Subtitles for

Poster

The Orphanage (El Orfanato) Imdb

  • Year: 2007
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Arabic
    • The.Orphanage.2007.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    • The.Orphanage.2007.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    By DrAbdellateef1

    🎥🎬Your Rate Will Be Great🎬🎥

  • Arabic
    • The.Orphanage.2007.SPANISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    By Bander Alhlbaney

    IDX ترجمة أصلية

  • Turkish
    • The.Orphanage.2007.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-BLURANiUM
    By 1see0ne

    Translated by Emre Bekman

  • Arabic
    • The Orphanage 2007 1080p & 720p
    By Discovery

  • Indonesian
    • The.Orphanage.2007.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    By Bambang666Setyawan

    Manual typing, proper context, perfect timing, a bit of .ASS animation, including off-side text for Full Screen Mode (16:9 Monitors), Link download: https://drive.google.com/file/d/14jm4Dxt4NcmJJmdeHrk9-vUtCgsgSltA/view

  • Vietnamese
    • The.Orphanage.2007.SPANISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    By oni_shiba

    Phù hợp với tên file Thời lượng 01:45:48s

  • English
    • The.Orphanage.2007.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    By SamTheMan1

  • Arabic
    • The.Orphanage.2007.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    By SamTheMan1

  • Vietnamese
    • The.Orphanage.2007.BluRay.1080p.2Audio.DTS-HD.MA5.1.x265.10bit-BeiTai
    By anhsona412

  • Ukrainian
    • El Orfanato.(2007) BDRip [Esp, sub Ukr]
    By MutuLI

    01:45:48 ninenine

  • Thai
    • The.Orphanage.2007.SPANISH.1080p.BluRay.AVC.8bit.DTS.x264-PATiPAT
    By angelSiam1

    Run Time 01:45:46

  • French
    • The.Orphanage.2007.MULTi.1080p.BluRay.x264-FiDELiO
    By ArchiveTaScene1

    Z2 OCR : FiDELiO

  • Malayalam
    • The.Orphanage.2007.720p.BRRip.950MB.MkvCage.ml
    By MSonesubs

    എംസോണ്‍ റിലീസ് - 1239 http://www.malayalamsubtitles.org/ www.facebook.com/msonepage

  • Arabic
    • The.Orphanage.2007.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    By M7med Samir

    تعديل التوقيت ليتناسب مع النسخة

  • Swedish
    • The.Orphanage.2007.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].sv
    By keejee

  • Norwegian
    • The.Orphanage.2007.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].nb
    By keejee

  • German
    • The.Orphanage.2007.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].de
    By keejee

  • French
    • The Orphanage 2007 BluRay 720p DTS x264-HDChina
    By 55Rl60

    resync and transcript for this version

  • Arabic
    • The Orphanage 1080p BluRay x264
    By Bura_Star

  • Malayalam
    • The.Orphanage.2007.1080p.BluRay.x264.anoXmous.ml
    By MSonesubs

  • English
    • The.Orphanage.2007.720p.BRRip.950MB.MkvCage.com
    By AccuSrt

    embedded sub of MkvCage release is not timed well. This one fits well. Enjoy a good movie! (use VLC player if you want louder audio)

  • Danish
    • The.Orphanage.2007.MULTi.1080p.BluRay.x264-FiDELiO
    By DanskKulturskat

    Retail.

  • English
    By Bruce Willis

    synced to 'El Orfanato 2007 1080p NOR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-HDMike'

  • Malay
    • The.Orphanage.2007.1080p.BluRay.x264.anoXmous_eng
    By sh@r

    this is the edited version...there are some mistakes in the previous one...sorry for the inconvenience

  • Indonesian
    • The Orphanage [2007].1080p.BluRay.x264-FiDELiO
    By wwn78

    Resync from ulla14, credit to ulla14

  • Arabic
    • Original DVD Subtitle! IDX.
    By MaximusQ8

    ترجمة أصلية مسحوبة من الــ دي في دي

  • English
    • El orfanato 2007 VC-1 BluRay
    By dk0705

    OCR by thangngo291 @ freehd.me

  • English
    • The Orphanage-720p BRRip 2007-CC
    By kinosei

    Retimed & fixed some mistakes.

  • Bengali
    • The Orphanage-720p BRRip 2007-Bengali-by-Neil-Manov
    By Raju Ahmed Rocky

    এটি একটি স্প্যানিশ হরর মিস্ট্রি থ্রিলার মুভি...অসাধারণর কাহিনির সুন্দর এবং সম্পূর্ণ ফ্যামিলি মুভিটি উপভোগ করুন এখন বাংলায়। রেটিং করতে ভুলবেন না যেন। আমার করা আরো সাব পেতে ভিজিট করুণঃ http://subscene.com/u/821881

  • Indonesian
    • El.Orfanato.DVDRip
    By Kundil

    Hanya resinc. Credit to Ulla14

  • English
    • The Orphanage 2007 Bluray 1080 DTS-HD MA 7.1
    • The Orphanage (2007) 1080p BluRay DTS x264-ESiR
    By Luis-subs

    HEARING IMPAIRED. MORE LINES. UPPERCASE. RATE PLEASE.

  • Indonesian
    • The.Orphanage.2007.DvDRip.Eng-FxM
    By raidenkaskus

    The.Orphanage.2007.DvDRip.Eng-FxM

  • German
    • The Orphanage 2007 Bluray 1080 DTS-HD MA 7.1
    • The Orphanage (2007) 1080p BluRay DTS x264-ESiR
    By tuco7691

    From retail. OCR/Spell-checked, fixed long lines etc.- No HI, 23,976 fps.

  • English
    • The Orphanage 2007 Bluray 1080 DTS-HD MA 7.1
    • The Orphanage (2007) 1080p BluRay DTS x264-ESiR
    By tuco7691

    Retail, Non-HI, fixed long lines etc.

  • Spanish
    • The Orphanage-720p MP4 AAC x264 BRRip 2007-CC.Spanish
    By DeliXiosO

  • Vietnamese
    • The.Orphanage.2007.1080p.BluRay.DTS.x264.D-Z0N3
    By vantan

    Edit thêm một chút từ sub của bác hlr23710

  • Indonesian
    • The.Orphanage.2007.DvDRip[ENG]FxM
    By Imamsntoso

    Resync dari sub Ulla14

  • French
    • The Orphanage 2007 BRRip XvidHD HC Eng Subs 720p-NPW
    By KkFalse

    Subs de "Tenanio" resync pour version BRD, fusion des lignes courtes.

  • Korean
    • The.Orphanage.2007.XviD.AC3-WAF.smi
    By 777sms

  • English
    • The.Orphanage.2007.XviD.AC3-WAF.eng
    By 777sms

  • Romanian
    • The.Orphanage.2007.1080p.BluRay.DTS.x264-ESiR
    By muLineZu

  • English
    • The.Orphanage.2007.1080p.BluRay.DTS.x264-ESiR
    By muLineZu

  • Portuguese
    • The Orphanage-PT-CC-23
    By Paul44al

    came w/ rip - no edits/sync...

  • Slovenian
    • The Orphanage-SL-CC-23
    By Paul44al

    came w/ rip - no edits/sync...

  • Greek
    • The Orphanage-GR-CC-23
    By Paul44al

    came w/ rip - no edits/sync...

  • Bulgarian
    • The Orphanage-BG-CC-23
    By Paul44al

    came w/ rip - no edits/sync...

  • Czech
    • The Orphanage-CS-CC-23
    By Paul44al

    came w/ rip - no edits/sync...

  • Croatian
    • The Orphanage-CR-CC-23
    By Paul44al

    came w/ rip - no edits/sync...

  • Farsi/Persian
    • The Orphanage 2007
    By sunyniazi

    (KMPlayer Only)

  • Arabic
    • The.Orphanage.2007.DvDRip.Eng-FxM
    By rashed111

    الترجمة الإحترافية الوحيدة

  • Farsi/Persian
    • The Orphanage .
    By ZombieX

    فقط تنظيم کردم.هيچ کدوم از زيرنويس های سایت به ورژن فيلمه من نخورد

  • Korean
    • The.Orphanage.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.smi
    By 777sms

  • Korean
    • The.Orphanage[El.Orfanato][2007]DvDrip[Eng.Hard.Subs]-aXXo.smi
    By 777sms

  • English
    • The Orphanage 1080p BluRay x264
    By ProBMXer1313

  • Indonesian
    • The.Orphanage.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
    By Ulla14

    Manual translated, tolong di vote GOOD jika anda menyukai subtitle ini.

  • Indonesian
    • The Orphanage 2007 DVDRIP.XVID.RYAN
    By Ryan Rakhmat Rizqan

    Lumyan bgus bgt,,,,manual translate

  • Farsi/Persian
    • The Orphanage 2007 BRRIP 720p [farsi]
    By saeed_parsdl

  • Korean
    • The.Orphanage.2007.READNFO.DVDRiP.XViD.2CD-iKA
    By joogunking

  • Finnish
    • The.Orphanage.2007.TS-Screener.XViD.MP3-DTL
    By mindfukker

    The.Orphanage.2007.TS-Screener.XViD.MP3-DTL

  • Finnish
    • The.Orphanage.2007.DvDRip-FxM
    By mindfukker

    The.Orphanage.2007.DvDRip-FxM

  • Finnish
    • The.Orphanage.2007.DVDRiP.XViD-iKA
    By mindfukker

    The.Orphanage.2007.DVDRiP.XViD-iKA

  • Vietnamese
    • The.Orphanage.2007.BDrip-JoN
    By Robertino

    Di.ch :hlr23710

  • Vietnamese
    • The.Orphanage.2007.DVDRip.XviD-iKA.timing.from.translation.by.hlr23710
    By koolboycz

    i'm finder, editor and timing vietnamese subtitle for dvdrip

  • Vietnamese
    • The.Orphanage.2007.DvDRip[ENG]FxM.timing.from.translation.by.hlr23710
    By koolboycz

    i'm finder, editor and timing vietnamese subtitle for dvdrip

  • Vietnamese
    • El Orfanato[2007]DvDrip[Esp]-FXG.timing.from.translation.by.hlr23710
    By koolboycz

    i'm finder, editor and timing vietnamese subtitle for dvdrip

  • Vietnamese
    • The.Orphanage.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
    By anhnguyentulsa1

    DICH VA TIMING KI. VOTE CHO TOI NEU BAN THAY HAI LONG. Subteam kenh7.vn

  • French
    • The.Orphanage.2007.DvDRip-FxM
    By Tenanio

    Rip Z1

  • Arabic
    • El Orfanato[2007]DvDrip[Esp]-FXG
    By Lamyee

  • English
    • The.Orphanage.2007.BDRip.Xvid.AC3.PRoDJi.Eng.Tr
    By underfreud

    UNDERFREUD

  • Turkish
    • The.Orphanage.2007.BDRip.Xvid.AC3.PRoDJi.Dual.Eng.Tr.
    By underfreud

    UNDERFREUD

  • Big 5 code
    • The.Orphanage.2007.BDRip.X264-TLF
    By arigon

    台灣版

  • Thai
    • Orphanage The.Thai
    By winree

  • Danish
    • The.Orphanage.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
    By Fields

    Retail m. kursiv

  • Brazillian Portuguese
    • The.Orphanage.2007.READNFO.DVDRiP.XViD-iKA
    By Elendil

    Tradução: Elendil. Limitada a 37 caracteres.

  • Farsi/Persian
    • The.Orphanage.2007.DvDRip.Fa-FxM
    By hossein6

    زيرنويس اوليه : خسرو HRA : تصحيح و بازنويس

  • Danish
    • The.Orphanage.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
    By summer69

  • Serbian
    • The.Orphanage.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.torrent
    By banigo15

  • Farsi/Persian
    • The Orphanage Farsi CD1
    By 7khat-Design

    only fix Time for 2 CD , XVID , 25 FPS , 640 * 272 pixel

  • Italian
    • Unreleased.in.Italy
    By Kris.lex

  • English
    • El.Orfanato.The.Orphanage.2007.SRT.NTSC.SpellCkd
    By moviemaniac

    SPELL CHECKED (My file)

  • Arabic
    • The.Orphanage.2007.DvDRip.Eng-FxM
    By zoof

  • Farsi/Persian
    • The Orphanage[2007]DvDrip[FARSI]-aXXo
    By HRA DVD

    ترجمه جملات ترجمه نشده و زمان بندی

  • Norwegian
    • The.Orphanage.2007.READNFO.DVDRiP-iKA.2CD
    By Xenzai

  • English
    • El.Orfanato.2007.DVDRip.FXG.25fps.101min.ENG
    By locqal

    Spell-checked.

  • Arabic
    • The.Orphanage.2007
    By Mohamed Naguib

    توقيت ممتاز

  • Arabic
    • The.Orphanage.2007
    By Mohamed Naguib

    ترجمه سهلة وبتوقيت جيد جدا

  • Norwegian
    • The Orphanage El Orfanato
    By ttmin

    Synced with: The.Orphanage.2007.Blu-ray.RE.720.X264.DTS.Silu

  • English
    • The.Orphanage.SUBBED.720p.Bluray.x264-Chakra
    By khafan

  • Arabic
    • The.Orphanage[El.Orfanato][2007]DvDrip[Eng.Hard.Subs]-aXXo
    By AlTiMa2005

    time edited by : AlTiMa2005

  • Arabic
    • The.Orphanage.2007.READNFO.DVDRiP.XViD-iKA
    By AlTiMa2005

    time edited by : AlTiMa2005

  • Farsi/Persian
    • khosrow-RTF-PERSIAN GULF FOREVER
    By khh

    KHH

  • Danish
    • El Orfanato[2007]DvDrip[Esp]-FXG
    By corsa

    Tilpasset fra DJ Ladze

  • Arabic
    • Desktop
    By didomido

    The.Orphanage.2007.READNFO.DVDRiP.XViD-iKA

  • Swedish
    • The.Orphanage.2007.READNFO.DVDRiP.XViD-iKA
    By mintman

  • English
    • El Orfanato[2007]DvDrip[Esp]-FXG
    By Hideaway

  • Hebrew
    • The.Orphanage.2007.DvDRip.Eng-FxM
    By dovigal

  • Turkish
    • The.Orphanage.2007.DvDRip.Eng-FxM
    By EMRINHO

  • Norwegian
    • The.Orphanage.2007.DvDRip.Eng-FxM
    By rogard

    found on opensubtitles.org

  • Spanish
    • El.Orfanato.TS.Xvid.Spa
    By rogard

    found on opensubtitles.org

  • Finnish
    • unknown release
    By rogard

    found on opensubtitles.org

  • Brazillian Portuguese
    • The.Orphanage.2007.READNFO.DVDRiP.XViD-iKA
    By rogard

    found on opensubtitles.org

  • Danish
    • unknown release
    By rogard

    found on opensubtitles.org

  • Brazillian Portuguese
    • The.Orphanage.2007.DvDRip.Eng-FxM
    By rogard

    found on opensubtitles.org

  • English
    • The.Orphanage.2007.DVDRip.XviD-iKA
    By Radar1

    Spell Checked, Added Missing Lines. Corrected Lines.

  • English
    • The.Orphanage.2007.DvDRip[ENG]FxM
    By senthil.na

  • Arabic
    • The.Orphanage.2007.DvDRip.Eng-FxM
    By shasso2000

    ترجمة خاصة لموقع زمالك تى فى shasso2000

  • Dutch
    • The.Orphanage.2007.READNFO.DVDRiP.XViD-iKA
    By freak_racer03

  • Dutch
    • The.Orphanage.2007.DvDRip.Eng-FxM
    By Sakke

  • Turkish
    • The.Orphanage.2007.READNFO.DVDRiP.XViD-iKA
    By EMRINHO

  • English
    • The.Orphanage.2007.READNFO.DVDRiP.XViD-iKA
    By mmsh

  • Hebrew
    • The.Orphanage.2007.DVDRiP.XViD-iKA
    By dvodvo123

  • English
    • The.Orphanage.English
    By Jap

  • English
    • The.Orphanage.2007.READNFO.DVDRiP.XViD-iKA
    By WhoDis