Subtitles for

Poster

The Travelling Players (O Thiasos)

  • Year: 1975
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • The.Travelling.Players.1975.1080p.WEB-DL.NDD
    • The.Travelling.Players.1975 [ RunTime: 03:51:33 ]
    • The.Travelling.Players.1975.Web-DL.24fps.x264
    • The.Travelling.Players.1975.WEB-DL
    • O.Thiasos.1975.WEB-DL
    By starn

    ★ 3h 51mn 33sc : هماهنگ با نسخه‌ی وب ★

  • Korean
    • The.Travelling.Players.1975.(Drama-History).720p.x264-Classics
    By club706

    macine (11.05.20) | 3:42:03 | 수정: 맞춤법, 줄바꿈, 문장부호 정리, 지나친 줄임말 풀어쓰기, 오탈자, 느낌표/말줄임표 제거, 싱크 전반적으로

  • Farsi/Persian
    • The Travelling Players (1975).DVDRip.Persian Subtitle
    • The.Travelling.Players.1975.DVDRip.XviD.iMBT
    • the.travelling.players.1975.DVD-rip
    • The.Travelling.players.1975.Angelopoulos.DVD.Xvid.QQZ
    • The.Travelling.Players.1975.DVDRip.x264
    • O Thiasos.1975.DVDRip.XviD.iMBT
    • O Thiasos.1975.DVD-rip
    • O Thiasos.1975.Angelopoulos.DVD.Xvid.QQZ
    • O Thiasos.1975.DVDRip.x264
    • The.Travelling.Players.O Thiasos.1975.DVDRip.XviD.iMBT
    By hamlethamletian

  • Farsi/Persian
    • O Thiasos (The Travelling Players) (1975)
    By Farhad_Bunuel1

    زحمت ترجمه ی فیلم رو کشیدند filmtehran بنده با نسخه ی دو پارتی مدیاسیتی هماهنگ نمودم

  • Farsi/Persian
    • The_Travelling_Players_1975_DVDRip_30NAMA
    By j.jahanzamin

    30NAMA هماهنگ با نسخه دو قسمتی سایت سینما

  • English
    • The Travelling Players [O thiasos] (1975) 3hr 51min 51s
    By mr7

    MR7 AVI 2.05 GB, 231 Min

  • Farsi/Persian
    • The Travelling Players [O thiasos] (1975) 3hr 51min 51s
    By mr7

    MR7 تنظيم و زمانبندي مجدد از AVI 2.05 GB

  • French
    • Le voyage des comédiens.1975.Angelopoulos
    By copieur1

  • French
    • The.Travelling.players.1975.Angelopoulos.DVD.Xvid.QQZ
    By copieur1

  • Arabic
    By Anaszwahri1

    تعديل لتناسب نسخة الملف الواحد

  • Arabic
    • O Thiasos ( the travelling players )
    By ahmedissa

  • English
    • The Travelling Players [O thiasos] (1975) NTSC DVDrip
    By mrisaiful

    Extract From Retail, Fixed Common Error, Framerate: 23.976. Perfect Timing. Enjoy

  • Farsi/Persian
    • The Travelling Players رامين
    By aflame.candles

    كملا هماهنگ و كامل

  • Farsi/Persian
    • the.travelling.players.1975.DVD-rip
    By DLBR

    هماهنگ با: براي نسخه dvd rip ترجمه كامل و كاملا هماهنگ رامين

  • Farsi/Persian
    • The.Travelling.Players.1975.DVDRip.Fa
    By mezmariz1

    تبدیل، تصحیح و هماهنگی از: مزماریز

  • Arabic
    • The.Travelling.players.1975.Angelopoulos.DVD.Xvid.QQZ.1
    By nujaym

    إعادة رفع لترجمه سعيد عبد الجليل

  • English
    • 3hr 42mn 3s
    By subshare

    3hr 42mn 3s @25fps

  • English
    • The.Travelling.Players.1975.DVDRip.XviD.iMBT
    By vrooom

    The.Travelling.Players.1975.DVDRip.XviD.iMBT