Exact

• The Watchman's Canoe (2017)
  0 subtitles
• Diary of a Night Watchman (The Night Watchman's Journal / Yakyungkkoon Ilji / 야경꾼 일지) (2014)
  473 subtitles
• The Watchman (2016)
  2 subtitles
• Winky the Watchman (1945)
  0 subtitles
• The Night Watchman (2016)
  1 subtitles
• The Night Watchmen (2017)
  10 subtitles
• Watchmen: Tales of the Black Freighter (2009)
  28 subtitles
• The Penguin (2024)
  232 subtitles
• The Substance (2024)
  62 subtitles
• The Diplomat (US) - First Season (2023)
  42 subtitles