Subtitles for

Poster

The Life and Death of Colonel Blimp Imdb

  • Year: 1943
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Korean
    • The Life and Death of Colonel Blimp (1943) Criterion (1080p BluRay x265 r00t)
    By club706

    2, EBS 녹화본(2006/06/04) 붙박이 변환 | 수정: 줄바꿈, 줄임말 풀어쓰기, 녹화본이 잘린 2:30:02-2:31:16(2696-2714)는 기존 자막에서 | 수정2: 맞춤법, 오탈자, 싱크 전반적으로/자막 분할/병합

  • Catalan
    By Projecte_Transmate

  • Korean
    • The Life and Death of Colonel Blimp (1943) Criterion (1080p BluRay x265 r00t)
    By club706

    EBS videosub trans | 수정: 줄바꿈, 줄임말 풀어쓰기, 녹화본이 잘린 2:29:46-2:31:16는 기존 자막에서 가져왔습니다

  • Farsi/Persian
    • The.Life.And.Death.Of.Colonel.Blimp.1943.720p.BRRip.MkvCage
    • The.Life.And.Death.Of.Colonel.Blimp.1943.1080p.BRRip.MkvCage
    By Ibrahimz

    تنظیم و زمانبندی برای نسخه بلوری

  • Norwegian
    • The.Life.And.Death.Of.Colonel.Blimp.1943.720p.CRITERION.BluRay.x264-PublicHD-HI-Norwegian
    By flippyfloppy

    Translated from English original The.Life.And.Death.Of.Colonel.Blimp.1943.720p.CRITERION.BluRay.x264-PublicHD-HI

  • English
    • The.Life.And.Death.Of.Colonel.Blimp.1943.720p.BluRay.X264-7SinS
    By Boeuf_Informel1

    Erased HI. Fixed common errors. Fixing some spelling. Erased interjections (oh, hmm, shh, etc.) when only thing on a line. Shifted +0,5 sec. Corrected by hand the timing of a passage of 15 minutes in the middle that was wrong.

  • Farsi/Persian
    • The Life and Death of Colonel Blimp [Criterion BluRay - PublicHD Release]
    By knifeinthewater

    ترجمه: کسری کرباسی

  • Arabic
    • The.Life.And.Death.Of.Colonel.Blimp.1943.720p.CRITERION.BluRay.x264-PublicHD
    By nujaym

    تعديل يناسب بلوراي The Criterion Collection من ترجمة: CinemaExpert

  • Greek
    • The.Life.and.Death.of.Colonel.Blimp.1943.1080p.Blu-ray.FLAC1.0.x264-Mondo
    By eladir

    Not ideal sync / μη ιδανικος συγχρονισμος

  • French
    • The.Life.and.Death.of.Colonel.Blimp.1943.SUBFRENCH.1080p.BluRay.x264-FiDELiO
    By ArchiveTaScene1

    Z2 OCR : FiDELiO

  • Arabic
    • The.Life.And.Death.Of.Colonel.Blimp.1943.720p.BRRip.1.2GB.MkvCage.com
    By CinemaExpert

    || CinemaExpert :تمت الترجمة بواسطة || ======================================= @_CinemaExpert :تويتر =============== رابط التحميل ===> http://www.mkvcage.com/life-death-colonel-blimp-1943-720p-brrip-1-2gb/

  • English
    • The.Life.And.Death.Of.Colonel.Blimp.1943.720p.CRITERION.BluRay.x264-PublicHD
    By bisounours

    resync. UTF-8 for CRITERION release * Thanks satranc *

  • English
    • The.Life.And.Death.Of.Colonel.Blimp.1943.720p.CRITERION.BluRay.x264-PublicHD-HI
    By bisounours

  • French
    • The.Life.And.Death.Of.Colonel.Blimp.1943.720p.CRITERION.BluRay.x264-PublicHD
    By bisounours

    Retail Z2 resync. ♥ Thanks lolo1734 & SynchroScene ♥

  • French
    • The Life and Death of Colonel Blimp 1943 iNTERNAL BDRip x264-MARS
    By lolo1734

    RIP ZONE 2

  • French
    • The.Life.And.Death.Of.Colonel.Blimp.1943.720p.BluRay.X264-7SinS [PublicHD]
    By arlong

    re-synchronised from the DVD (it's been hard, but I got it :p)

  • English
    • blimp.1943-720p.ENG.4
    By satranc

    synched to bluray

  • English
    • The Life And Death Of Colonel Blimp 1943 720p BluRay X264 7SinS
    By protoyu

  • English
    • The.Life.and.Death.of.Colonel.Blimp.DVDRip
    By VioletMoon

    Movie Size = 1,475,239 KB

  • English
    • The.Life.and.Death.of.Colonel.Blimp.1943
    By purasutikku

    Criterion Collection

  • English
    • The Life And Death Of Colonel Blimp 1943 DVDRip SiRiUs sHaRe CD2
    By HyperMan

    SiRiUs synced - The Life And Death Of Colonel Blimp (1943) DVDRip

  • Brazillian Portuguese
    • subtitles merged to 1 CD (avi) by VirtualDub. Release The Life And Death Of Colonel Blimp (1943) DVDRip (SiRiUs sHaRe)
    By annbruger

    subtitles merged to 1 CD (avi) by VirtualDub. Release The Life And Death Of Colonel Blimp (1943) DVDRip (SiRiUs sHaRe)

  • English
    • Type: The.Life.and.Death.of.Colonel.Blimp.DVDRip
    By Hideaway

    Type: The.Life.and.Death.of.Colonel.Blimp.DVDRip