Subtitles for

Poster

The Salesman (Forushande) Imdb

  • Year: 2016
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • Forushande 2016 1080p BluRay-Pahe
    • Forushande 2016 720p BluRay-Pahe
    • Forushande 2016 480p BluRay-Pahe
    By Narcissa

    https://t.me/YisFilm

  • Korean
    • The Salesman (2016) (1080p BluRay x265 afm72)
    By club706

    korsubtitle | 2:03:35 | 수정: 줄바꿈, 줄임말 풀어쓰기, 느낌표 제거, 싱크 (01:15:58)

  • English
    • The.Salesman.2016.1080p.BluRay.x264-RedBlade.sdh.eng
    By CtrlAltDel

  • English
    • The.Salesman.2016.1080p.BluRay.x264-RedBlade.eng
    By CtrlAltDel

  • Arabic
    • The Salesman 2016 OSN
    • The.Salesman.2016.PERSIAN.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    • The.Salesman.2016.PERSIAN.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    • The.Salesman.2016.1080p.BluRay.x264-RedBlade
    • The.Salesman.2016.720p.BluRay.x264-RedBlade
    • The.Salesman.2016.BDRip.x264-RedBlade
    By Adnan.sa

    𝐀 𝐎𝐒𝐍 𝐎𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞

  • Korean
    • The.Salesman.2016.1080p.BluRay.x264-RedBlade
    By korsubtitle

    세일즈맨 (2016) 정식자막

  • Indonesian
    • Forushande 2016 720p BluRay x264 900MB-Pahe.in
    By simopunkc1

    cocok untuk versi pahe

  • Arabic
    • The.Salesman.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    • The.Salesman.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    By D.LUFFY

    ◙ [N.E.T.F.L.I.X] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙

  • English
    • The.Salesman.2016.1080p.BluRay.x264-RedBlade
    • The.Salesman.2016.720p.BluRay.x264-RedBlade
    By bELGARi0N

    Removed HI from Hougangkid's srt.

  • Korean
    • The.Salesman.2016.720p.BluRay.x264-RedBlade
    By Blue-Bird

    Sync & corrections by Blue-Bird™

  • Italian
    • The Salesman (Iran - 2016) 1080p H.264 Farsi-Italian (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

    for both 720p and 1080p Il Cliente versions (The salesman 2016 farsi-Italian)

  • English
    • The Salesman (Iran - 2016) 1080p H.264 Farsi-Italian (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

    for both 720p and 1080p Il Cliente versions (The salesman 2016 farsi-Italian)

  • English
    • The Salesman (Iran - 2016) 1080p H.264 Farsi-French (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

  • English
    • The.Salesman.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    By wsua123

    This subtitle has been personally synced by me. This subtitle can be used to help watch the Iranian Movie "The Salesman" downloadable from YTS.AM.

  • Arabic
    • The.Salesman.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    By may

    م.أحمد السيّد & م.محمود السيسي تعديل الوقيت سالمين قدار

  • Indonesian
    • The Salesman BRrip.YTS
    By SaksangB2

    Just resync for YTS Credit to maiapada

  • Vietnamese
    • The.Salesman.2016.1080p.BluRay.x264-RedBlade
    By Redz

    Sync lại từ sub của Jellkeen cho bản RedBlade.

  • Indonesian
    • The.Salesman.(Forushande).2016.720p.WEB-DL.950MB.MkvCage
    By molskiy

    720p.WEB-DL.950MB.MkvCage

  • English
    • The.Salesman.2016.720p.BluRay.x264-RedBlade
    By Hougangkid

    Ripped and checked for errors.

  • Swedish
    • The.Salesman.2016.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
    • The.Salesman.2016.720p.BluRay.x264-RedBlade
    By Firewalker.dk

    Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate

  • Finnish
    • The.Salesman.2016.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
    • The.Salesman.2016.720p.BluRay.x264-RedBlade
    By Firewalker.dk

    Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate

  • Norwegian
    • The.Salesman.2016.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
    • The.Salesman.2016.720p.BluRay.x264-RedBlade
    By Firewalker.dk

    Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate

  • Danish
    • The.Salesman.2016.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
    • The.Salesman.2016.720p.BluRay.x264-RedBlade
    By Firewalker.dk

    Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate

  • English
    • Forushande.2016.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89
    By eladir

  • Greek
    • Forushande.2016.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89
    By eladir

  • Indonesian
    • The Salesman (Forushande) (2016) All BluRay
    By maiapada

    Dikerjakan sambil mau keramas (lagi)

  • Arabic
    • The.Salesman.2016.720p.BluRay.x264-RedBlade
    • Forushande.[The Salesman].2016.720p.BRRip.x264.titler
    By Salmin

    ❤️▐ م.أحمد السيّد & م.محمود السيسي▐❤️

  • English
    • The Salesman (2016) BluRay 720p x264 950MB (Ganool)-XpoZ
    • Any Bluray with 23.976 FPS
    By kafi.bd

  • Italian
    • The.Salesman.2016.1080p.BluRay.x264-LOST
    By tangolino

    Synched to foreign releases

  • Italian
    • The.Salesman.2016.1080p.WEB-DL
    By tangolino

    Synched to foreign releases

  • Chinese BG code
    • The Salesman (Forushande) 2016 Multi 1080p Blu-ray x264 DTSHD 5 1 MSubs-DDR
    By a961022

    OCR 來自 DVD(idx+sub) 繁體中文

  • Italian
    By tangolino

  • Italian
    By tangolino

  • Malayalam
    • The.Salesman.2016.720p.WEB-DL.950MB.MkvCage.ml
    By MSonesubs

  • Arabic
    • The.Salesman.aka.Froushandeh.2016.1080p.BluRay.Franch.audio.x264-23.976fps.FOXM
    • The.Salesman.A.K.A.Forushande.2016.PERSIAN.720p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Salesman.A.K.A.Forushande.2016.PERSIAN.1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Salesman.2016.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1
    • The Salesman (Forushande) 2016 Multi 1080p Blu-ray x264 DTSHD 5.1 MSubs-DDR
    • The.Salesman.2016.720p.BRRip.MkvCage
    • The.Salesman.2016.MULTi.1080p.BluRay.x264-FOXM
    • The.Salesman.[Forushande].2016.1080p.BRRip.x264.AAC.HORiZON-ArtSubs
    • The Salesman 2016 PERSIAN 1080p BRRip 1.8 GB - iExTV
    • The Salesman 2016 PERSIAN 720p BRRip 900 MB - iExTV
    By Ahmedlsayed

    ❤️▐ م.أحمد السيّد & م.محمود السيسي/ البلوراي▐❤️

  • English
    • The_Salesman_2016_1080p_WEB-DL[EtHD].srt
    By nhuii

  • Thai
    • The.Salesman.2016.720p.BRRip.MkvCage
    By joy_thun

    Runtime 02:03:35

  • Vietnamese
    • the.salesman.2016.multi.1080p.bluray.x264-lost.Vie_Syned
    By Jellkeen

    HDVietNam.com - Jellkeen: Xem xong nhớ rate sub giùm. Cảm ơn.

  • English
    • The.Salesman.(Forushande).2016.Multi.1080p.BluRay.x264.DTSHD.5.1.MSubs-DDR
    By ForrestHump69

    Non-HI. Note: Goes in and out of sync.

  • Arabic
    • Forushande.AKA.The.Salesman.2016.1080p.WEBRip.H.264-Rial
    By mohannedfa

    تعديل التوقيت فقط , المترجم م. محمود السيسي

  • Big 5 code
    • Asghar Farhadi - Forushande AKA The Salesman 576p - KG
    By M00n

  • Bengali
    • The Salesman (2016) Bangla Subtitle BRRIP
    • The.Salesman.2016.MULTi.1080p.BluRay.x264-FOXM
    • The.Salesman.2016.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST
    • The.Salesman.2016.PERSIAN.1080p.BRRip.1.8.GB.iExTV
    By Symon Alex

    Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1

  • Arabic
    • The.Salesman.2016.1080p.BluRay.x264-LOST
    • The.Salesman.2016.MULTi.1080p.BluRay.x264-FOXM
    • The.Salesman.aka.Froushandeh.2016.1080p.BluRay.Franch.audio.x264-23.976fps.FOXM
    By Mr.Majid1

    تعديل ترجمتي المتواضعة للتحفة الإيرانية والحائزة على الأوسكار كأفضل فيلم أجنبي للمخرج الفذّ "أصغر فرهادي"... ترجمة:: ماجد العاضي

  • Arabic
    By Gabygh

    الترجمة محفوظة لاصحابها قمت بتعديل الوقت لتناسب بعض نسخ الستريمينغ

  • French
    • The.Salesman.2016.COMPLETE.FR.BLURAY-4FR
    • The.Salesman.2016.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST
    By Matmanamane

    Rip Blu-ray zone B français

  • Arabic
    • The.Salesman.2016.MULTi.1080p.BluRay.x264-FOXM
    By Lakhdar.Djedid1

    شكرا نزار عز الدين

  • English
    • Forushande 2016 1080p BluRay DTS x264-LOST
    By M00n

    Quick sync and corrections made.

  • Arabic
    • The.Salesman.2016.720p.WEB-DL.950MB.MkvCage
    By Mr.Majid1

    ترجمة :: ماجد العاضي أتمنى لكم مشاهدة ممتعة

  • Arabic
    • The Salesman 720p WEB-DL MkvCage
    • The Salesman 1080p WEB-DL
    • The Salesman All WEB-DL
    By Malik921

    اعادة رفع الترجمه

  • English
    • Forushande -aka- The Salesman (2016)
    By letsgocrispo

    Thanks to PE and the input of others that have resulted in these improved and synced subs.

  • Bengali
    • The.Salesman.2016.720p.WEB-DL.950MB.MkvCage
    By Nazmul_Islam

    আসগার ফারহাদি পরিচালিত পারস্য ড্রামা “দ্যা সেলসম্যান” বিদেশী চলচিত্র ক্যাটাগরিতে ২০১৬ সালের সেরা সিনেমা হিসেবে অস্কার জিতে নেয়। সিনেমাটিতে অভিনয় করেছেন সাহাব হোসেইনি, তারানেহ্ আলিদুস্তি।

  • Turkish
    • The.Salesman.2016.720p.WEB-DL.950MB.MkvCage
    By Thracian82

    The.Salesman.2016.720p.WEB-DL.950MB.MkvCage

  • Spanish
    • The.Salesman.2016.720p.WEB-DL.950MB.MkvCage
    By Caichac

    WEB-DL i HDRips

  • Romanian
    • The.Salesman.2016.720p.WEB-DL.950MB.MkvCage
    • Forushande aka The Salesman 2016 WEB-DL Sonata Premiere
    • The Salesman 2016 Iranian 1920x1036 h264 AAC 48KHz Makalakato
    By SnakeEyes.

  • Korean
    • The.Salesman.Forushande.2016.720p.WEB-DL.950MB.MkvCage
    By joogunking

    http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=980959 세일즈맨 (The Salesman, 2016) 2016.02.21 scndtnn Forushande.2016.Iranian.1920x1036.h264.AAC.48KHz-Makalakato.smi (155.0K) WebDL (1.36 GB) | FPS : 25 2017-02-22 오후 7:14:16 1:58:50 ed2k://|file|%EC%84%B8%EC%9D%BC%EC%A6%88%EB%A7%A8.The.Salesman.Forushande.2016.720p.WEB-DL.950MB.MkvCage.mkv|997759277|75776AFDA544FA5F774A8ED7FF34BF01|h=RTNUCMXV2DGQA24VBY4DDOYIBGF3K2BX|/

  • Korean
    • Forushande.2016.Iranian.1920x1036.h264.AAC.48KHz-Makalakato
    By scndtnn

    for Korean. after downloading this file, please rate me!

  • English
    • The.Salesman.2016.720p.WEB-DL.950MB.MkvCage
    By Amir shumal

  • English
    By tlent

  • English
    • Forushande (The Salesman) - Asghar Farhadi (2016 Iran)1080p_vefsion
    By tlent

  • French
    • Forushande.aka.Le.Client.25.000.FPS
    By copieur1

  • French
    • Forushande 1080p
    By copieur1

  • Arabic
    • The.Salesman.2016.720p.WEB-DL.950MB.MkvCage
    By MahMouD El Sisy

    ██►محمود السيسي و أحمد السيد ◄██

  • English
    By traceone

    thanks to tlent for the source

  • English
    By tlent

  • English
    • The.Salesman.2016.720p.WEB-DL.950MB.MkvCage.mkv
    By Niki1985

    1h 33 done / 25 min missing :)

  • Slovak
    • The.Salesman.2016.720p.WEB-DL.950MB.MkvCage.mkv
    By Niki1985

    Remove same sentences, timing and sync are now ok 1h13min done 43 missing...

  • English
    • The.Salesman.2016.720p.WEB-DL.950MB.MkvCage
    By Niki1985

    maybe machine but just see if there is some mistakes 1hour 15 min is done just 43 min missing.