Subtitles for

Poster

The Trouble with Harry Imdb

  • Year: 1955
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Korean
    • The.Trouble.With.Harry.1955.SDR.1080p.UHD.BluRay.x265.HEVC.FLAC.MULTI-SARTRE
    By club706

    레논 | 수정: 맞춤법, 싱크 전반적으로/자막 나누기/줄 바꿈, 문장부호 정리/줄임표 제거, 줄임말 풀어쓰기, 오탈자, 이해가 되지 않거나/어색한 문장/단어(거지/떠돌이, 희망 상자/혼수함) || 1. 히치콕이 매일 아침 식사마다 셜리 맥클레인을 동반했는데, 이는 여배우에 대한 집착이 아니라 막 가난한 브로드웨이 코러스걸에서 벗어난 셜리를 '먹여야겠다'는 생각에서였다고, 그 결과 촬영 중 7kg이나 체중이 늘어, 스튜디오에서 본격적으로 데뷔도 하기 전에 경력을 망칠 셈이냐고 너무 많이 먹지 말라는 핀잔을 들었다고, 2. 히치콕으로선 스타가 아닌 배우를 주연급으로 캐스팅하고, 색다른 블랙 유머가 먹힐 것인지 실험하는 영화였다고, 결과적으로 미국에선 흥행에 실패했지만, 영국, 이탈리아, 프랑스에는 1년 넘게 장기 상영됐다고, 3. 히치콕-버나드 허먼 협업의 시작, 허먼이 가장 좋아하는 자신이 만든 히치콕 영화의 스코어, 이 영화의 주제를 '히치의 테마'라는 콘서트 모음곡으로 편곡하기도

  • English
    • The.Trouble.With.Harry.1955.SDR.2160p.UHD.BluRay.x265.HEVC.FLAC.MULTI-SARTRE
    By Sartre1

  • English
    • The.Trouble.With.Harry.1955.SDR.2160p.UHD.BluRay.x265.HEVC.FLAC.MULTI-SARTRE
    By Sartre1

  • Swedish
    • The.Trouble.With.Harry.1955.SDR.2160p.UHD.BluRay.x265.HEVC.FLAC.MULTI-SARTRE
    By Sartre1

  • Spanish
    • The.Trouble.With.Harry.1955.SDR.2160p.UHD.BluRay.x265.HEVC.FLAC.MULTI-SARTRE
    By Sartre1

  • Italian
    • The.Trouble.With.Harry.1955.SDR.2160p.UHD.BluRay.x265.HEVC.FLAC.MULTI-SARTRE
    By Sartre1

  • German
    • The.Trouble.With.Harry.1955.SDR.2160p.UHD.BluRay.x265.HEVC.FLAC.MULTI-SARTRE
    By Sartre1

  • Norwegian
    • The.Trouble.With.Harry.1955.SDR.2160p.UHD.BluRay.x265.HEVC.FLAC.MULTI-SARTRE
    By Sartre1

  • Finnish
    • The.Trouble.With.Harry.1955.SDR.2160p.UHD.BluRay.x265.HEVC.FLAC.MULTI-SARTRE
    By Sartre1

  • French
    • The.Trouble.With.Harry.1955.SDR.2160p.UHD.BluRay.x265.HEVC.FLAC.MULTI-SARTRE
    By Sartre1

  • Danish
    • The.Trouble.With.Harry.1955.SDR.2160p.UHD.BluRay.x265.HEVC.FLAC.MULTI-SARTRE
    By Sartre1

  • Dutch
    • The.Trouble.With.Harry.1955.SDR.2160p.UHD.BluRay.x265.HEVC.FLAC.MULTI-SARTRE
    By Sartre1

  • Thai
    • The.Trouble.With.Harry.1955.720p.BRrip.x264.YIFY - OCR
    By tre2004

    23.976 fps runtime 01:39:31

  • Farsi/Persian
    • The Trouble with Harry 1955 1080p BluRay
    By rickfromeplant69

    EHSAN هماهنگی زیر نویس کیفیت 1080 از

  • Serbian
    • The.Trouble.with.Harry.1955.BRRip.XviD.MP3-XVID-[rarbg.to]
    By snovic

  • English
    • The.Trouble.With.Harry.1955.INTERNAL.1080p.BluRay.x264-CLASSiC
    By hadilan

    NON-HI (ripped from sub/idx, "real fixed & real corrected") [checked dialogue dashes line by line from sub/idx files & placed, merged 3 lines] proof; https://images2.imgbox.com/0a/93/1UyUJuwj_o.jpg

  • English
    • The.Trouble.With.Harry.1955.INTERNAL.1080p.BluRay.x264-CLASSiC
    By hadilan

    HI (ripped from sub/idx, "real fixed & real corrected") [checked dialogue dashes line by line from sub/idx files & placed, merged 3 lines] proof; https://images2.imgbox.com/0a/93/1UyUJuwj_o.jpg

  • French
    • Mais… qui a tué Harry (1955) dTV arte color 25.000 FPS
    By copieur21

  • Farsi/Persian
    By Xaq

    Synced

  • Farsi/Persian
    • The.Trouble.with.Harry.1955.1080p.BluRay.x264
    • The.Trouble.with.Harry.1955.1080p.BluRay
    By M0H4MM4D.A.H

    زیرنویس از: شیلونک | من ترجمه نکردم و فقط هماهنگی و ویرایش انجام شده | ارائه از substar.ir

  • English
    • The.Trouble.with.Harry.1955.720p.BluRay.4xRus.Eng.HDCLUB
    By joaninha1

  • Indonesian
    • The.Trouble.with.Harry.1955.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By Chyrus

  • French
    • The.Trouble.with.Harry.1955.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.fre
    By thedisquiet1

  • Farsi/Persian
    • The.Trouble.With.Harry.1955.720p.BRrip.x264.YIFY
    By AMIR_HOSSEIN71

    format is sub/idx.just upload&synce.t.me/amirhossein_monsefi

  • English
    • The.Trouble.with.Harry.1955.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By bhoie_t

    rarbg's file,remove HI.

  • English
    • The.Trouble.with.Harry.1955.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By bhoie_t

    rarbg's file,thanks.

  • English
    • The Trouble with Harry 1955 720p BRRip x264 MP4 AAC-CC
    By Boeuf_Informel1

    Transformed 3-lines into 2-lines.

  • French
    • The.Trouble.With.Harry.1955.720p.BRrip.x264.YIFY
    By Yourglaaa

  • German
    • The.Trouble.With.Harry.1955.720p.BRrip.x264.YIFY
    By goldrake

    Von hier genommen. 23,98FPS.

  • French
    • The.Trouble.With.Harry.1955.720p.BRrip.x264.YIFY
    By lolo1734

    RETAIL Z2 resync

  • English
    • The.Trouble.with.Harry.1955.1080p.BluRay.x264.anoXmous_
    By Mongpa101

    resynced, minor improvements in formating

  • Swedish
    By keejee

    passar till "The.Trouble.With.Harry.1955.720p.BRrip.x264.YIFY"

  • Norwegian
    By keejee

    passer til "The.Trouble.With.Harry.1955.720p.BRrip.x264.YIFY"

  • English
    • The Trouble With Harry
    By adgussman

    ddlsource.com_The.Trouble.with.Harry.1955.720p.BluRay.X264-AMIABLE

  • English
    • The.Trouble.With.Harry.1955.720p.BRrip.x264.YIFY
    By J2J

    Perfect Sync

  • English
    • The.Trouble.With.Harry.1955.720p.BRrip.x264.YIFY
    By dingdongpogi

    Resynched and labeled as Hearing Impaired. Old version is a second delayed.

  • English
    • The.Trouble.with.Harry.1955.Bluray.1080p.720p
    By ljensen

    HI removed. Spell checked.

  • Danish
    • The.Trouble.with.Harry.1955.Bluray.1080p.720p
    By ljensen

  • Arabic
    • The.Trouble.With.Harry.1955.720p.BRrip.x264.YIFY
    By transace30

    Enjoy it !

  • English
    • The.Trouble.With.Harry.1955.720p.BRrip.x264.YIFY
    By Peter T.

    The.Trouble.With.Harry.1955.720p.BRrip.x264.YIFY.srt

  • English
    • The.Trouble.With.Harry.1955.DVDRip.XviD-NoGRP
    By VioletMoon

  • Greek
    • The Trouble With Harry 1955 720p-Greek
    By ivy68

  • German
    • The Trouble With Harry 1955 720p-G
    By ivy68

  • French
    • The Trouble With Harry 1955 720p-F
    By ivy68

  • English
    • The Trouble With Harry 1955 720p HDTV
    By ivy68

  • French
    • The Trouble With Harry 1955 DVDRip
    By Eudoxe

    runtime: 01:35:18 ( with corrections)

  • English
    • The Trouble With Harry 1955 DVDRip SiRiUs sHaRe
    By jayad08

  • Greek
    • The Trouble With Harry 1955
    By miki-mik7

    Dvdrip 23,976fps

  • German
    • The.Trouble.With.Harry.(1955).DVD-RIP.XViD
    By Hideaway

    The.Trouble.With.Harry.(1955).DVD-RIP.XViD

  • English
    • The.Trouble.With.Harry.(1955).DVD-RIP.XViD
    By Hideaway

    The.Trouble.With.Harry.(1955).DVD-RIP.XViD

  • English
    • CDs: 1 - Size: 698 M.B. - FPS: 25 - RunTime: 01:35:18
    By A.3.R

    CDs: 1 - Size: 698 M.B. - FPS: 25 - RunTime: 01:35:18

  • Croatian
    • The Trouble with Harry (1956)
    By Strider71

    The Trouble with Harry (1956)

  • Italian
    By lyliakar