Subtitles for

Poster

This Is Spinal Tap Imdb

  • Year: 1984
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • This.Is.Spinal.Tap.1984.720p.BluRay.x264
    By 141

    من فقط با یه نسخه دیگه هماهنگ کردم

  • Arabic
    • This.Is.Spinal.Tap.1984.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    By ohyeah

    منقوله و معدله

  • English
    • This.Is.Spinal.Tap.1984.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By BoudewijnV1

  • English
    • This.Is.Spinal.Tap.1984.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By makoslade24

  • Ukrainian
    • This Is Spinal Tap (1984) BDRip 720p Eng | sub Ukr/Eng
    By MutuLI

    01:22:51 переклад: авторський besconst

  • English
    • This.Is.Spinal.Tap.1984.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By myvideolinksnet1

  • English
    • This.Is.Spinal.Tap.1984.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    • This.Is.Spinal.Tap.1984. All Bluray
    By neorackle

    Time perfectly synch for bluray

  • Swedish
    • This Is Spinal Tap 1984 Xvid BRRip HD720p
    By Delary

  • Danish
    • This.is.Spinal.Tap.1984.720p.BluRay.x264-x0r
    By Firewalker.dk

    tak til Stormshadow

  • Swedish
    • This.Is.Spinal.Tap.1984.1080p.BluRay.x264.AAC.TomX
    By TomTen

    Retail

  • Indonesian
    • This.Is.Spinal.Tap.1984.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By donynod82

    hanya resync terjamahan dari bung moomet untuk versi bluray

  • Arabic
    • This.Is.Spinal.Tap.1984.BDRip.H264.AAC.Gopo
    • This.Is.Spinal.Tap.1984.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    • This.Is.Spinal.Tap.1984.1080p.BluRay.x264-SiNNERS
    • This.Is.Spinal.Tap.1984.1080p.BluRay DTS-HD x264-BARC0DE
    • This.Is.Spinal.Tap.1984.720p.BluRay x264-HD
    • This.Is.Spinal.Tap.1984.720p.BRRip 700MB - MkvCage
    • This.Is.Spinal.Tap.1984.BRRip 720p AC3 x264 Temporal
    By DrMohamed

    تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراى

  • English
    • This.Is.Spinal.Tap.1984.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS[rarbg]
    By bhoie_t

    thanks to al-97,just synch to fit mars release,then remove HI.

  • English
    • This.Is.Spinal.Tap.1984.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS[rarbg]
    By bhoie_t

    thanks to al-97,just synch to fit mars release.

  • English
    • This.Is.Spinal.Tap.1984.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS
    By skeletonmage

    Resync from SiNNERS

  • Arabic
    • This Is Spinal Tap
    By justinS

    removed html tags

  • Norwegian
    • This Is Spinal Tap 1984 720p BluRay x264-HD
    By Bernie Lomax

    Retail

  • English
    • This.Is.Spinal.Tap.1984.WS.DVDRip.x264.AC3-REKoDE
    By Ghostkeeper

    Edited AL-97's sub. Sync for REKoDE file. Added dialogue dashes, music notes and italics, removed HI. Fixed a few minor mistakes here and there. Hope I didn't miss any dialogue separation because that was a pain!

  • Arabic
    • This Is Spinal Tap (1984)[700M]
    By A.sh

    http://www.torrentroom.com/torrent/523943-This-Is-Spinal-Tap-1984-avi.html النسخة المتوافقة مع الترجمة

  • Farsi/Persian
    • s is spinal tap.720 bluray
    By HOOOMAN

    ترجمه روان از تیم تک مووی

  • Farsi/Persian
    • This.Is.Spinal.Tap.1984.720p.IMDB-DL
    By Jedrek Soldier

    Jedrek Soldier | IMDB-DL Translation Team

  • Indonesian
    • This.Is.Spinal.Tap.1984.DVDRip.XviD.AC3-[gx]
    By moomet

  • English
    • This Is Spinal Tap 1982 INTERNAL DVDRip XviD-DMZ
    By tung2xxx

    This Is Spinal Tap (1982) INTERNAL DVDRip XviD-DMZ

  • Vietnamese
    • This Is Spinal Tap 1984
    By manhdada

  • English
    • This.Is.Spinal.Tap.1984.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    By AL-97

  • English
    • This Is Spinal Tap 1984 BRRip XvidHD 720p NPW
    By AL-97

  • Brazillian Portuguese
    • This Is Spinal Tap 1984 BRRip XvidHD 720p-NPW
    By pedrofmm

  • Danish
    • This.Is.Spinal.Tap.1984.720p.BluRay.x264-ESiR
    By Stormshadow

    Retail (m. Kurisv)

  • Greek
    • This.Is.Spinal.Tap.1984.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    By hgjkhghjg

  • French
    • This.Is.Spinal.Tap.1984.720p.BluRay.x264-ESiR
    By benniegentil

  • English
    • This.Is.Spinal.Tap.1984.DVDRip.XviD.AC3-[gx]
    By kress

  • Dutch
    • This Is Spinal Tap (1984).23.976FPS.NED
    By firefly777

    This Is Spinal Tap (1984).23.976FPS.NED

  • English
    • This Is Spinal Tap (1984).23.976FPS.ENG
    By firefly777

    This Is Spinal Tap (1984).23.976FPS.ENG

  • English
    • This Is Spinal Tap (1984)
    By Kidrah

    This Is Spinal Tap (1984).srt

  • French
    By Anonymous

  • English
    By Anonymous

  • English
    By Echoes

  • French
    By fox_man23