Subtitles for

Poster

The Wild Pear Tree (Ahlat Agaci) Imdb

  • Year: 2018
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Indonesian
    • The.Wild.Pear.Tree.2018.1080p.BluRay.x264
    • The.Wild.Pear.Tree.2018.720p.BluRay.x264
    By Kuda_Lumping1

    Retail

  • Farsi/Persian
    • BDrip 1080p
    By arshame

    ویرایش مجدد ترجمه‌های پیشین

  • Malayalam
    • The Wild Pear Tree (Ahlat.Agaci) (2018) BluRay 720p x264-XpoZ-Ml
    By MSonesubs

    എംസോണ്‍ റിലീസ് - 995 http://www.malayalamsubtitles.org/ www.facebook.com/msonepage

  • Swedish
    • Ahlat.Agaci.2018.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.sv
    • The.Wild.Pear.Tree.2018.1080p.BluRay.x264-DEPTH
    By Firewalker.dk

    www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate)

  • Norwegian
    • Ahlat.Agaci.2018.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.no
    • The.Wild.Pear.Tree.2018.1080p.BluRay.x264-DEPTH
    By Firewalker.dk

    www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate)

  • Danish
    • Ahlat.Agaci.2018.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.da
    • The.Wild.Pear.Tree.2018.1080p.BluRay.x264-DEPTH
    By Firewalker.dk

    www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate)

  • Vietnamese
    • The Wild Pear Tree aka Ahlat Agaci (2018) Bluray 1080p DTS-HD x264-Grym
    By ivy68

    Sync time

  • Dutch
    • The.Wild.Pear.Tree.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    By ReLentLezzMindz

  • Farsi/Persian
    • The.Wild.Pear.Tree.2018.Persian Subtitle.Edited
    By HamedMobini

    ویرایش شده 98/04/30 hamlethamletian ترجمه از

  • Indonesian
    • The-Wild-Pear-Tree-2018-BluRay-BRRip-BDRip-480p-720p-1080p-DEPTH-PAHE
    By ProiD1

    Terjemahan oleh Kokka, Hanya Resync | Support saya di : trakteer.id/proid

  • Greek
    • Ahlat Agaci 2018 1080p BluRay DD5.1 x264-EA
    By eladir

    Καλης ποιοτητας

  • Farsi/Persian
    • The Wild Pear Tree (2018) (1080p BluRay x265 r00t)
    By kianoosh619

    من فقط با این نسخه بلوری هماهنگش کردمhamlethamletianزیرنویس از دوست عزیز

  • Hebrew
    • The.Wild.Pear.Tree.2018.BDRip.x264-DEPTH
    By knightR

  • Vietnamese
    • Ahlat Agaci 2018 1080p BluRay DD5.1 x264-EA
    By fastdeath

  • Arabic
    • The.Wild.Pear.Tree.2018.BluRay.x264-[YTS.AM]
    By TGS_18

    تعديل التوقيت مع الشكر للمترجم نزار عز الدين

  • French
    • Ahlat Agaci, The Wild pear tree, Le Poirier sauvage (2018)
    By Poseur2lapin

    Corrections de certains i sans majuscules en début de phrase et manque d'espace dans dialogues avec tiret et Je.

  • French
    • Ahlat Agaci, The Wild pear tree, Le Poirier sauvage (2018)
    By Poseur2lapin

    Corrections de certains i sans majuscules en début de phrase et manque d'espace dans dialogues avec tiret et Je.

  • French
    • The.Wild.Pear.Tree.2018.720p.BluRay.x264-Ganol.si
    • The.Wild.Pear.Tree.2018.1080p.BluRay.x264-Ganol.si
    By bisounours

    Z2 retail resync. - Thanks ArchiveTaScene -

  • English
    • The.Wild.Pear.Tree.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    By gnl

    Thanks to hadilan

  • English
    • The.Wild.Pear.Tree.2018.BDRip.x264-DEPTH
    • The.Wild.Pear.Tree.2018.720p.BluRay.x264-DEPTH
    • The.Wild.Pear.Tree.2018.1080p.BluRay.x264-DEPTH
    • Ahlat.Agaci.(2018).720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
    • Ahlat Agaci 2018 1080p BluRay DD5.1 x264-EA
    • The.Wild.Pear.Tree.2018.480p.BluRay.DD5.1.x264-Dariush
    • The.Wild.Pear.Tree.2018.576p.BluRay.DD5.1.x264-Dariush
    • The.Wild.Pear.Tree.2018.720p.BluRay.DD5.1.x264-Dariush
    • The.Wild.Pear.Tree.2018.1080p.BluRay.DTS.x264-Dariush
    • Ahlat Agaci 2018 1080p BluRay DTS x264-iLoveHD
    By hadilan

    NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions]

  • French
    • The.Wild.Pear.Tree.2018.SUBFRENCH.1080p.BluRay.x264-DuSS
    By ArchiveTaScene1

    Z2 OCR : DuSS

  • Greek
    By SubsForTurkish1

    Greek subtitles. Δεν είναι δικοί μου.

  • Farsi/Persian
    • The Wild Pear Tree (2018).Bluray.Persian Subtitle
    • The wild pear tree_2018_Bluray.720p.1080p
    • The.Wild.Pear.Tree.2018.bluray
    • Ahlat.Agaci.2018.BluRay.1080p.DTS.x264-SadeceBluRay
    • The Wild Pear Tree (Ahlat Agaci) 24.000 FPS Blu-ray
    • Ahlat.Agaci.2018.BluRay.720p.Yerli.AAC.H264-LSRG
    • The.Wild.Pear.Tree.2018.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON
    • Ahlat Agaci (2018) BDRip AC3 x264-TURG
    • Ahlat Ağacı 2018 Yerli BRRip x264 AC3 - HdT
    By hamlethamletian

    ترجمه «درخت گلابی وحشی» شاهکاری از «نوری بیلگه جیلان» کارگردان بزرگ معاصر سینمای ترکیه و جهان تقدیم به تمامی «سینان»ها، تمامی آنان که به ادامه دادن ادامه می‌دهند. .................... لینک دانلود فیلم ........................ https://public.upera.co/b5ferqdd

  • Indonesian
    • Ahlat.Agaci.2018.BluRay
    By Kokka1

  • English
    • The Wild Pear
    By willydee

    Fixed Bluray

  • English
    By satranc

    most OCR mistakes fixed

  • Arabic
    • Ahlat.Agaci.2018.BluRay.1080p.DTS.x264-SadeceBluRay
    • Ahlat.Agaci.2018.BluRay.720p.Yerli.AAC.H264-LSRG
    • Ahlat Ağacı (2018) by Vito
    • Ahlat Agaci (2018) BDRip AC3 x264-TURG
    • Ahlat Ağacı 2018 Yerli BRRip x264 AC3 - HdT
    • Ahlat Ağacı 2018 Yerli m1080p BluRay x264 AC3 - HdT
    • Ahlat Ağacı aka The Wild Pear Tree 2018 1080p Bluray DTS 5.1 x264
    • Ahlat.Agaci.2018.Bluray.x265.5rFF
    • The.Wild.Pear.Tree.2018.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs
    By N-Ezzeddine

    Special thanks for @Rosso_Vini @D700mka & Emre