danish
    • rippet fra The.International.2009.CAM.Custom.DKsubs.PAL.DVDR-DBq
    By Wintendo

    The.International.2009.R5.LiNE.DVDR-BountyHunters

  • Dutch
    • the international.R5.xvid.Device
  • Dutch
    • The International 2009 [R5] [Xvid] 1337x-Noir
  • Arabic
    • The.International.R5.LiNE.XviD-DEViSE
  • Arabic
    • The International 2009 [R5] [Xvid] 1337x-Noir
    By ThE GrAvE

    The International (2009) [R5] [Xvid] {1337x}-Noir

  • Arabic
    • The.International.R5.LiNE.XviD-DEViSE SORD
    By Abu Essa

    Abu Essa : تعديل

  • Arabic
    • The International 2009 R5 LiNE XviD-DEViSE
    By Free-Man

    CaSaBlanKa & OzoS@id

  • Arabic
    • The International CAM XVID 2009-PrisM
    By CaSaBlanKa

    By CaSaBlanKa & Ozos@id - WwW.FoNeKaT.NeT