Subtitles for
The Novelist's Film (Soseolgaui Yeonghwa / 소설가의 영화) Imdb
- Year: 2022
-
Farsi/Persian
- The.Novelists.Film.2022.WEB-DL.KoreFaa.ir
-
Spanish
- 소설가의 영화 The Novelist’s Film,2022.1080p.FHDRip.H264.AAC-NonDRM
By HangulAcademyEspañol latino. Se corrijieron textos, errores de puntuación y redacción.
-
Chinese BG code
- The Novelist's Film 2022.1080p.FHDRip.H264.AAC-NonDRM
By william.tengChinese(Traditional), ASS
-
English
- The.Novelists.Film.2022.KOREAN.1080p.WEBRip.x264-VXT
By Blue-Birdenglish translation by Darcy Paquet
-
JapaneseBy jj693
-
Japanese
- The-Novelists-Film-2022-KOREAN-WEBRip_English.CP_[JPN]
By matutake3172回ベルリン映画祭2022, 審査員グランプリ作品です。モキュメ ントとも劇中劇とも言える不思議な作で、大河が流れるような緩い セリフ劇で”素”のままを楽しむ作(某批評誌)なので、説明と注釈 は極力省きました。添削、改変、転載もご自由に。(ラストはどん でん返しかもです。)
-
Spanish
- The.Novelists.Film.2022.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-Fxe
By tongpo -
Farsi/Persian
- The.Novelists.Film.2022.SarvSub.com
By sarvsub_comترجمه بیشتر sarvsub.com
-
Farsi/Persian
- The.Novelists.Film.2022.KOREAN.WEBRip.x264-VXT
- The.Novelists.Film.2022.KOREAN.WEBRip.x264-RARBG
- The.Novelists.Film.2022.KOREAN.WEBRip.x264-YTS
- The.Novelists.Film.2022.KOREAN.WEBRip.AAC.2.0.x264-Fxe
By CinemaDreamingChannelCinema Dreaming • AwkwardCurb :مترجم
-
Arabic
- The.Novelists.Film.2022.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-Fxe
By orph0ترجمة: عيسى @orph0
-
English
- The.Novelists.Film.2022.KOREAN.WEBRip.x264-VXT
- The.Novelists.Film.2022.KOREAN.WEBRip.x264-YTS.MX-YIFY
- The.Novelists.Film.2022.KOREAN.WEBRip.x264-RARBG
- The.Novelists.Film.2022.KOREAN.WEBRip.AAC.2.0.x264-Fxe
By Coffee_Prison𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟯𝟮𝙢 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀
مترجم : کارا | تیم ترجمه کره ای "کره فا" | آپلود : قاسم سمنگانی