Removed HI from Hisami's subtitle. How their subtitle, listed as 23.976fps, works with a 25fps release is a mystery. Possibly Hisami erred when selecting frame rate. Shrug. Thanks to Hisami for original upload.
Resync sub from "hywel". Thanks
Removed HI from Hisami's subtitle. How their subtitle, listed as 23.976fps, works with a 25fps release is a mystery. Possibly Hisami erred when selecting frame rate. Shrug. Thanks to Hisami for original upload.