Exact

• Diary of the Dead (George A. Romero's Diary of the Dead) (2007)
  49 subtitles
• The Diary of a Big Man (Daai jeung foo yat gei / 大丈夫日記) (1988)
  13 subtitles
• Breaking Benjamin - The Diary of Jane (2006)
  3 subtitles
• The Diary of Lady M (Le journal de Lady M) (1993)
  3 subtitles
• The Diary of Anne Frank (1959)
  22 subtitles
• The Diary of Ellen Rimbauer (2003)
  15 subtitles
• The Diary of Anne Frank (2009)
  11 subtitles
• breaking benjamin - the diary of jane (farsi) (2006)
  2 subtitles
• The Diary of a Teenage Girl (2015)
  38 subtitles
• The Diary of a Chambermaid (1946)
  2 subtitles