« back to subtitle list
Poster

The Misfits

  • Release info:
    The Misfits 2021 1080p MULTi 1080p Bluray Remux AVC TrueHD-R2D2X
  • A commentary by
    e_p
  • sous-titres (Z1 de piètre qualité) : Sette .inc. Sous-titres SME nettoyés. Suppression des onomatopés et interjections. Ajout des parties en italique manquantes. Correction des lignes trop longues et des césures impropres. La synchro reste approximative mais c'est visionnable dans l'ensemble.
  • Download French Subtitle