Subtitles for

Poster

The Wind Will Carry Us (Bad Ma Ra Khahad Bord) Imdb

  • Year: 1999
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • Bad.ma.ra.khahad.bord.1999.1080p.BluRay.x264-Pahe
    By Qasem_Samangani

    گفتارنویس: حیران ~ گفتارنویس زبان کُردی همراه با ترجمه‌ی فارسی شُوان و فرید فضلی ~ ویرایش نهایی: نرجس بِگرای ~ آپلود : قاسم سمنگانی

  • Indonesian
    • The.Wind.Will.Carry.Us.1999.720p.BluRay.x264.[YTS.AG]
    • BluRay 1080p
    By E_Y_D

    Thanks to: hzz | https://subscene.com/u/720359

  • Korean
    • The Wind Will Carry Us (1999) RM4K (1080p BluRay x265 afm72)
    By club706

    DVD sub2smi: WAF-CAP HOPE | iratemotor, 수정: 줄바꿈, 문장부호 정리(느낌표 모두 제거, 말줄임표는 몇 개 남기고 모두 제거), 단어 몇 개 수정(욕실-씻는 곳, 투여-공급, 주사 놀이-노름)

  • French
    • The.Wind.Will.Carry.Us.1999.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-MGs
    By Nogein

    resync for this release

  • Vietnamese
    • The.Wind.Will.Carry.Us.1999.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.vi
    By Robert_Nguyen

  • Arabic
    • The Wind Will Carry Us (1999) (1080p BluRay x265 afm72)
    By Anonymous

  • English
    • The Wind Will Carry Us (1999) (1080p BluRay x265 afm72)
    By Anonymous

    Official subtitle

  • Arabic
    • The Wind Will Carry Us (Bad Ma Ra Khahad Bord) (1999) pahe
    By eliea19946

    ترجمة:سـعـيـد عـبـد الـجليـل توقيت:ايليا

  • Turkish
    • The Wind Will Carry Us (1999) DVDRip
    By Ibrahimz

  • Hungarian
    • The Wind Will Carry Us (1999) DVDRip
    By Ibrahimz

  • English
    • The Wind Will Carry Us (1999) DVDRip
    By Ibrahimz

  • Arabic
    • The Wind Will Carry Us (1999) [BRRip 720p]
    By thepoogyman

    تعديل التوقيت ليلائم نسخة البلوراي - ترجمة : سعيد عبد الجليل

  • French
    By copieur1

  • French
    By copieur1

  • Urdu
    • The.Wind.Will.Carry.Us.1999
    By saad.jan

  • Arabic
    • The Wind Will Carry Us - 1999
    By KhuloodUnderwood

    ترجمة سـعـيـد عـبدالجليـل

  • English
    • The.Wind.Will.Carry.Us.1999.1080p.BluRay.FLAC.x264
    By hzz

    ASS & SRT

  • English
    • The Wind Will Carry Us - 1999
    By b0dom

    file size 1.3 gb

  • Arabic
    • Bad ma ra khahad bord - The Wind Will Carry Us (1-2 of 2) (Kiarostami 1999, Farsi)
    By samy4ever

    ترجمة سـعـيـد عـبدالجليـل

  • English
    By lyliakar