Subtitles for

SERIE COMPLETA ITA 1-20 [Viki Vers.] Per WebDL - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org

█▐ كـــامـــل الــحــلــقــات █▐

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 20. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 20. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 20. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 19. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 19. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 18. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 17. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 16. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 16. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 15. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 15. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 14. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 14. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 12. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

رها، مری،، مینا، محبوبه Sunflowermag.com

رها، مری،، مینا، محبوبه Sunflowermag.com

Ep.20.END[360p;450p;720p;1080p]VIU

مینا محبوبه مری رها www.sunflowermag.com

Master: God of Noodles [K-Drama] (2016) e01- e20 end Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

[DramaFever and Viki Versions] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 19. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[DramaFever and VIU Versions] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 20. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 18. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[DramaFever and Viki Versions] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 18. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 17. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[DramaFever and Viki Versions] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 17. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

PIGMENTsub

Manual Translation. Episode terakhir, semoga bukan subtitle terakhir saya. Thanks for using my sub. Rate dan komen kalau suka. See you guys next time. Love y'all.

[ Dramatorrent.net Version ] Perfectly synced for episode 20. {I've uploaded It from http://dramatorrent.net}

Manual Translation. Rate dan komen ya kalau suka. Thank you. Selamat menonton.

[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 19. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

PIGMENTsub

Ep.19[360p;450p;720p;1080p]VIU

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 13. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 12. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 11. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 10. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 9. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

محبوبه، مری، مینا، رها Sunflowermag.com

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

مری و رها Sunflowermag.com

PIGMENTsub

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

Manual Translation. Rate dan komen ya kalau suka. Thank you.^^

Ep.17-18[360p;450p;720p;1080p]VIU

[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 18. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

Mnaual Translation, Sempatkan Rate dan Komen. Love ya. ☆

PIGMENTsub

مینا، رها، مری، محبوبه Sunflowermag.com

رها، مینا، مریSunflowermag.com

[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 17. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[DramaFever and Viki Versions] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 16. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[DramaFever and Viki Versions] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 15. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

PIGMENTsub.blogspot.com

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 13. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[DramaFever and Viki Versions] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 13. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 12. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[DramaFever and Viki Versions] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 12. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[DramaFever and Viki Versions] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 11. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 11. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 11. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 10. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 10. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[DramaFever and Viki Versions] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 10. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 9. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 9. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[DramaFever and Viki Versions] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 9. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 8. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 8. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 8. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[DramaFever and Viki Versions] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 8. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

Manual Translation. Sempatkan rate dan komen ya. Enjoy. ^^

PIGMENTsub.blogspot.com

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 7. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 7. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 7. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[DramaFever and Viki Versions] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 7. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 6. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 6. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 6. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[DramaFever and Viki Versions] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 6. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

Ep.16[360p;450p;720p]VIU

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 5. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 5. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 5. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[DramaFever and Viki Versions] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 5. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 4. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 4. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 4. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[DramaFever and Viki Versions] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 4. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 3. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 3. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 3. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[DramaFever and Viki Versions] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 3. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 2. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 2. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 2. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[DramaFever and Viki Versions] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 2. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 16. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

Manual Translation. Rate and comment. Selamat berpuasa bagi yang menjalankan. XOXO

Ep.15[360p;450p;720p]VIU

[DramaFever, Viki and VIU Versions] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 14. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 15. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

Ep.14[360p;450p;720p]VIU

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

retime the subtitle for episode 14

مری ، سعیده ، بهار Sunflowermag.com

مری و رها Sunflowermag.com

Manual Translation. Just few episodes to go. Thanks for supporting. Rate and comment, if you like the sub. ^^

PIGMENTsub.blogspot.com

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

[ Dramatorrent.net Version ] Perfectly synced for episode 14. {I've uploaded It from http://dramatorrent.net}

رها و مَری Sunflowermag.com

beniinasution.blogspot.com

Ep.13[360p;450p;720p]VIU

[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 13. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

رها و مَری Sunflowermag.com

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

beniinasution.blogspot.com

Manual Translation. Rate and Comment. ^^

Ep.12[360p;450p;720p]VIU

[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 12. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

beniinasution.blogspot.com

Manual Translation. Rate and comment. Love, love.

Ep.11[360p;450p;720p]VIU

[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 11. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

beniinasution.blogspot.com

beniinasution.blogspot.com

مترجم ها: رها، مری، مینا www.sunflowermag.com

مترجمین: رها، مری ، مینا www.sunflowermag.com

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

Manual Translation. Maaf ya late upload. Thanks for waiting. Xoxo. Jangan lupa rate dan komennya ya.

DramaFever subs, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released

[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 10. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

Ep.10[360p;450p;720p]VIU

[ Dramatorrent.net Version ] Perfectly synced for episode 10. {I've uploaded It from http://dramatorrent.net}

Manual Translation. Sempatkan rate dan komen. ☆☆☆

Ep.09[360p;450p;720p]VIU

[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 9. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

مترجم ها: رها/مری/مینا www.sunflowermag.com

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

beniinasution.blogspot.com

Manual Translation. Rate and comment.

مترجمین: رها/مری/مینا ترجمه ای از تیم ترجمه ی مجله گل آفتاب گردان www.sunflowermag.com

Di rate ya.. Masih belajar.. Di tunggu saran dan kritik nya

Ep.07-08[360p;450p;720p]VIU

[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 8. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

Manual Translation.Sorry late upload. Besok diusahakan upload agak pagian. Rate and comment. Love ❤❤❤

beniinasution.blogspot.com

[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 7. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[ Dramatorrent.net Version ] Perfectly synced for episode 07. {I've uploaded It from http://dramatorrent.net}

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

Manual Translation. Thanks and sorry for waiting. Rate dan comment ya.

beniinasution.blogspot.com

beniinasution.blogspot.com

DramaFever subs, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released

Manual Translation. Late Upload karena lagi sibuk banget di kampus.

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

ترجمه و زیرنویس: مینا، مری و محبوبه

ترجمه و زیرنویس: مری، محبوبه، مینا و ساره

Ep.06[360p;450p;720p]VIU

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 1. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 1. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 1. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

[DramaFever and Viki Versions] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 1. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 6. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

Ep.05[360p;450p;720p]VIU

[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 5. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

مترجم ها: رها/مری/محبوبه/ساره www.sunflowermag.com

DramaFever subs, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released

Ep.04[360p;450p;720p]VIU

Viki subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

Manual Translation. Sempatkan rate dan komen ya. Love.

beniinasution.blogspot.com

[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 4. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

مترجم ها :رها /مری/ ساره /محبوبه www.sunflowermag.com

beniinasution.blogspot.com

Manual Translation. Rate and comments were appreciated. Love.

Ep.03[360p;450p;720p]VIU

[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 3. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

مترجم ها :رها مری ساره محبوبه www.sunflowermag.com

just upload

DramaFever subs, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released

مترجم: رها/محبوبه/مری/ساره www.sunflowermag.com

beniinasution.blogspot.com

Manual Translation. Hargai dengan cara Rate, semangati lewat Komen. Thank you sudah download.

Terimakasih sudah menggunakan sub @hanafumiko. Jangan hilangkan atau ganti kredit. Hargai karya dan waktu penerjemah

Ep.02[450p;720p;X264]VIU

DramaFever subs, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released

[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 2. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

beniinasution.blogspot.com

Terimakasih sudah menggunakan sub @hanafumiko.

Manual Translation. Enjoy. Rate dan Komen lakukan setelah menonton, yaaa.

Ep.01[450p;720p;1080p;X264]VIU

[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 1. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}